对话 · 乔伊斯·梅西耶

“表述行为体验已经结束了。很好——我能怎么帮你？”

“关于私刑的事，你都知道些什么？”

“当然，”她挺直了后背。“乐意效劳。”

“恐怕在处理好正式协议之前，我只能说这么多了，警官。”

那会是什么样的约定呢？

我的意思是你帮我我帮你。某种肮脏的联盟。

考虑一下——也许她一直都是这样计划的？你会说服自己跟她勾结？

也许她事先就了解过你的苦恼？一阵突然起来的妄想向你袭来……

“你肯定猜不到我找到什么了吧。我的警徽！”（把你的警徽拿给她看。）

“真的吗？太棒了！”她端详着那个蓝色的塑料，浅绿色的眼珠子左右扫视着。

快速，有条不紊，就像一台电子打印机。

她在记忆你的警徽编号。

她把警徽交还给你：“能在这里见到一位双重荣誉警督，真是让人感到安慰。最起码可以说，现在的情况很不稳定。需要一个快速的解决方案，否则我们即将面临一场血浴事件。”

“那我就只能想办法找到它了。在那之前，我们先说点别的吧。”

“当然可以。”她抓住支柱，朝你的方向靠了过来。“不过在这之前，警官——让我说清楚一点……”

“现在的情况极度不稳定。我们越早谈论这个私刑的话题，对于我们所有人来说就越好。”

我该如何通过谈判来解决这个问题呢？

她是一个交涉人。给她帮个忙。巧妙地暗示一下。

“当然了，还有别的方法能展示我的执法资格。”

“我老实跟你说吧。”她放下了手中的保温杯。“如果要我打破协议，我必须跟上级证明这么做的正当性。他们想要看到某些非常具体的东西。”

你成功了，不过她可能会极力讨价还价的。

“比如说？”

“B中转站的报告显示，那里是一个本地毒品交易中心。这是马丁内斯公开的秘密，工会控制着中转站，这就是他们的动机……”

她想让你帮她搞到与工会重启谈判的筹码。

“公司之前试过调查这件事情——不过徒劳无功。也许某个拥有你这种权力和资源的人，也许能找出门道来？”

还记得艾弗拉特说要用大胆的、外来的新收益流来为港口提供资金吗？你应该回去问问他这一点。

“或者……”她又拿起了保温杯。“你可以找回你的警徽——如果我可以直言不讳的话，这听起来可能像是一个注定的败局。”

“警探，”警督合上笔记本。“继续之前，能不能先跟你私下聊两句。”

“请给我们一点时间，女士。”[离开。]

……他们从这类交易中获利。

感觉会为你指引方向。

“不过，女士，我需要了解私刑的事。对我来说这很重要。我目前正在调查这个案子。”

“我向你保证，这对我来说也不是一件小事。我们全都要承担解除这种形势的责任——希望你能尽快把自己的警徽找出来。”

“你还有拥有很多东西。而我只有这个。”（摊开你的双手）“这是我存在的全部。”

她沉默了。海风吹起她头顶的船帆。

“打个比方，这艘船。还有你在某处的家！而我，只有这个案子。”

“警官……”碳纤维船身嘎吱作响。

“除了私刑，我记不得任何事情。只有这片海岸——还有这个私刑。”

“你知道的……”她把脚踩在防护线上。“我不是故意要这么冷淡，但是如果你想要什么，就必须付出些什么。不仅仅是内疚。”

你做到了！尽管你已经尽了最大的努力，不过你还是摸着门路了……

“我老实跟你说吧。如果要我打破协议，我必须要能跟上级证明这么做的正当性。他们想要看到某些非常具体的东西。”

“比如说？”

“工会在港口外面进行贩毒活动。这在马丁内斯是一个公开的秘密。这对RCM来说，肯定也不是个完全的意外。也许是时候调查一下了？”

还记得艾弗拉特说要用大胆的、外来的新收益流来为港口提供资金吗？你应该回去问问他这一点。

“或者你可以找到你的警徽，老实说，这似乎是个注定的败局。”

“这起案件会让我名扬天下的！”

“你不明白。它对我来说不是什么无关紧要的小事。这就是我最主要的事情。”

“相信我，警官，我也是全心全意地投入，想要解决这个僵局。对我来说，这也不是什么临时工作。”

“恐怕在处理好正式协议之前，我不能继续说些什么了，警官。”

“有些艺术家偷走了我的警徽。相信他们是一个错误。”

“你是说有人偷走了你的警徽？”她的眉毛微微拱起。

“他们说这是一场表演。你也知道当今的艺术家是怎么回事。”

“事实上，我不知道。”她摇摇头。“恐怕我要告诉你的事情跟艺术毫无关联。不过，我们真的需要讨论一下，跟RCM——为此，我需要你的警徽。”

难以置信，大人。就连表演艺术家都不起作用。

“某个该死的小丑偷走了我的警徽。这故事就说来话长了。”

“你是说有人偷走了你的警徽？”她的眉毛微微拱起。

“我也不太想提，不过是的：一群小丑——还有一些丑角——偷走了我的警徽。”

“你说一些丑角？”她摇摇头。“恐怕我要告诉你的事情一点也不有趣。不过，我们真的需要讨论一下，跟RCM——为此，我需要你的警徽。”

难以置信，大人。就连滑稽角色都不起作用。

“还记得我跟你说过，我其实连现实最基础的事实都想不起来了吗？”