„Leider haben wir gerade keine Zeit, um Rast zu machen, Officer. Wir müssen wirklich…

„Leider haben wir gerade keine Zeit, um Rast zu machen, Officer. Wir müssen wirklich zurück zum Whirling.“

„Sie haben recht.“ [Ende.]

So spät in der Nacht wird es kalt. Es wird Zeit, Feierabend zu machen.

„Gute Nacht, Kim.“ (Du schickst ihn für heute weg.)

„Gute Nacht, Officer. Morgen früh treffen wir uns vor der Hütte.“

Du betrittst die Hütte.

…

Noch nicht. [Ende.]

Du betrittst die Hütte.

Die Tür hat schon bessere Zeiten erlebt. Durch das Salz und den Wind vom Meer blättert die Farbe allmählich ab. Sogar das Schloss sieht rostig aus.

Du öffnest die Hüttentür mit dem Schlüssel.

„Ich werde in meinem Zimmer im Whirling schlafen. Morgen früh treffen wir uns vor der Hütte.“

„Ich werde hier schlafen. Bis morgen.“ (Du drehst den Schlüssel um.)

„Gute Nacht.“ Er lächelt: „Und knacken Sie den Fall nicht ohne mich.“

„Ich werde draußen warten, damit Sie sich in Ruhe Ihre neue Unterkunft ansehen können. Aber damit Sie Bescheid wissen …“

„Nach Feierabend werde ich im Whirling-in-Rags übernachten. Morgen früh treffen wir uns vor der Hütte.“

Mit einem befriedigenden Klick dreht sich der Schlüssel. Du kannst die Hütte jetzt betreten.

Schon gut. [Ende.]