Das Streumuster dieser Einschusslöcher verursacht dir Schmerzen in der Brust. Dein Atem…

Das Streumuster dieser Einschusslöcher verursacht dir Schmerzen in der Brust. Dein Atem geht schwerer.

Noch mehr uralte Einschusslöcher.

Du untersuchst sie genauer.

Du wirfst einen prüfenden Blick auf die verblichenen Narben im Stein … Sie blicken zurück wie eine endlose Reihe winziger schwarzer Löcher. Auf deiner Stirn beginnen sich Schweißperlen zu bilden.

Das ist schlechtes Juju, Mann! Verdammt schreckliches Juju. Das Ende naht!

Es schnürt dir die Brust zu, wenn du sie ansiehst. Sie zieht sich zusammen, bedrohlich … Der Druck wird immer stärker. Dein Atem geht noch schwerer.

„Geht’s Ihnen gut?“ Der plötzliche Klang der Stimme des Lieutenants zerschneidet deine Benommenheit wie eine Klinge.

„Mann, einen Augenblick lang ging es mir echt mies.“

„Das könnten Nachwirkungen Ihrer … früheren Ausschweifungen sein. Was sehen Sie sich da an?“

(Du atmest tief aus.) „Was? Jaja, mir fehlt nichts.“

„Sie waren tatsächlich ein wenig fahl. Was sehen Sie sich da an?“

„Diese Einschusslöcher gleichen den anderen, die wir gesehen haben.“

„Allgemein ähnelt ein Einschussloch dem anderen, also … vermutlich.“ Er beugt sich vor, um die Mauer in Augenschein zu nehmen. „Aber Sie haben recht, es sind weitere alte Einschusslöcher aus der Revolutionszeit.“

„Das dachte ich mir.“ [Du verwirfst den Gedanken.]

„Eine Geschichte der Gewalt, die sich durch ganz Revachol zieht.“

Die Straßen waren rot vor Blut. Staub wirbelte über den Ruinen. In den obersten Geschossen des Gebäudes über dir rissen die Druckwellen des Artilleriefeuers Menschen in Stücke …

„Verflixt, wie viele Leute wurden denn während dieser Revolution erschossen?“

„Eine Menge.“

[Du verwirfst den Gedanken.]

„Kim, schauen Sie mal … Noch mehr Einschusslöcher. Hier wurde jemand erschossen.“

Der Lieutenant untersucht die Mauer und nickt dann. „Noch mehr alte Einschusslöcher aus der Revolutionszeit.“

„Was hat es mit den ganzen Einschusslöchern auf sich? Sie fallen mir überall auf.“

Der Lieutenant wirft einen Blick auf die Wand. „Spuren der Revolution. Sie sind über fünfzig Jahre alt.“

„Also ist hier kein Verbrechen passiert?“

„Vielleicht eine Art Verbrechen, vor Ewigkeiten … Aber nein, hier sind keine Ermittlungen erforderlich.“

„Okay. Was können Sie mir über die Revolution erzählen?“

„Nicht viel. Mir fehlt eine neue Perspektive. Wollen wir gehen?“

„Dann vergessen Sie’s. Gehen wir.“ [Du verwirfst den Gedanken.]

Der Lieutenant nickt.

„Sollten wir deswegen irgendwas unternehmen?“

„Nein, wir sind weder Bauarbeiter noch Restauratoren. Und diese Einschusslöcher erfordern keine Ermittlungen.“

Weitere alte Einschusslöcher, mindestens ein halbes Jahrhundert alt, aus der Revolutionszeit.

Weitere alte Einschusslöcher, mindestens ein halbes Jahrhundert alt. Das war eine völlig andere Zeit.