Der Anblick von Einschusslöchern löst irgendetwas in dir aus, so dass du den Nachnamen…

Der Anblick von Einschusslöchern löst irgendetwas in dir aus, so dass du den Nachnamen des Lieutenants vergisst.

„Kim, schauen Sie mal, Einschusslöcher!“

„Wo?“ Er sieht sich um.

„Nichts, vergessen Sie’s.“ [Du schließt den Gedanken ab.]

(Du zeigst auf die Löcher in der Mauer.) „Jemand wurde erschossen! Wir sind Polizisten, wir sollten uns darum kümmern.“

„Meinen Sie die da?“ Er blickt zur Mauer. „Die sind alt.“

„Ach, meinen Sie aus der Revolutionszeit?“

„Ja, die sind während der Revolution vor einem halben Jahrhundert entstanden.“ Er blinzelt. „Diese Kugeln wurden damals abgefeuert und erfordern keine Ermittlungen durch zivile Gesetzeshüter.“

„Okay. Was können Sie mir über diese Revolution erzählen?“

„Nicht viel. Mir fehlt eine neue Perspektive. Wollen wir gehen?“

„Okay. Was können Sie mir über die Revolution erzählen?“

„In Ordnung.“ [Du schließt den Gedanken ab.]

Er nickt. „Wir sollten uns auf die Verbrechen der Gegenwart konzentrieren – auf Verbrechen, die in diesem Jahrhundert passiert sind.“

„Was meinen Sie mit alt?“

„Diese Kugeln wurden während der Revolution abgefeuert, das ist über fünfzig Jahre her. Da sind keine Ermittlungen erforderlich.“

„Ach so.“ [Du schließt den Gedanken ab.]

[Du verwirfst den Gedanken.]

Du siehst zuerst genauer hin.

Die Spuren sind zu verwittert, um irgendwelche kriminaltechnischen Schlüsse zu ziehen. Es sind bloß Löcher im Sandstein.

Sie sehen ziemlich alt aus …

Wenn Kim jetzt bloß hier wäre! Du könntest ihn danach fragen, ob er hier einen Fall wittert. Der Anblick dieser Einschusslöcher löst irgendetwas in dir aus.