Conversation · Klaasje (Miss Oranje, danseuse disco)

Elle observe son reflet dans la fenêtre de la chambre à coucher. Drapée de fumée, elle exhibe sa silhouette, haute et pétillante.

(Désigner la porte.) « Cette porte, là... Vous saviez qu’elle mène vers un ascenseur en bas des escaliers ? »

« Oui, dit-elle en tirant une bouffée. Vous pouvez l’examiner, si vous voulez. »

« Il y a un judas de l’autre côté, qui donne sur votre chambre. »

« Un judas ? Un trou dans le mur, vous voulez dire ? »

« Oui. Il donne sur votre chambre, mademoiselle. » Le lieutenant lui indique la fenêtre. Le lit défait est visible à travers la vitre.

« Je vois... » Elle prend le temps de digérer cette information.

Un frisson de peur et de dégoût lui parcourt le corps des épaules aux hanches. La cigarette lui laisse un goût désagréable dans la bouche.

« Vous pensez que... c’est lié à l’incursion de Ruby ? »

« C’est peut-être lié. »

« Je vois... Ça fait combien de temps qu’il y a un trou, d’après vous ? »

« Malheureusement, non. Depuis un moment, j’imagine. La perforation se trouve en dessous de l’étagère. Vous devriez pouvoir la recouvrir avec un ruban adhésif. »

« Parlons d’autre chose. »

« Ça me gêne pas. Vous avez d’autres questions ? »

« S’il était récent, qui a fait le coup, d’après vous ? Ruby ? »

« J’ai du mal à y croire. Je pense pas qu’elle ferait pas ça, mais... non. Je sais pas, fait-elle en plissant les yeux. J’en sais rien, en fait. »

« C’est possible. Peut-être que oui, en effet. Peut-être qu’il est là depuis longtemps et que les gamins s’en servent pour une raison ou une autre. Vous avez vu autre chose ? »

« S’il est récent, qui a fait le coup, d’après vous ? »

« Franchement, je sais pas. Peut-être qu’il est là depuis un bon bout de temps. Peut-être que les gamins du quartier s’en servent pour une raison ou une autre. Je sèche... »

Au contraire. Elle a bien une petite idée.

« Je vais foutre une tonne de bande adhésive pour le recouvrir, croyez-moi. Vous avez vu autre chose ? »

« Au doigt mouillé, je dirais que c’est récent. »

« Où est-ce qu’il se trouve ? Il faut que je le recouvre. »

« La perforation se trouve en principe en dessous de la bibliothèque, dans votre chambre. »

« Merci. » Elle tourne son regard vers la fenêtre. Un vent froid marin s’introduit à l’intérieur.

« Impossible de le savoir. »

« C’est peut-être un hasard. »

« On n’a encore aucune certitude à ce stade. »

« Vous pensez que j’ai quelque chose à voir là-dedans ? »

« Il donne sur votre chambre. »

« Vous avez sûrement une petite idée. Qui pourrait bien vouloir faire un trou comme ça ? »

« Honnêtement, j’en ai pas la moindre idée. »

Pour l’instant ? Peut-être qu’elle en garde sous le coude... Elle attend d’en savoir plus...

« Des empreintes de pas. Elles sont fraiches. »

« Hmm. Ça ne me dit rien qui vaille. »

Elle se raidit subitement.

Elle se sent réduite aux abois, comme encerclée... Elle jette un œil sur la porte.

« C’est tout pour l’instant. » (Conclure.)

« D’accord... » Elle fait tomber la cendre de sa cigarette d’un air absent.

Elle est perdue dans ses pensées, les yeux écarquillés, le front plissé...

« C’est un ancien atelier de flippers. La pièce, là-bas, c’était une salle d’arcade avec des flippers. »

« Je vois, dit-elle en souriant. Ravie d’apprendre que quelqu’un en a profité. »

Elle regarde la porte. Soudain, elle écarquille les yeux. « Donc... vous pensez que Ruby est passée par cette porte pour accéder au toit ? Elle se serait donc introduite par là ! »

« Possible. »

Elle continue de fixer la porte du regard, l’air inquiet. La brise marine lui ébouriffe les cheveux.

« Pas vraiment. »

« C’est curieux... » Elle fronce les sourcils, l’air dubitatif. « Il y avait autre chose ? »

« Possible. »

« Non, dit-elle en tirant une bouffée sur sa cigarette. Vous pensez qu’il y a un rapport avec ce qui s’est passé ? »

« Non. » Elle tire une bouffée sur sa cigarette et sourit. « Un mystère en moins. Je me demandais où elle menait. »

Ce mystère pourrait bien t’apporter d’autres éclaircissements plus tard. Elle en garde sous le coude. Contentons-nous de garder ça en mémoire pour l’instant.

« Cette fenêtre est neuve. »

« En effet. » Elle se déplace légèrement sur la gauche pour y observer son reflet.

C’est une manœuvre de diversion. Demande-lui des précisions !

« Quand est-ce qu’elle a été remplacée ? Pendant votre séjour ? »

« En fait... J’essaie de pas vous mentir. Mais vous me facilitez pas la tâche. »

« Dans ce cas, vous avez qu’à me dire la vérité. »

« La vérité, c’est que je suis une fille épouvantable. Les fenêtres se brisent autour de moi. C’est pas leur faute. »

Vous entendez le lieutenant griffonner quelque chose à l’aide de son stylo.

Ça a l’air d’une réussite.