محادثة · بيردس نيست روي

"أبعد المصباح اليدوي رجاءً أيها الشرطي".

"إذا كنت لا تمانع، فضع رجاءً المصباح اليدوي جانبًا. فلديّ حساسية تجاه الضوء".

لا تعترف المؤسسة الطبية بشكل عام بـ "الحساسية تجاه الضوء".

[غادر].

"سلوك نموذجي من مهووس بالمخدرات".

"ضع المصباح اليدوي جانبًا أيها الشرطي. امتلاكه امتياز وليس حقًا".

"رجاءً أيها الشرطي، أنا جاد".

"لا، فهذا شأني وحدي". (استمر في حمل المصباح اليدوي).

"ما تقوله ليس إلا تأثير مخدر [بيرهو] -- لا يوجد مصباح يدوي".

"أوه صحيح، آسف بشأن ذلك".

"ممتن لذلك".

"مرحبًا مرحبًا! أعلمني إن كان بإمكاني مساعدتك بأي شيء".

"لدي أمور أخرى لأتولاها الآن". [غادر].

"ألديك أي تسجيلات لـ [كول دي ماما داكوا]؟"

"[كول دي ماما داكوا]؟" ينظر لك بدهشة. "آسف، لم أكن لأحزر أبدًا أنك مهتم بالأصوات فوق السمعية... أو الطيور كذلك".

"كنت أفكر في الاستقالة من [م.ر.ش.] لكي أكون عالم مخلوقات خفية".

"كم هذا مثير للاهتمام! حسنًا، لقد مرت فترة طويلة منذ حاولت صيد [كول دي ماما داكوا] بنفسي..."

"تعرفت ذات مرة على مجموعة من الموسيقيين الشباب الذين قرروا أنهم لم يعودوا يريدون عزف الموسيقى وبدؤوا بالبحث عن كل أنواع الأصوات المثيرة للاهتمام بدلًا من ذلك..."

"كان ذلك في السابق... أنت تعرف. لم أعد أتواصل معهم بعد كل ذلك".

"يبدو ذلك رائعًا للغاية".

"رائعًا أم لا... كان أحدهم مهووسًا جدًا بتسجيل [كول دي ماما داكوا] -- وكان من الشغوفين الذين يعرفون الكثير عن كل أنواع الأشياء الغريبة، لذا جعل بقيتنا ينضمون لبحثه..."

"وهل عثرتم عليها؟"

"ظننا ذلك! وجمعنا كل التسجيلات للأنماط الصوتية غير المعتادة، وقارناها..." يضحك ضحكة خفيفة. "قطعناها ودمجناها في سيمفونية [كول دي ماما داكوا]".

"هل يمكنني أن أستمع إليه؟"

"للأسف ليس لديّ أي تسجيلات من... حياتي القديمة. لا شيء على الإطلاق! ولكن لديّ شريط عليه بعض الموجات فوق الصوتية التي ربما تكون ما تبحث عنه". يبدأ في البحث بين بعض الأشرطة خلف المنضدة.

"هل لدينا حقًا وقت لهذا؟" يهمس لك الملازم.

"شغل أغنية الطائر تلك!"

ينفض الغبار عن علبة، ثم يخرج الشريط ويضعه في مشغل الشرائط. "أصوات هذا التسجيل من الساحل... لم أكن أنتوي تسجيل أي شيء محدد -- تركت جهاز التسجيل هناك ذات صباح فحسب".

"ضع في اعتبارك أن عليَّ إبطاء هذا الشريط بما يكفي لجعل الأصوات التي بتردد أعلى من 200 كيلو هرتز مسموعة للأذن البشرية... سيكون الأمر... غريبًا". يدير مشغل الشرائط، وتبدأ مكبرات الصوت في إصدار همهمة خافتة....

يرتفع صوت الهمهمة ويتغير، لكنه دائمًا منخفض بشكل غير طبيعي وغير مريح، كأن مصدره ليس مكبرات الصوت، ولكن أيضًا من داخل صدرك، يصير التنفس صعبًا...

هذا وهم، فتنفسك كما كان وسيظل هكذا ما لم تبدأ في الهلع.

هناك شعور متزايد بالرعب: يأتي الصوت من داخلك لكنه يحيط بك أيضًا. يبدو كأن شخصًا يقف خارج نطاق رؤيتك، ويراقبك، ويفعل هذا بك...

يومئ إليك ليطمئنك بينما تصل إلى طبلة أذنك أصوات أكثر تنوعًا وأعلى نبرة، بعضها عشوائي، وبعضها يبدو كأنه يشكل أنماطًا.

الطيور البحرية على الأرجح. النوارس وما شابه.

"ما هذا؟"

"النوارس وطيور السكوا. ولكن صه". يرفع سبابته ويميل رأسه تجاه مكبرات الصوت. يظهر صوت جديد ذو نبرة عالية للغاية ومرتعش وسط الأصوات الأخرى.

ها هي ذي! الإشارة في الضوضاء! "الهمس الرفيع"...

من السهل التعامل مع النطاق المنخفض للأصوات من خلال نقطة محورية، لكنه لا يزال مقلقًا. أنت مفتون بالأصوات، ولكنك تشعر أيضًا بالغثيان يقترب مع استمرار الفكرة، ثم يبدأ في الانحسار، ويذوب فيما لا بُد أن يكون صوت تلاطم المياه على الضفة...

يطفئ مشغل الشريط. "الآن بعد أن استمعت إليه على مكبرات الصوت الجديدة -- فهو ليس [كول دي ماما داكوا]. فالأنماط خاطئة، وكذلك... الفوتونات. ربما صوت بعض الحشرات التي تحاول الغناء بتردد أعلى مما يمكن أن تسمعه الكائنات المفترسة التي تلاحقها. ما زالت -- رائعة، أليس كذلك، أصوات الصباح الباكر؟"

"رجاءً..." يرمقك بنظرة عناء طويلة. "كفى استماعًا تجريبيًا بينما نحن في هذه القضية".

"طيور النورس؟"

"وطيور السكوا. ولكن صه". يرفع سبابته ويميل رأسه تجاه مكبرات الصوت. يظهر صوت جديد عالي النبرة ومرتعش.

هذا ليس جيدًا، ليس جيدًا، أنت على وشك الاختناق، عليك إيقاف هذا...

"لا، لا بأس. كل ما في الأمر هو أنني سمعت [كول دي ماما داكوا] خارج [ورلينج]، وأردت التأكد من أني لست الوحيد... فلنتحدث عن شيء آخر الآن".

ينظر إليك بغرابة، ويقول: "حسنًا"، ثم يعيد الأشرطة مرة أخرى على مضض.

"أجل، إنه ضروري للغاية من أجل البحث الذي أُجريه".

"هذا ليس علميًا حقًا".

"لم يكن هذا هو المغزى، فبعد السيمفونية انتقلنا إلى أصوات تحريك اللوازم المكتبية أو شيء من هذا القبيل... وأشك في أن أيًا منا كان سيجيد تحريك الأوراق".

"ادخل في الموضوع مباشرة، ألديك أي تسجيلات الآن؟"

يزم شفتيه. "لستُ متأكدًا. لم أكن متأكدًا من تسجيلاتنا القديمة، التي لم أعد أمتلكها... ولكن لديّ شريط عليه بعض الموجات فوق الصوتية التي ربما تكون ما تبحث عنه. هل تريد أن تسمع؟" يبدأ في البحث بين بعض الأشرطة خلف المنضدة.

"لديّ هوايات كأي شخص طبيعي، لأنني شخص طبيعي".

"أوه، لم أقصد أن ألمح إلى غير ذلك... حسنًا، لقد مرت فترة طويلة منذ حاولت صيد [كول دي ماما داكوا] بنفسي..."

"حسنًا، لم أكن لأحزر أنك تعرف ما هي [كول دي ماما داكوا]".

"هذا عادل. أنا فقط... لقد مر وقت على أيام مطاردتي لـ [كول دي ماما داكوا]"، يرد وهو يبتسم ابتسامة طفيفة. "تعرفت ذات مرة على مجموعة من الموسيقيين الشباب الذين قرروا أنهم لم يعودوا يريدون عزف الموسيقى وبدؤوا بالبحث عن كل أنواع الأصوات المثيرة للاهتمام بدلًا من ذلك..."

"أنا مهتم بكل أنواع الفنون مؤخرًا، الأشياء التجريبية وما شابه".

"يا له من تطور مثير للاهتمام! حسنًا، لقد مرت فترة طويلة منذ حاولت صيد [كول دي ماما داكوا] بنفسي..."

"أنا أبحث عن جهاز إرسال واستقبال لاسلكي. هل لديك شيء كهذا؟"

"جهاز إرسال واستقبال، أليس كذلك؟ نعم، يُفترض أن يكون لدينا شيء يؤدي الغرض..."

يُخرج جهازًا مُحاطًا بغلاف أزرق مصنوع من الباكليت، ووجه الجهاز الأسود مُغطى بمجموعة متنوعة من المفاتيح والأزرار المُزينة باللؤلؤ.

يصفر الملازم طويلًا وبنبرة مرتعشة...