Gespräch · Cuno

„Ja, Kinder, ja!“ (Du nickst zustimmend.) „Aber meint ihr nicht eher Wüstenkipte?“

„Pass auf, Cuno! Der probiert, dir in den Arsch zu kriechen!“

„Cuno weiß, welchen Kipten Cuno gemeint hat. Cuno kennt alle Kipten. Cunos Alter ist ein Kiptenexperte; der sagt das jeden Tag! Hundert Mal am Tag!!!“

Er prahlt: „Cunos Alter scheißt auf alles.“

Außer auf Kipten.

„Komm ma’ aus Cunos Arsch wieder raus!“

„Ja, Mann, was zur Hölle willst du überhaupt? Hast deine Saftquetsche doch runterbekommen.“

„Kinder, Kinder, das ist alles so oberflächlich. Das Rassenmysterium gründet tiefer, als ihr je verstehen könntet.“

„Was soll die Scheiße?“ Er zuckt mit den Schultern. „Red ma’ normal mit Cuno. Hast deine Saftquetsche doch runterbekommen.“

„Der Riesenkipte hat den zu seinem Unterkipten gemacht, Cuno! Bleib weg von dem!“

„Schade, das hätte ich gerne gesehen … Also, ich habe ein paar Fragen.“

„Hör auf, das K-Wort zu benutzen! Es gehört in die Vergangenheit.“

„Keiner sagt Cuno, wie er reden soll. Scheißkipte.“ Er betont das Wort mit besonderer Freude.

„Hmmm … Sieht so aus, als hätte es doch einen Platz in der Zukunft.“

„Ja, Mann, Kipte ist ein cooles Wort. Coole Typen sagen Kipte. Cunos Alter sagt das ständig, die auf den Funkstationen sagen’s auch. Die Bullen sagen Kipte. Sogar Kipten sagen Kipte. Cuno ist cool. Cuno ist ein Kipte.“

„Kiptencuno!“

„Jetzt spuck’s aus.“ Er schnipst mit den Fingern. „Du hast deine Saftquetsche da vom Baum runter, was zur Hölle willst du noch?“

„Was ist das hier, ein Wörtermuseum? Willst du ins Museum kommen, Cuno? Zusammen mit den alten Leuten?“

„Fick dich, wenn Cuno Kipte sagen will, dann macht er das auch. Cunos Alter sagt andauernd Kipte. Kipte ist ’n cooles Wort.“

„Kipte, Kipte, Kiptidi, Kipti, Kipt …“, haspelt die Kleine. „Kiptidi, Kipte, Kipte, Kipte, Kipte …“

Es ist, als wäre auf der anderen Seite des Zauns ein kleines Gerät angesprungen. Ein Gerät, das ständig nur Kipte sagt.

„… Kipte, Kipte, Kipte.“ Er hält abrupt inne. „Alles klar, Klappe zu, C. Spackuno hat hier was zu erledigen.“ Triumphierend wendet er sich dir zu.

Wenn du ihm Einhalt gebieten willst, musst du entschlossen agieren. Es ist Cuno. Benutze Cunowörter.

„Kipte“ ist übrigens eine rassistische Beleidigung.

„Hast also versucht, Cunos Mädel zu töten … Was sollte denn das? Willst du drüber reden?“

Majestät, sie ist einfach so losgegangen!

„Aber ich wollte sie nicht erschießen. Ich habe nur auf sie gezielt.“

„Was, Nutte?! Willst du dich jetzt aus der Sache RAUSREDEN oder was?“

„Hm …“ Ein unscheinbares Nicken.

Er denkt sich: Du willst dich tatsächlich herausreden. So oder so hast du deine Waffe auf ein Kind gerichtet.

„Tut mir leid, irgendwie ist es mit mir durchgegangen.“

„Mach das noch mal, und Cuno klettert nachts in dein Zimmer – mit ’nem Messer.“ Er deutet auf das Whirling-in-Rags und flüstert:

„Cuno weiß, wo der Bulle pennt, der sein Fenster massakriert hat. Ich kletter’ einfach über den Balkon da rein und stech’ dich mit dem Messer ab … Genau“, redet er daher. „Ich war schon mal in deinem Zimmer.“

Majestät, der Junge hat Euer Zimmer nie betreten. Dies ist nichts als eine Verfälschung der Wahrheit.

Aber er könnte dort hineingelangen.

Der Junge hebt seine Stimme. „Aber erst ma’ ist alles entspannt zwischen dir und Cuno. Kumpels. Lass uns fröhlich sein. Was meinst du?“

Die Entschlossenheit in seiner Stimme lässt kaum Zweifel an seiner Ernsthaftigkeit zu. Er meint jedes seiner Worte, wie er es sagt. Man darf ihn nicht auf die leichte Schulter nehmen.

„Du drohst mir nicht.“

„Noch ein Pieps, Bullenarsch, und ich sperr dich für immer von den Abenteuern des Großen Cuno aus. Hast du mich verstanden?“

„Hast du den Großen Cuno verstanden?“

Nein! Du brauchst mit diesen kleinen Pissern nie wieder zu reden. Viel wichtiger ist, diesem Kind zu beweisen, dass du ein Mann bist. Ein großer Mann.

„Komm doch her, du kleiner …“ (Du stellst deine Beziehung zum Großen Cuno ernsthaft auf die Probe.)

„Scheiße, das war’s mit dir und Cuno. Geh Cuno aus den Augen, Mann.“

„Gehen wir, Officer. Mir reicht es.“

Du nickst. (Du hast ihn verstanden.)

„Uuuuuund schon läuft’s wieder zwischen dir und dem Großen Cuno. Also, was willst du?“

Cuno ist ein gnädiger König. Er behandelt seine launischen Untertanen mit großer Güte.

„Okay, machen wir das.“

Es liegt im Bereich des Möglichen, dass ein Junge seiner Größe hineinklettert …

Keine Aufregung – er war nicht in deinem Zimmer.

„Die Geschichte haben wir doch alle hinter uns gelassen, Cuno.“

„Das gilt nicht für jeden hier.“ The Lieutenant schüttelt den Kopf. „Solche Sachen beschäftigen einen für eine Weile.“

„Keiner lässt irgendwas hinter sich. Mach das noch mal, und Cuno klettert nachts in dein Zimmer – mit ’nem Messer.“ Er deutet auf das Whirling-in-Rags und flüstert:

„Cuno, ich wollte sie nicht erschießen. Das Ding ist einfach so losgegangen. Das passiert manchmal …“

„Eigentlich mag Cuno ja so ’ne leichtsinnige Scheiße …“ Erst blickt er auf die eine Hand, dann auf die andere. „Aber dann hast du fast Cunos Mädel umgebracht. Jetzt ist Cuno innerlich zerrissen und so.“

„Hör auf, Cuno durcheinanderzubringen, und ziel mit deiner Waffe nicht mehr auf Kinder. Was zum Teufel ist denn bei dir kaputt?“

Der Lieutenant nickt.

„Was gibt’s da zu nicken, Clard?! Cuno sieht so ’ne Scheiße.“ Er winkt ab. „Lass uns einfach labern; Cuno muss wieder runterkommen.“

Er meint es ernst. Er will wirklich wieder runterkommen.

„Okay.“