
Kim Kitsuragi
- Gespräche
- 402
- Orte
- 16
Dialoge
402- „Sie werden es nicht glauben – ich bin auf etwas Belastendes gestoßen.“
- „Wovon reden Sie überhaupt, Sie Irrer? Es gibt keinen achten Hardie Boy. Wir sind zu…
- „Also, ich habe Klaasje nach dem Tonband gefragt.“
- (Du flüsterst.) „Kim, wir haben’s geschafft.“
- „Auf dem alten Fischmarkt auf der anderen Seite der Bucht befindet sich eine katatonische…
- „Haben Sie irgendwelche Hinweise darauf, wo Ruby sein könnte?“
- Bratan, jetzt ist die Zeit gekommen!
- Bleib stehen. Gefahr direkt voraus.
- „Oh ja, das ist Ruud.“ Die gepanzerte Frau grinst bösartig. „Ruud ‚Killer‘ Hoenkloewen –…
- „Diese Leute waren es nicht!“
- „Ja … Und?“
- „Glaubst du, mich interessiert, was diese Firmenfotze denkt?“ Er lacht. Es klingt hohl.
- Alles klar, los geht’s – das ist ein illegales Tribunal. Ihr Arbeitgeber würde das…
- Gefährlich! Stell ihm erst Fragen, in denen es um ihn selbst geht. Informationen über…
- „Wer zum Teufel ist das?“
- „Hallo, Schätzchen.“ Ihre grauen Augen funkeln über ihren Brillenrand hinweg.
- Die zerbeulte „Samaranische Butter“-Reklametafel hängt noch immer im Kanal, gezeichnet…
- „Officer, die Taschenlampe, bitte.“
Notizen
461- „Sind wir hier fertig, Gary?“ (Du schließt das Thema ab.)
- „Weil sie eigentlich keine Menschen sind, oder?“
- Der Lieutenant sieht dich flüchtig an. Dann, während er weiter geradeaus blickt, stimmt er mit einem höheren und etwas melodischeren Pfeifen mit ein.
- „Vielen Dank für diesen wunderbaren Beitrag zur menschlichen Sexualität.“ Er tut so, als läse er im Wirtschaftsbuch, das geöffnet auf dem Tisch liegt.
- Der Lieutenant sieht dich verärgert an. Er hat dich schon wieder aus einer misslichen Lage befreit und ist nicht sonderlich erfreut darüber.
- „Das klingt, als sei das Opfer bewusstlos gewesen. Oder wenigstens außer Gefecht gesetzt. Gute Arbeit, Detective.“ Er nickt dir zu.
- „Oh Gott, Detective. Noch so eine Nummer, und man weist Sie ein.“
- Der Lieutenant nickt dir zu. „Das stimmt mit vorherigen Aussagen überein, nicht wahr? Gute Arbeit, Detective.“
- „Ein paar was, Detective?“
- „Das ist unhygienisch. Und gefährlich. Und Sie machen sich damit bei mir nicht beliebt. Das wollte ich nur gesagt haben, okay?“
- „Er hat gesagt, ich wäre seine ‚Polifixernutte‘ oder so, was auch immer das bedeutet.“
- „Ich schätze, ich kenne die Antwort.“ Der Lieutenant setzt seinen üblichen harten, starren Blick auf.
- „Sie machen es nur noch schlimmer, Officer“, sagt der Lieutenant leise. Er lässt das Gesicht der Frau keine Sekunde aus den Augen.
- „Danke.“ Er steckt die Drogen ein. „Ich will Ihnen damit nur helfen. Wir müssen uns auf den Fall konzentrieren.“
- „Wie Sie wollen, aber ich muss mich erst mal entspannen.“ (Du wendest dich ab, um zu gehen.)
- „Sie haben Scherzanrufe gemacht.“ Der Lieutenant starrt dich regungslos an.
- „Problem?!“ Der Lieutenant starrt dich regungslos an.
- „Vertraue nicht mir, vertraue der Mutter. Ich bin nur der Bote, Amigo.“ Seine Stimme hallt in der kalten Kirchenluft wider.