Gespräch · Mechanik

„Ich habe ein Zucken in meinem Zeigefinger gespürt.“

„Ach so. Manchmal gelingt es dem Gehirn, bestimmte Reaktionen abzurufen, auch wenn die bewussten Erinnerungen … nun ja … gerade nicht verfügbar sind …“

„Für einen Polizisten der BMR, vor allem einen vom 41. Revier, also im Viertel Jamrock, ist das ziemlich … wenig. Und das meine ich nicht negativ.“

„Wie fühlt es sich an, einen Menschen zu töten, Herr McCoy?“, fragt eine junge Frau den Mann, der auf der anderen Seite des Schreibtischs sitzt …

„Ganz ehrlich, Baby“, antwortet John McCoy und verschränkt auf dem besagten Schreibtisch seine Füße. „Ich spüre überhaupt nichts mehr. Es ist, als ob ich mir die Zähne putze. Ich mache es ein- bis zweimal pro Woche und denke eigentlich nicht darüber nach.“ Seine Stimme ist völlig frei von Schuldgefühlen.

„Es gibt so einige Polizisten, die ihre Tötungen als ein makabres Spiel zu betrachten scheinen. Wenn sie einen Fall zufällig lösen, war es meist nicht beabsichtigt.“ Es ist offensichtlich, dass der Lieutenant nicht viel von diesen Polizisten hält …

„Aber anscheinend sind Sie einer der guten. Oder Sie waren es zumindest mal. Dafür sollten wir dankbar sein.“

Er ist wirklich froh, dass du kein fieser Rohling bist. Um nicht zu sagen erleichtert, dass du weißt, was du tust.

„Danke dafür.“ (Du schließt das Thema ab.)

Der Lieutenant nickt.

„Ich weiß, dass Sie im Einsatz jemanden getötet haben …“

„Ja“, sagt er, ohne weiter darauf einzugehen.

Allerdings hat er kein Problem damit, es zu sagen.

„Haben Sie schon mal jemanden getötet, Kim?“

„Wie kommen Sie mit dieser Belastung klar?“

„Jeder hat so seine eigene Methode, damit fertig zu werden. Manche sind effektiver oder zerstörerischer als andere …“ Er sieht dich vielsagend an.

„Ich persönlich finde es hilfreich, ein paar Hobbys zu haben.“

„Vielleicht sollte ich mir ein Hobby suchen?“

„Wie wäre es mit historischer Reinszenierung? Die Revolutionärsmütze aus der Jahrhundertwende haben Sie ja schon …“

Er meint es ernst. Bitte interpretiere es nicht als Stichelei.

„Wie wäre es mit historischer Reinszenierung? Antike Karabinierausrüstung haben Sie ja schon …“

„Wie wäre es mit Sport? Die FALN-Bekleidung haben Sie ja schon …“

„Wie wäre es mit Gartenarbeit? Die gelben Handschuhe haben Sie ja schon …“

„Alles ist besser, als sich mit Drogen und Alkohol zugrunde zu richten …“

„Zum Beispiel?“

„Ach, dies und das. Dafür ist jetzt keine Zeit.“

„Hobbys sind langweilig.“

„Wenn Sie meinen …“

„Äußerst nobel von Ihnen. Sind wir jetzt fertig?“

„Vielleicht sollte ich die Jungs mit einem Drink begießen? Auf die Gefallenen?“

Der Lieutenant seufzt.

„Wenn Sie unbedingt den Alkohol weggießen wollen, den Sie im Dienst bei sich hatten, dann halte ich Sie bestimmt nicht auf …“

„Ach, ich glaube, ich will es doch nicht begießen.“

„Wie Sie meinen …“

(Du gießt ein bisschen auf den Boden, als ob es Teil einer Zeremonie wäre.)

Zu deinen Füßen entsteht eine dunkle Pfütze billigen Weins. Im Scheinwerferlicht des Kineema schimmert er.

Das war sehr löblich. Du hast etwas von deinem Blut für ihres gegeben.

„Mit Hilfe von Rock and Roll biege ich alles wieder hin.“

„Tut mir leid, dass ich Sie getötet habe.“

„Ich weiß nicht genau, was man bei solchen Anlässen sagen soll.“

„Ich auch nicht. Sind wir jetzt fertig?“

„Auf Sie, die verehrten Toten.“

„Die Dämmerung wird uns alle einholen. Sie waren nur die ersten Opfer.“

Zu deinen Füßen entsteht eine dunkle Pfütze aus mit Schnaps versetztem Borschtsch. Im Scheinwerferlicht des Kineema schimmern die Stücke Roter Bete.

Zu deinen Füßen entsteht eine dunkle Pfütze graugereiften Wodkas. Im Scheinwerferlicht des Kineema schimmert er.

Zu deinen Füßen entsteht eine dunkle Pfütze billigen Pilsners. Im Scheinwerferlicht des Kineema schimmert es.

Du scheinst nichts zu haben, um sie zu begießen. Das ist schade für die Jungs.

„Weil ich mich wie ein Killer fühle.“

Genau. Ein Menschenkiller.

„Das war nur geraten.“

Verrät das Kribbeln in deinem Zeigefinger es nicht?

„Ja. Das sind Ihre bestätigten Tötungen. Und Sie haben da genau drei Perforationen.“

Bestätigte Tötungen? Das klingt echt böse. Ein Drink würde helfen, das Gefühl zu entschärfen.

„Ich bin also ein Killer …“

„Ehrlich gesagt hatte ich mit mehr gerechnet.“

„Ist jetzt ein guter Zeitpunkt, die Gefallenen mit einem Drink zu begießen?“

„Ganz bestimmt nicht.“

„Das sind nicht … allzu viele.“

„Wollen Sie sagen, dass ich mal ein Superbulle war?“

„Wenn Sie so wollen. Sie waren ein wichtiger Polizist in Ihrem Revier. Schauen wir uns jetzt die letzte Reihe an …“