Разговор · Лена, жена криптозоолога

«Да, мы в Мартинезе, на побережье Ревашоля».

«Ревашоль — это разжалованная столица мира. Как-то так?»

«Ну вот, видишь, уже прогресс. А что еще ты знаешь о нашем дивном городе? Пусть и побитом временем...»

«Я знаю только, что Ревашоль считался крутым в тридцатые».

«Новая эра! Танцы диско! Ах, будто целую жизнь назад...» В глазах ее отражается свет тех золоченых лет, когда город казался полным возможностей.

«Многое изменилось, но это все еще прекраснейший город в мире. Жемчужина в песках посреди сосен. Так все говорят, даже иностранцы». В повисшей тишине она разглядывает твое лицо. Ты, верно, выглядишь совсем потерянным.

«К слову об истории. Ты же знаешь, какой сейчас год?»

«Знаю, что пятидесятые, но по поводу точной даты не уверен».

«Молодец, зайка, десятилетие знаешь верно! Сейчас весна 51-го».

Пусть хвалит она вас, мессир, но ваш ответ ее обескуражил.

Снаружи тает снег, струйками убегая в щели стен и брусчатки. Вниз, вниз, до самого слива... А на земле расцветают первые ландыши. Ты это чуешь. Великий холод. Потом трепет стихает.

«Вижу, что ты устал, так что задам последний вопрос. При каком мы живем режиме? Какая у нас форма правления?»

«Кажется, Ревашолем управляет некая... Коалиция?»

«Именно так, зайка! Ревашоль — это так называемая Подконтрольная зона, им управляет альянс зарубежных властей. Увы, своего правительства у нас, считай, нет...»

«Если нет правительства, то откуда взялись копы?»

«Ох, солнышко, — она озабоченно качает головой, — а ты ведь так хорошо отвечал. В Ревашоле нет копов — не в традиционном понимании. С самой революции статус правоохранительных органов — предмет споров...»

«Но на сегодня лучше прерваться, зайка. Тебе, кажется, нужна передышка. Да и я не лучший рассказчик, если нужно разобраться в большом...»

Вот теперь она напугана. Поняла, что правда имеет дело с умственно неполноценным.

«Ну что, как я справился с заданиями?»

«Все шло хорошо до вот этого момента в конце. Кажется, ты и правда многого не помнишь. Ни истории, ни мест... одним словом — не помнишь реальность. Очень странно...»

Вздох. Лейтенант зарывается в блокнот.

«Но — может, этому миру как раз и не хватает свежего взгляда? И — я не врач, конечно, но подобные периоды амнезии часто бывают временными. Так что я бы не переживала особо».

Она говорит от всего сердца. Переживания только навредят.

«Не особо, золотко. Кажется, ты и правда многого не помнишь. Ни истории, ни мест... одним словом — не помнишь реальность. Очень странно...»

«А кто может рассказать больше?» (Подвести итоги.)

«Кто-то, кто лучше образован в системных вопросах? Может, спроси...» Она поворачивается к лейтенанту.

«Нет. — Он отводит глаза. — Я не энциклопедия. Гидом тоже не буду. Я детектив».

«Справедливо. — Она поворачивается к тебе. — Тогда не знаю. Может, кого-нибудь богатого? У богатых хорошее образование. Хотя откуда богатому человеку взяться в Мартинезе...»

Справедливо. Это явно не район для богатеньких.

«Кого-нибудь более образованного в таких вопросах? Может, кого-нибудь богатого? У богатых хорошее образование. Хотя откуда богатому человеку взяться в Мартинезе...»

«Ну... не уверена, детектив. Простите. Образование обычно есть у богатых, но в Мартинезе с ними негусто...»

«Вы упомянули революцию. Что это?»

«Это, боюсь, поражение. Жители этого архипелага попытались построить нечто новое, альтернативу. Остальному миру это не понравилось, так что он пришел и все разрушил. Это было сорок два года назад».

«Но ведь я — коп! Что бы там ни случилось, мне это не помешало!»

«Конечно, зайка. Я... я просто не знаю, как лучше объяснить».

Я лишь бедная женщина, думает она. Что я об этом знаю — и как могу тебе помочь?

«А как это связано с отсутствием копов?»

«Это связано вообще со всем. Не знаю, как объяснить понятнее...»

«Ох, солнышко, звучит и правда нехорошо. Уж это-то ты должен знать, ты же сам один из них. В Ревашоле нет копов — не в традиционном понимании. С самой Революции статус правоохранительных органов — предмет споров...»

«Не знаю, что и сказать. Я страшно разочарован».

«Да, многие разочарованы. Им не хватает какой-то формы представительства. Варианты обсуждаются, но... пока что у нас есть только РГМ».

«Наши правители — грозные воины, мчащие по прерии на гордых жеребцах. Цивилизация трепещет пред нами».

«Ох... нет, зайка, совсем нет. Ревашоль — это Подконтрольная зона, им управляет альянс иностранных сил под названием Коалиция. Своего правительства у нас почти нет. И уж точно нет жеребцов».

Еще бы. Ты попал в слабый мир, где никто не ценит животноводство.

«Наше восприятие реальности искажают, а нашим разумом управляют при помощи радио. Это нужно, чтобы скрыть наших истинных правителей: иностранцев и женщин».

«Ох... нет, зайка, совсем нет. Ревашоль — это Подконтрольная зона, им управляет альянс иностранных сил под названием Коалиция. Своего правительства у нас почти нет. И уж точно нет матриархата».

Она умолчала про иностранцев. Это потому что она женщина. Возможно, она тебе врет.

«Хочется верить, что диктатура пролетариата, но что-то подсказывает, что это не так».

«Ох, зайка... — Она грустно улыбается. — Совсем нет. Были те, кто так думал. Были те, кто этого хотел. Но... все они вымерли».

«Ревашоль — это Подконтрольная зона, им управляет альянс иностранных сил под названием Коалиция. Своего правительства у нас почти нет. И уж точно нет диктатуры пролетариата».

А копы все равно есть...

«Полицейская. Нами правят копы».

«А вот и нет, — воздевает она палец. — Так можно сказать про почти любую другую страну, но не про Ревашоль. Попробуй еще раз. Какая у нас форма правления?»

Тьфу черт, а я так надеялся на Копский мир! Ну ладно...

«Ну, у нас какая-то демократия?»

«Нет. Увы. Ревашоль — так называемая Подконтрольная зона, им управляет альянс иностранных сил под названием Коалиция. Своего правительства у нас нет, а нашим подобием демократии, — она задумывается, — управляет рынок».

Проще говоря: голосуют тут только кошельком.

«Нами управляют разумные машины. Они подсчитывают, как получить самый свободный рынок. Все обстряпывают дела и пашут как не в себя, как и подобает крутым визионерам».

«Ох... нет, зайка, совсем нет. Ревашоль — это Подконтрольная зона, им управляет альянс иностранных сил под названием Коалиция. Своего правительства у нас почти нет — и уж точно нет машин».

Ну не знаю... разводов, по-моему, хватает. Может, она ошибается. И кстати...