„Ja. Ich musste etwas Überredungskunst anwenden, aber ich habe jetzt den Namen und ein…

„Ja. Ich musste etwas Überredungskunst anwenden, aber ich habe jetzt den Namen und ein paar biographische Angaben zu dem Söldner. Sind Sie bereit?“

Der Lieutenant beugt sich vor, um besser hören zu können, das Notizbuch in der Hand.

„Bald geht die Welt unter.“

„Okay.“ Sie klingt nicht besorgt. „Heißt das, dass Sie bereit sind?“

„Ich bin bereit seit meiner Geburt, Baby!“

„Die Rüstung gehörte einem oranjesischen Bürger namens Ellis Kortenaer. Ich buchstabiere: E-L-L-I-S K-O-R-T-E-N-A-E-R. Das genaue Geburtsdatum ist unbekannt. Am 28. Februar 09 wurde er in der Neugeborenenabteilung im Kreis Lelystad aufgenommen.“

„Neugeborenenabteilung?“

„Er wurde als Neugeborenes gefunden, in einer Laubpresse in der Nähe eines verlassenen Bauernhofs. Er war vier Monate lang in der Neugeborenenabteilung, hat offensichtlich überlebt und wurde im Alter von zwei Jahren an eine Pflegefamilie übergeben.“

Laut Klaasje behauptete Lely, dass sein richtiger Name gar nicht seiner war. Vielleicht, weil er bei einer Pflegefamilie aufgewachsen war?

Joyce meinte, der Tote habe den Spitznamen Lely gehabt. Das ist sicher von Lelystad abgeleitet, dem Namen seines Kreises.

„Die IKP weiß Folgendes über ihn: Er wuchs bei Pflegeeltern auf, ging dann mit siebzehn zur Ijsbrand-Militärakademie in Vredefort, diente bei der oranjesischen Armee, bis er im Jahr 41 ehrenhaft entlassen wurde, nur ein Jahr vor Beginn des semenesischen Konflikts.“

„Dann kam die Rüstung mit ihm nach Semenin, oder zumindest nehme ich das an. Und das war’s. Zu seiner Anstellung hat weder Krenel noch eine der anderen Inkarnationen der Firma irgendwelche Aufzeichnungen. Nicht einmal zu seiner Ankunft in Revachol.

„Den Namen Lely hat er sicher von Lelystad.“

Der Lieutenant nickt und macht sich eine Notiz: „Lelystad – Lely. Das gefällt mir.“

„Wenn Sie das sagen, Officer. Natürlich.“

„Die einzige Verbindung zu Krenel ist also seine Rüstung.“

„Und selbst das kommt einem Wunder gleich. Normalerweise überprüfen diese Organisationen ihr Inventar.“ Er kommt näher und ruft: „Danke, Alice. Gute Arbeit!“

„Kein Problem, Lieutenant.“ Sie klingt zufrieden.

Ein Kompliment von Lieutenant Kitsuragi! Nicht schlecht.

„Sogar dafür musste ich einiges an Überzeugungsarbeit leisten, Officer. Um sie dazu zu bringen, die Informationen aus der Datenbank zu holen.“

„Tja, jetzt haben wir seinen Namen und die Angaben zu seinem Wehrdienst.“ (Du fährst fort.)

„Ein Name – sehr gut. Ellis Kortenaer …“ Er murmelt ihn vor sich hin.

Es scheint ihm wichtig zu sein. Den Namen zu kennen. So wichtig, wie einen Fall zu benennen. Es ist wichtig.

Manchmal geht es bei Polizeiarbeit um menschliche Würde. Darum, anonymen Opfern ihre Namen zurückzugeben.

„Ich freue mich, dass meine Nachfrage für Ihre Ermittlungen nützlich war, Officer. Hatten Sie sonst noch irgendwelche Fragen?“

„Ich freue mich, dass meine Nachfrage für Ihre Ermittlungen nützlich war, Officer. Hatten Sie sonst noch irgendwelche Fragen?“

„Irgendwelche Informationen zu seinen Pflegeeltern?“

„Nein, Officer. Leider nicht.“

„Moment. Er wurde in einer … Laubpresse gefunden?“

„Das ist ein Gartenwerkzeug, mit dem man Laub zu … Würfeln komprimiert. Das ist ein Detail aus der Krankenhausakte. Das einzige Detail, das in diesen Akten zu finden war. Deshalb dachte ich, dass ich es Ihnen gegenüber erwähnen sollte.“

„Eine gute Idee! Danke, Alice!“

„Sein Name war also nicht seiner, weil er bei Pflegeeltern aufwuchs?“

„Ha! Ja, wie Klaasje gesagt hat. Sehr gut. Das finde ich einleuchtend.“ Er macht sich schnell eine Notiz.

„Ich … weiß nicht, was das bedeutet. Aber … ja.“

„Legen Sie los.“

„Leider habe ich immer noch nichts gehört. Ich kann mir vorstellen, wie frustrierend das sein muss. Wollten Sie sonst noch etwas fragen?“

„Das tut mir leid, Officer. Die Leute von der Datenbank haben sich noch nicht wieder bei mir gemeldet. Rufen Sie später noch mal an. Kann ich sonst noch etwas für Sie tun?“

„Noch nicht, aber ich konnte die Leute von der Datenbank überzeugen, mir Informationen aus dem Privatsektor weiterzugeben. Sie haben mir versprochen, sich bis morgen früh wieder zu melden. Hatten Sie sonst noch irgendwelche Fragen?“

„Ja. Die Rüstung wurde produziert von …“ Sie sieht auf ihre Notizen. „Fairweather, in der Anlage in Betancourt, Sur-la-Clef. Im Jahr 42.“

„Sie gehörte zu einer Sonderbestellung für Corps de Pharmacie, einem Wachdienst, der die Interessen von oranjesischen Pharmaunternehmen schützen soll. Während des semenesischen Konflikts.“

Sie blättert durch die Seiten. „Also … Es sieht so aus, als ob die Rüstung nach Semenin gekommen ist. Da endet die Papierspur allerdings. Es war sogar schwierig, die Firma aufzuspüren. Corps de Pharmacie wurde in den Jahren seit der Zuweisung der Rüstung mehrmals umbenannt.“

„Lassen Sie mich raten. Einer der Namen ist Krenel.“

„Genau!“ Sie scheint froh zu sein, dass du es erraten hast. „Das ist der aktuellste Name, den die IKP mit CdP in Verbindung bringen konnte. Der davor lautete Downwell. Dann wäre da noch ein Unternehmen namens Sediment, aber dabei könnte es sich um einen anderen Sicherheitsdienstleister handeln …“

Du hörst, wie sie auf eine Tastatur eintippt. „Nein, das Unternehmen hieß doch Sediment. Und anscheinend auch Somatosensor. Alles im Lauf der letzten neun Jahre.“

Bei der Produktion einer Rüstung wie dieser wurde mit Sicherheit der Körperbau einer bestimmten Person berücksichtigt. Du solltest fragen, für wen die Rüstung angefertigt wurde.

„Erst mal möchte ich wissen, ob das Unternehmen trotz all der Namensänderungen weiterhin für Pharmaunternehmen gearbeitet hat.“

„Schwer zu sagen. Die Liste ihrer Kunden ist sehr breitgefächert. Und … unvollständig. Die einzige Konstante scheint dabei zu sein, dass die Söldner immer in Ländern der Dritten oder Vierten Welt eingesetzt werden.“

„Gibt es einen Weg, wie wir herausfinden könnten, wer diese spezifische Rüstung erhalten hat?“

„Ja, aber die IKP gibt nur ungern Informationen aus dem Privatsektor heraus. Ich könnte allerdings versuchen, sie dazu zu überreden.“

Für sie ist das eine unterhaltsame Herausforderung. Eine Gelegenheit, einen Beitrag zu leisten, der über reine Alltagsroutine hinausgeht. Für das Team BMR scheut sie keinen zusätzlichen Aufwand!

„Ja, bitte versuchen Sie es. Wir müssen unbedingt herausfinden, wem die Rüstung gehört hat.“

„Gerne. Rufen Sie morgen wieder an. Hoffentlich habe ich bis dahin mehr Informationen für Sie.“

„Ja, vielen Dank, Officer. Ich weiß Ihre Bemühungen für diesen Fall wirklich zu schätzen.“

„Ich helfe doch gerne. Rufen Sie morgen wieder an. Hoffentlich habe ich bis dahin mehr für Sie.“

„Sie sind meine wunderschöne Heldin der Eroberung.“

„Das werde ich mal ignorieren, Officer. Rufen Sie morgen wieder an. Hoffentlich habe ich bis dahin mehr Informationen für Sie.“

„Rüstung wie diese wird nicht in großen Mengen produziert. Wahrscheinlich war sie auf jemanden persönlich zugeschnitten. Vielleicht gibt es Aufzeichnungen dazu, wer diese spezifische Rüstung in Empfang genommen hat.“

„Wissen Sie den jetzigen Namen?“

„Die zuletzt registrierte der Firmen, die die IKP mit CdP in Verbindung bringen konnte, ist eine Militärfirma namens Krenel. Und die davor nannte sich Downwell. Ich glaube, das könnte ein- und dasselbe Unternehmen sein.“

„Zu dem vollständigen Code, den Sie mir gegeben haben, haben sie nichts gefunden. Allerdings passten die ersten zehn Zeichen zu einem spezialgefertigten Kinderwagen, der vor zehn Jahren in Vaasa produziert wurde.“