„Ich habe keine Ahnung, was das bedeutet, Harry. Dubioses Gebräu? In meiner Organisation…

„Ich habe keine Ahnung, was das bedeutet, Harry. Dubioses Gebräu? In meiner Organisation gibt es so viele bewegliche Teile, dass ich da nicht den Überblick behalten kann …“

„Wissen Sie was? Sagen Sie es mir nicht. Was auch immer es ist, tun Sie es. Überraschen Sie mich!“ Er überlegt. „Wobei … wenn möglich, sollten Sie es noch dubioser machen.“

Er wusste wirklich nicht, wovon Ihr geredet habt. Außerdem ist es ihm gleich.

„Was?“ Der beleibte Mann betrachtet dich überrascht.

„Das Gebräu! Das dubiose, dubiose Gebräu.“

„Ach, wie konnte ich Ihr kleines Nebenprojekt vergessen! Gute Arbeit, Harry. Gute Arbeit! Sagen Sie mir gar nicht, was es war. Aber gute Arbeit! Ich liebe es, wenn Arbeiter solche Initiative zeigen.“

Das Gleiche gilt für mich. Was für ein leckeres Gebräu. Du solltest sofort etwas davon trinken, wenn es geht!

„Was?“ Der beleibte Mann betrachtet dich verdutzt.

„Das dubiose Gebräu. Sie hatten mich gebeten, es noch dubioser zu machen. Das habe ich aber nicht. Vorher war Alkohol drin. Jetzt ist keiner mehr drin.“

„War das so? Dann haben Sie gute Arbeit geleistet, Harry. Mir gefällt es, dass ich nichts darüber weiß, und ich bin mir sicher, dass Sie die richtige Entscheidung getroffen haben. Den ganzen Tag bringe ich damit zu, Aufgaben zu delegieren. Da bin ich froh, wenn mal jemand die Initiative ergreift.“

„Ich will auch gar nicht wissen, was es damit auf sich hat – Gebräu, dubios, Alkohol, abgestellt. Ich werde mich von der Welt überraschen lassen.“

„Vielleicht ist Ihnen aufgefallen, dass in einem Baum hinter dem Hostel eine hängt.“

„Du meine Güte …“ Er lächelt freundlich. „Bitte nehmen Sie das nicht persönlich, aber warum sollte ich mich in diese Angelegenheit einmischen?“

„Herr Claire. Der Mann wurde mit einem Spanngurt erhängt. Einem mit Stahl verstärkten Spanngurt. Wir können mit Sicherheit davon ausgehen, dass die Gewerkschaft etwas mit dem Mord zu tun hatte.“

„Außerdem wäre es für uns alle von Nutzen, wenn die Leiche aus dem Baum entfernt würde. Es ist ein Schandfleck für die Nachbarschaft.“

„Außerdem habe ich die Fußspuren am Tatort untersucht. Arbeiterstiefel.“

„Ich kann natürlich nachvollziehen, dass sich seine Präsenz da oben auf einen Teil der Immobilienpreise auswirkt.“ Er leckt sich seine fetten Lippen und lächelt.

„Aber Spaß beiseite, natürlich werde ich Ihnen helfen.“ Er nimmt den Hörer von einem Funktelefon zu seiner Rechten und drückt dann auf einen Knopf.

„Jean-Luc, der Polizist, der dich beim Kämpfen besiegt hat, ist hier und hat ein kleines Problem mit einer Leiche in einem Baum. Er möchte nämlich, dass sie aus dem Baum entfernt wird. Bitte sei so nett und erweise ihm diese Gefälligkeit.“

„Jean-Luc finden Sie unten am Tor.“ Er wendet sich wieder an dich. „Er ist der große, beeindruckende Typ. Sie wissen schon: Tätowierungen, Muskeln, ethnisches Aussehen. Nicht zu übersehen. Toller Typ.“

„Jean-Luc, mein Guter. Ich schicke jetzt zwei Polizisten runter. Sie haben ein Problem mit einer Leiche in einem Baum und brauchen Hilfe. Sie möchten nämlich, dass die Leiche aus dem Baum entfernt wird.“

„Und Jean … Bitte halte dich mit den Rassentheorien zurück. Also ja zum Leiche-aus-dem-Baum-Entfernen, nein zu den Rassentheorien.“ Er legt auf und wendet sich wieder an dich.

„Jean-Luc, mein Guter. Ich schicke jetzt einen Polizisten runter. Er hat ein Problem mit einer Leiche in einem Baum und braucht Hilfe. Er möchte nämlich, dass die Leiche aus dem Baum entfernt wird.“

Du sagst nichts.

„Sie sind eine Führungspersönlichkeit, helfen Sie Ihrer Gemeinschaft!“

„Ja, das Gurtding!“

„Der Gurt, mit dem der Mann erhängt wurde, belastet die Gewerkschaft. Sie könnten uns zumindest etwas helfen.“

„Die Fußspuren am Tatort deuten auf jemanden hin, der Arbeiterstiefel trug. Möglicherweise ein Hafenarbeiter.“

„Sie scheinen hier die Führungspersönlichkeit zu sein. Tun Sie das für Ihre Gemeinschaft.“

Er sieht dich fragend an und lächelt dann freundlich. „Bitte nehmen Sie das nicht persönlich, aber warum sollte ich mich in diese Angelegenheit einmischen, Harry?“

„Ich habe keine Ahnung, was das bedeutet, Harry. Aber es gefällt mir!“ Er schmunzelt. „Ich liebe es, wenn Sie Initiative zeigen! Ich kann mich auf das große Ganze konzentrieren, weil ich weiß, dass Sie da draußen sind und den Laden am Laufen halten.“

„Sagen Sie mir gar nicht, was los war. Alkoholisches Gebräu, stärker, beendet, Streik. Ich lasse mich einfach von Ihnen überraschen, Harry.“