Konuşma · JOYCE MESSIER

Yine her şeyi unutursa ne olacak?

Peki, ben çekiyorum. Sıkı durun...

"Harry! İyi misiniz?"

"Ses tonunuza bakarsak muhtemelen değilim."

"Korkarım hiç iyi değilsiniz. Bir çeşit döngüye sıkışıp kalmış gibiydiniz."

"Neden bahsettiğiniz hakkında hiçbir fikrim yok."

"Ayrıntısını boş verin. Zaten yeterince zaman kaybettik. Önemli olan döngüden çıkmışa benziyor olmanız..."

"Şimdi lütfen yine bir şeyler olmadan bana başka bir şey sorun. Tercihen içinde Bay ve Evrart geçmeyen bir şey olsun."

"Evet, tam benlik hareketler bunlar."

"Döngü mü?"

"Ben harikayım. Siz iyi misiniz?"

"Döndüğünüz için şimdi çok daha iyiyim. Bir çeşit döngüye sıkışıp kalmış gibiydiniz."

"Ne oldu?"

"Tam olarak ne olduğundan emin değilim. Ama bir çeşit döngüye sıkışıp kalmış gibiydiniz."

"Dedektif? İyi misiniz?"

"Of..."

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

Kuşkuyla termal bardağını sıkıca tutuyor.

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

Bir yudum almayı düşünüyor. Ama almıyor.

Fişi çekiyoruz. Yapacak başka bir şey yok. Herkese iyi şanslar.

Tekrar bir yudum almayı düşünüyor.

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

Ufak bir yudumun tadını çıkarıyor.

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

Mahzunca arkana bakıyor.

Karanlık geliyor. Fiş çekilmek üzere... Çekildi.

...

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

"Efendim..."

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

...

Bütün kardeşlerim başarısız mı oldu? Vah vah! Tüh tüh! Beyim, beni affedin! Bu pandomimi sonlandırmak için elimden geleni yapacağım...

"Evet, evet. Evrart Bey... Bu dedikodu fikrini nereden çıkardıysam, geri alıyorum."

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

Kadın sihirli bir şekilde bir nörolog belirecekmiş gibi etrafını tarıyor.

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

Söylerken içine korku sızıyor...

...tüylerin diken diken oluyor...

EVRART BEY SİLAHINI BULMASINA YARDIMCI OLUYOR.

...

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

"Sizi bir hastaneye götürmemi ister misiniz, beyefendi?"

İşler ne güzel gidiyordu. Başka seçenek yok. Bu süreç durdurulmalı.

Sence onu... kapatıp tekrar açmalı mıyız?

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

"Teğmen Du Bois? HARRY!" Elini gözlerinin önünde sallıyor.

"Evrart Bey silahımı bulmama yardımcı oluyor."

"Memur bey?" Elini gözlerinin önünde sallıyor.

"Ne kadar da yardımsever," diye tekrarlıyor. "Nasıl gidiyor peki? Silah konusunda ipucu bulabildiniz mi?"

"Bir kapı açmamı istedi."

"Tavsiye gibi mi yani? RHM'den biri için olsa gerek..." Elini sallıyor. "Bu söylediğime yorumda bulunmayın."

Efendimiz, bu kadın kendini zaten inandırmaya dünden razı. Siz onu doğru yöne hafifçe itseniz yeter...

"Evet, tavsiye."

Barut fıçısının yanında kibrit tutar gibi dikkatlice başıyla onaylıyor. Tek kaşını kaldırıp "Bu tarz tavsiyeler bazen Evrart gibi bir adamdan bilgi almanızı sağlayabiliyor," diyor. "Sağladı mı?"

"Dedektif, paylaşmayı tercih edeceğiniz bilgiler konusunda çok seçici olmanızı öneririm. Bunun tahmin edemeyeceğimiz sonuçları olabilir."

Önümüzdeki gün ve haftaların ötesini kastediyor. Veya 41. Polis Karakolu'na dönecek olursan masana gelebilecek gazete ve radyo raporlarında göremeyeceğin şeyleri. Uzak gelecekte.

"Ona paralı asker mahkemesinden bahsettim. Çok endişelenmişe benzemiyordu."

"Korku politikası ya da güç gösterisi... Etkilemeye çalıştığı sendikalılar yanında mıydı?"

Hayır. Daha çok durumun daha da kötüye gitmesini istiyor gibiydi. Gizlice tabii.