محادثة · الرجل المشنوق

كما لو أن شخصًا ما قد تجاهل أغلب سماء الليل، وتمكن من ترشيحها عبر اختياره الشخصي. مبدأ هذا المرشح لا يزال مجهولًا لك. تتبدد الفكرة وتشعر كما لو كنت نصف محق فقط.

"هل هذا نظام إلكتروني دقيق؟"

"ليس لدي سوى معرفة مسترسلة عن علم السيبرانية -- لم أكن لأعرف لو كان كذلك. لكنه ليس شديد التعقيد، صحيح؟"

لا يبدو مألوفًا من الداخل لأي حاسوب لاسلكي يمكن لعقلك أن يتخيله. تذكرك الخطوط العضوية إلى حد ما بوحدات الذاكرة السلكية القديمة، لكن ليس تمامًا؟ لا. أنت لم تقترب من كونك محقًا.

ستظهر علامات آثار الرصاص.

افحص الحزام.

أصبحت عقدة الشانق مشدودة بإحكام بفعل وزن الجثة. يحز في رقبته حزام بوليستر أصفر بحواف حادة. بالأعلى، توجد عروة تمرير تربط الحزام بفرع الشجرة.

هذا حزام ربط بضائع معزز بالحديد، الأخ الأكبر لحزام الشحن العادي. إنه يُستخدم لربط البضائع أسفل المناطيد سداسية المراوح.

يا إلهي، يوجد شيء على الحزام... كلمة مألوفة تخاطب العطش الذي بداخلك.

تجاهله.

الأمر صعب، لكن بطريقة ما تتمكن من عدم رؤيته. تنظر الجثة إليك بطرف العين من زاوية غير طبيعية.

"لا تسألني كيف أعرف -- لكن هذا حزام ربط يستخدم لنقل البضائع جوًا".

"النقل الجوي؟ اعتقدت أنه كان يستخدم في الشاحنات -- لربط البضائع بها".

"يبدو أن هذا هو النوع المعزز، للاستخدام في النقل الجوي. يخبرني عقلي بذلك".

يومئ برأسه. "يستخدم المرفأ المحلي المناطيد سداسية المراوح لنقل الحاويات في المكان. يراودني شعور بأنهم قد استخدموا كل ما كان متاحًا، دون اهتمام كبير بعدم إدانة أنفسهم".

"هل تقصد [رجال هاردي] بكلمة هم؟"

يومئ برأسه. "حتى الآن يبدو كل شيء مناسبًا لاعترافهم".

(تراجع وانظر إلى الجثة).

تتدلى الجثة من حزام البضائع -- بأطراف مرتخية وجذع مغطى بالوشوم.

"كيف استطاعوا حتى أن يرفعوه هناك؟"

"المشنقة هي إحدى هذه الأشياء التي يسهل استخدامها..." يشير إلى العروة التي تربط الحزام بالفرع بالأعلى.

"هل صعدوا باستخدام سلم الأطفال؟" (أشر إلى السلم بجانب الشجرة).

"لا يمكن أن يحمل هذا السلم رجلًا بالغًا. لم أرَ أي تشقق في السلم أيضًا، هل رأيت أنت؟ أعتقد أنهم رموا الفرع بالعروة، ثم شدوا الحزام لإحكام العروة..." يصنع حركة شد.

ربما كان هذا صحيحًا. يدعم شكل الغصن هذه النظرية.

"أعتقد أنهم رموا الفرع بالعروة، ثم شدوا الحزام -- تم إحكام العروة". يصنع حركة شد. "هذا ما كنت لأفعله. يبدو أسهل من التسلق لأعلى".

"هل نفترض أن عمال الميناء من المرفأ هم من فعلوا ذلك؟"

"أجل". يتفق معك. "يبدو أن المعلومات التي حصلنا عليها من ممثلة [وايلد باينز] سليمة أيضًا. يبدو أن هذه جريمة شنق".

"أجل". يتفق معك. "يبدو أن المعلومات التي حصلنا عليها من ممثلة [وايلد باينز] سليمة أيضًا. يبدو أن هذه جريمة شنق. ذكرت الإفادة من [م.ر.ش.] الداخلية لدينا الشيء نفسه..." ينظر إليك.

"بالمناسبة، عندما تسنح لك الفرصة -- ربما يجدر بك أن تطلب مني مشاركة إفادة [م.ر.ش.] معك. أنا متأكد من أنك قد نسيتها".

"أرادوه أن يظل هنا بالتأكيد. يبدو البوليستر متينًا".

"كنت أخشى أنه قد يكون..." ينهض لفحص المشنقة. "أسلاك فولاذية رفيعة، بأوتار متوازية. يجعل هذا إنزاله أكثر صعوبة مما كنت أعتقد..."

"إنه ليس مجرد بوليستر -- إنه معزز بالفولاذ". ينهض لفحص المشنقة. "هل ترى هذه الخطوط؟ هذا هو المكان الذي تسير فيه الأسلاك. أرى شقوقًا لأكثر من عشرين وترًا".

"يجعل هذا من إنزاله عملية أكثر تعقيدًا مما كنت أعتقد..."

"هل نفترض أن عمال الميناء من المرفأ هم من فعلوا ذلك؟"

"أجل، ما زلت أتعامل مع هذا الأمر باعتباره جريمة شنق. بدافع من الإضراب الجاري". يرفع حاجبه بأدب، "ماذا عنك؟"

لا. إنك تشعر أنه كان شيئًا آخر -- لكن ما هو؟

"لا تسألني، فإنني أتخبط من لحظة إلى أخرى".

"جميعنا يتخبط". يغطي أنفه. "يقلقني هذا الحزام".

"أشعر أنه كان شيئًا آخر".

"أجل". يغطي أنفه. "إنه غالبًا كذلك. يقلقني هذا الحزام".

"هذا منطقي. طبيعي بشكل قابل للتصديق".

"سبعون بالمئة من القضايا التي أعمل عليها، أملأ فيها الفراغات الموجودة في التقرير الأولي فحسب". يغطي أنفه. "يقلقني هذا الحزام".

"أشارت المذكرة إلى الشيء نفسه. بدافع سياسي من الإضراب الجاري... ألم تحصل على مذكرة؟"

"لقد تعرض الماضي لدي لإبادة شاملة. لم يتبق لي شيء -- لا أمي، ولا حب حياتي، ولا المذكرة بالتأكيد".

"حسنًا". يرف جفنيه. "يجب أن تطلبها مني فور أن تتاح لنا الفرصة".

"لا. ربما قد نسوا إفادتي بالمذكرة".

"إذن يجب أن تطلبها مني فور أن تتاح لنا الفرصة".

"إحم، أجل".

"لكن ماذا أعرف أنا؟ أنا لا أعرف حتى ما هو المنطاد!"

"لا، أنت محق. يستخدم المرفأ المناطيد سداسية المراوح لنقل الحاويات في الأرجاء. لقد استخدموا كل ما كان متاحًا هنا. دون اهتمام كبير بعدم إدانة أنفسهم".

"ما نوع هذا الحبل؟"

"قوة صناعية. النوع المستخدم في ربط البضائع بالشاحنات".

كما في السيرك! عندما يغادر السيرك المدينة ويربطون زرافة مرقطة باللون الأسود بحظيرة محمولة!

"كما في السيرك، لنقل الزرافات المرقطة باللون الأسود؟"

"إحم..." يفكر، "لا. أشبه ما يكون في المرفأ. مثل المرفأ الموجود في الشرق من هنا. لدي شعور أنهم استخدموا كل ما كان متاحًا، دون اهتمام كبير بعدم إدانة أنفسهم".

"كما في المرفأ؟"

"أجل، يبدو أنهم استخدموا كل ما كان متاحًا، دون اهتمام كبير بعدم إدانة أنفسهم".

"في... لا يمكنني التوصل إلى أي شيء سوى في مرفأ".

ماذا كان هذا؟ هل هي كلمة؟

[فيرميلين]، مكتوبة بحروف صفراء بطول حزام البضائع الملتف. لا يسمح لك بفك رموز الشعار الباهت لمصنع الجعة المحلي إلا شوقك العميق للـ [فيرميلين] المشروبات الروحية الذهبية.