对话 · 洗衣女工

“我们的房客，警察先生。希望海浪没有让你彻夜难眠。我有什么能帮你的吗？”

“你上周在海岸听到过广播吗？”

“广播？哈——没有，我们这儿从来不听广播。小棚屋里有个收音机，但是从来没用过。”

“你确定没听到过广播的声音？”

“我这对耳朵听到过所有海岸上的声音。如果有异响肯定会知道的。”

“就这样吧，金？”

他转头看向孩子们，然后叹了口气。“我们尽快把案子解决掉吧。用我的锐影联络调度台，然后叫他们帮你连接到电台。没准他们能帮点忙。”

“打电话给你不小心收听到的电台，你的心情一定很激动吧，金。”

他茫然地转过头去。“你准备好了就行。”

一阵冷风刮过。老妇人在寒风中笑着。“还有什么事情吗？”

“谢谢你，金。”

“你准备好了就行。”他扭过头看向那名老妇人。“谢谢你，夫人。”

“这条信息很有用，谢谢。”

“你说是就是吧，”她耸耸肩说道。

在瑞瓦肖的警督用手指抚摸着立体声音响的粗糙网布。他陷入了沉思。他应该待在这儿。

“还有什么我能帮你的吗？”

“那你知道那对双胞胎是怎么听到狂飙怪人.FM的吗？”

“他们就只会说这些废话吗？呸！”她摇着头说道。

往昔岁月便是黄金岁月。生命的光彩在那些匆匆赶路之人身上消失。

“不，我怎么道他们是怎么听到的。在没有收音机的情况下，他们已经听了一周了。”

“你听说过一件丢失的夹克吗？”

“你要一件丢失的夹克做什么？”

“这是个非常棒的问题，夫人。”

“有一个酒鬼弄丢了自己的夹克，我答应把他找回来。”

“他可能把它拿去当掉换酒，然后忘记了。你知道酒鬼是怎么回事……”

“至少你会得到一份回报吧？”

（撒谎。）“会的。”

“对你有好处。如果不帮助别人的话，也别指望别人会帮助你作为回报。这是一个很好的安排。”

“总之，你可以问问莉莉恩最近有没有看见什么——那个姑娘有办法吸引丢失和破损的东西。”

“不会。”

“什么？你免费帮人找回丢失的衣物吗？你没有更好的事可以做了吗？”

“其实吧，他有的。”警督瞥了一眼手表。

“不管怎么说，都跟我无关。怎么分配你的时间是你自己的事……”

“我只是需要被人需要的感觉。”

“我只是忘记要奖励了。”

“找回丢失的东西是一种荣耀。”

“是啊，取衣服的人是我知道的最光荣的人。”她的笑容就像一把刚刚磨好的尖刀。

“不是给我的。我正在进行一场哲学之旅，要为某个人把它取回来。”

“就像一条聪明的狗，不是吗？”

就像一条狗，没错！忠诚又可靠。

更像是一个奴隶，谁朝你扔骨头就跟谁跑。

“恐怕我不能发表任何评论——这是警察的官方事务。”

“哦，好吧，听起来好像真的很重要……”

“那就是我知道，而你需要去搞明白了。”（朝她眨眨眼。）

“你是想朝我眨眼，不是吗？我看不见的，还是你忘记这码事了？”

“我找到他的夹克了，不过很脏。你能帮我洗干净吗？”

“我可以帮你洗干净，”看了一眼夹克之后，她回复到，“不过大概需要半个小时。你能等那么久吗？”

哦耶！

不，我们必须不停地跑来跑去。待在原地简直就是一种折磨。

“在新的跑步日开始之前，我可以先喘口气……”

“不，现在不行。”

“你请便吧，”老妇人耸耸肩，回复到。“耐性显然不是你的强项。”

“可以，我会等的。”

“好吧，那就交给我，我看看我能做些什么……”

“必须说，我对这个很骄傲，”她点点头，把夹克交还给你。“洗掉那些污渍的话，它还挺不错的。相比它的前任主人，希望你能把它照顾地更好一些。”

“必须说，我对这个很骄傲，”她点点头，把夹克交还给你。“洗掉那些污渍的话，它还挺不错的。希望它在你手里能活得轻松一些。”

“我可以先喘口气，今天又会是个田径赛日，”警督一边说，一边搓了搓大腿。

“我改变主意了，我想让你签署这些文件。”（把信封给她。）

“你的想法总是翻来覆去的，不是吗……到底是怎么一回事？”

“艾弗拉特想把村子的一部分变成一家小型青少年活动中心。”