Разговор · Сила воли

Из ее рта вырывается серебристое облачко. Выдох облегчения, усталости. В воздухе на крыше ощущается влага.

«Офицер, вы хотите отправиться вниз прямо сейчас? — Лейтенант смотрит на тебя. — Возможно, мы здесь еще не всё обсудили».

«У меня есть еще один вопрос — пока мы здесь. Маленький».

Она кивает. Проглатывает серебристый дым сигареты...

«Ну пойдем». [Уйти.]

Когда она это произносит, ты ощущаешь на себе ее взгляд... У тебя появляется странное и неуловимое чувство. Подозрение?

Погоди-ка...

«Надеюсь, я вам... хоть немного помогла. Учитывая все обстоятельства».

Когда он это произносит, ты ощущаешь на себе ее взгляд... У тебя появляется странное и неуловимое чувство. Подозрение?

Погоди-ка...

«Прошу прощения, но мы еще не закончили. — Он оборачивается к тебе: — У нас есть и другие вопросы. Лучше узнать все подробности сейчас, чтобы не пришлось возвращаться».

«Тит попросил вас приукрасить рассказ... для нас?»

«Типа того». Она сжимает чашку в ладонях.

Греет руки.

Должно быть, она очень замерзла. И устала от жизни.

Согрев руки, можно ослабить стресс и волнение, выглядеть и чувствовать себя спокойнее, комфортнее. Похоже, это то, чего она пытается добиться — сознательно или подсознательно.

«Как вы познакомились с парнями Харди?»

«Как я и говорила, мы познакомились в баре».

«Вы зажигали вместе?»

«Ну да, было дело».

«Так же, как с погибшим?»

«Нет, не так жестко».

«Простите, что спрашиваю об этом, но вы вступали в физическую связь с кем-нибудь из парней Харди?»

«Вступала».

«С которым из них?»

«С которыми. Я точно не помню. Ну, с Титом, само собой. Но, как я уже говорила, зима была долгой».

Могло ли это стать одной из причин, по которым его повесили?

«Его могли повесить из-за этого? Из ревности?»

«Надеюсь, нет. — Она ненадолго умолкает. — Точнее, я знаю, что причина не в этом. Я очень осторожна в таких вещах. Ну, знаете, стараюсь не заплывать за буйки. Но, вероятно, это все же натолкнуло их на идею с изнасилованием».

«Что вы имеете в виду?»

«У таких людей? Ну не знаю... — Снова ненадолго умолкает. — У них воображение так работает. Подозреваю, это именно то, что они хотели бы сделать со мной».

Она переносит вес с одной ноги на другую, скрещивает их.

Промолчать.

Да оставь ты эту тактичность. Ей же плевать!

«Понятно».

Она потягивает свой кофе. Вверху кружат птицы.

«Эм-м-м, как бы это сказать...»

«Спала ли я с кем-нибудь из них? Да».

«Вы вступали в половую связь с кем-нибудь из парней Харди?»

«Было дело? Так же, как с погибшим?»

Должно быть что-то еще. Может, тебе стоит еще раз вернуться к этому вопросу после того, как узнаешь про ее отношения с погибшим?

«Они часто здесь бывают. Внизу. — Она разглядывает пол под ногами. Просмоленный. — У них есть отдельный зал для членов профсоюза. Возможно, они и сейчас там».

«Так как вы познакомились?»

«За бокальчиком. Это была длинная и скучная зима».

«Расскажите еще раз, как вы познакомились с парнями Харди?»

«Более подходящего на роль жертвы»? Какой неудачный выбор слов. Она же не думает, что некоторые люди подходят для этого больше?..

Манеры и движенья так естественны, что даже будь это игрой, была б она талантливой актрисой.

Они. Она имеет в виду парней Харди.

Промолчать и подождать, пока Ким возьмет разговор в свои руки.

«Хотите сказать, вас попросили сказать нам, что вы стали жертвой насилия?»

«Напрямую меня никто не просил, но я поняла, чего они от меня хотят. Подумаешь, немного подлить масла в огонь — добавить что-нибудь про насилие, желательно сексуальное. Разумеется, последнее добавило бы пикантности».

«Пикантнее». Ну разумеется. Для этих ребят насилие — лишь сюжетный прием, который можно использовать, как заблагорассудится.

«Более подходящего на роль жертвы? Что вы имеете в виду?»

«Простите, прозвучало не очень. Я имела в виду кого-нибудь, кто поддержал бы эту ложь».

«То есть вас попросили сказать, что вы стали жертвой насилия? Парни Харди?»

«Подождите. Более подходящего на роль жертвы? Что вы имеете в виду?»

«Простите, прозвучало не очень. Я имела в виду кого-нибудь, кто поддержал бы эту ложь».

«Вас попросили сказать, что вы стали жертвой насилия? Парни Харди?»

«Я обратил внимание, что наши номера рядом. У меня есть личный вопрос».

«Ха! С удовольствием. — Она улыбается. — На чем мы остановились?.. Черт, давайте просто начнем с начала. Вы первый».