Разговор · Тит Харди

Они продолжат отмалчиваться. Вернись к этой теме позже, когда они потеряют бдительность.

«В мозгу покойного найдена пуля. — Лейтенант заглядывает в заметки. — Если вы его повесили, откуда она взялась?»

«Эта часть допроса окончена, — перебивает девушка. — Причину смерти вы уже установили. Повешение».

«Если вы его повесили, откуда у него в голове пуля?»

«Сюрприз, Тит! Я нашел связь между вами и местной наркоторговлей».

«Да щас, нашел ты. — Он невозмутимо откидывается. — Нет никакой „местной наркоторговли“, здесь всё чистенько как в больничке. Вали в Джемрок и поинтересуйся у местных нариков, что творится на улицах вашего участка „41 килограмм“».

«Непременно так и поступим. Но знали ли вы, что на перекрестке, — он указывает на юг, — стоит брошенный грузовик, на котором возили сырье для наркотиков от Терминала Б в Джемрок?»

«Мы знаем, что водила его Руби. Знаем, что так вы с ней сотрудничаете. — Он постукивает по блокноту. — Детектив, контрольный выстрел?»

«Уступаю. Это твое заслуженное право». (Кивнуть лейтенанту.)

«Спасибо. — Он оборачивается к Титу. — Вы правы, Тит. Нет никакой местной наркоторговли — она вся под вами. Вы — местная наркоторговля».

«Какая захватывающая гипотеза. — Он с улыбкой потирает челюсть. — Что ж, пожалуй, в теории именно это и стоило бы сделать. Сильная, крепкая, официальная монополия и правда вышибла бы с улиц всяких заморышей».

«Ага. Теоретически так и стоит поступить — если хочешь избавиться от банд, дилеров и даже части нариков».

«И заменить их пришлось бы достойными, надежными людьми. Монополию должны держать в руках крепкие парни. — Он ухмыляется. — Ради блага местных обитателей, конечно».

Да, но все остальные же просто уезжают в Джемрок, получается?

«На улицах по-прежнему полно наркоты. Да что там, она прямо сейчас течет и у меня в крови».

«Наслаждайся паршивым трипом, наркопчик. Но мы все равно контролируем ситуацию. Ты просто вносишь свой вклад в местную экономику. Всегда бывают мелкие неувязки».

«Ага, всегда будут лезть сорняки. Люди находят способы подзаработать. Но это частность... а парни Харди следят за общей картиной!»

«Теоретически, разумеется. Мы просто обсуждаем политику. А мой ответ на обвинения в наркоторговле — „Как ты смеешь? Пошел на хуй!“»

«Ладно. У меня есть другие вопросы».

«Какие, блядь, вопросы?»

«А что насчет этой Руби? Не она ли тот восьмой Харди, что ведет связанные с наркотой дела?»

«А ты, я смотрю, мастер высасывать из пальца теории, — поправляет кепку громила. — Мне вот тоже хочется к чему-нибудь присосаться. К пиву, например. Пить охота. Есть у тебя менее теоретические вопросы?»

Тит этого не показывает, но на самом деле он впечатлен. Ты разобрался во многом — и быстро.

Да он, считай, всё подтвердил. Кивнул всему, что ты сказал.

Отлично. Каждая маленькая деталька дополняет общую картину.

«Не спешите, Харди. На месте преступления было восемь цепочек следов. А здесь лишь семь парней Харди».

«Восьмой Харди — которого не хватает. Которой. Это же она ведет наркодела, так?»

«Мой тебе ответ: пошел на хуй! — Он на шаг придвигается. — Не лезь не в свое дело. Нет никакого восьмого Харди. Все дела веду я!»

Ну наконец-то ты хоть что-то из него выудил. Может, пригодится в будущем.

«О, знаю, знаю! — Мужичок возбужденно воздевает палец. — Жиробас шел на четвереньках! Он такой жирный, что от него осталось две цепочки следов».

Что ни говори, а соображает-то он быстро.

«Иди мамку свою выеби, Деннис».

«Ну вот, другое дело. — Она поворачивается к тебе. — Вы всё слышали: это был Ангус на четвереньках. Что-нибудь еще?»

«И-и-и приехали. Снова здорово», — вздыхает девушка.

«Отвратительно. Вы признаете, что наживаетесь, травя собственных людей».

«Да обосраться теперь. Люди всегда будут употреблять наркоту. Лучше уж делать это чисто и организованно».

«Ага, в этом же смысл профсоюзного движения. Чистота и организация. А парни Харди этим руководят».

«Ну-ну, убеждай себя и дальше. Я-то точно знаю, что на улицах по-прежнему полно наркоты».

«Ничего подобного. Какой-то пиздюк и его батяня жрут спиды. Обосраться теперь. Наверняка и берут-то в Джемроке».

Пиздюк? Куно со двора.

«Что бы ты ни нашел, это всё мелочевка. Чувак, смотри на общую картину. У нас здесь рай — и всё благодаря парням Харди!»

«Вы просто перенаправили поток в Джемрок. Скинули проблему на нас».

«Мы ничего не сделали. Но чисто теоретически — чьей-то же проблемой это должно быть. Почему бы и не вашей». Он отпивает пива и улыбается.

«Не знаю, — громила крутит пивную банку. — Видимо, теоретические вопросы меня не нервируют. А теперь пора бы мне накатить пивчанского».

«Тит, я поражена. Где этот профессионализм, когда речь заходит о других вопросах? Прекрасно держишься. Мне почти и не нужно вмешиваться».

«Не знаю, Лиззи. Видимо, теоретические вопросы меня не нервируют. — Он поворачивается к тебе. — Ну чего, было еще что-то? А то я пивчанского накатить собирался».

«Разумно. Люди всегда будут употреблять наркотики. Так вы хотя бы немного это контролируете».

«Спасибо. Теоретическое, конечно. Теоретически — спасибо». Он прихлебывает пива и улыбается.

Он искренне удивлен твоим ответом. В хорошем смысле.

«Проехали. Я знал, что им не хватит смелости сознаться». (Передумать.)

«В чем сознаться? — пожимает плечами он. — Хромал бы ты отсюда, копчик, и не совал нос на мой перекресток».

«Верно, нет никакой местной наркоторговли — кроме вашей». (Указать на Тита.)

«Его водитель присутствовал на повешении. Это один из вас. Мы осмотрели следы и нашли связь. — Он постукивает по блокноту, потом оборачивается к тебе. — Детектив, контрольный выстрел?»

Мысль вспыхивает у тебя в голове, как софит перед сценой.

Нет, это его софит. Пусть говорит лейтенант.

«Проехали. Я знал, что вам не хватит смелости сознаться». (Передумать.)