Garte, le patron du café
Cuno
Vous
Empathie
Volonté
Kim Kitsuragi
Logique
Suggestion
Coordination visiotactile
Conceptualisation
Clair-obscur
Esprit de corps
Affinité mécanique
Cour intérieure
Rhétorique
Art dramatique
Instrument physique
Réactivité
Autorité
Perception (ouïe)
Frisson
Sang-froid
Électrochimie
Lena, la femme du cryptozoologue
Mise en scène
Encyclopédie
Projection analytique
Endurance« Parfait, j’espère que vous appréciez la température glaciale de votre chambre, vu que vous avez vous-même cassé la fenêtre. »
Il retire son trousseau de clés et manipule le mécanisme derrière le comptoir. « La serrure électronique de votre chambre a été désactivée jusqu’à demain 21 h. »
« À compter de demain, veuillez s’il vous plaît me régler chaque nuit en avance. 20 reáls par nuit. Si vous n’avez pas l’argent, vous êtes fichu, pigé ? Vous n’avez pas d’autre endroit où crécher. »
« Il a raison, chuchote le lieutenant. Il faut vraiment que vous régliez vos problèmes d’argent, dès demain. Je ne peux plus vous aider. »
« C’est toujours un plaisir d’accueillir des agents de la MCR. » Il prend l’argent du lieutenant et lui tend un trousseau de clé. « Vous désiriez autre chose ? » Il regarde le lieutenant, tâchant d’éviter votre regard.
Il a raison. Tu ne peux pas attendre que Kim te sauve la mise à chaque fois.
Le temps arrête sa course au-delà de 2 h du matin. Si vous n’avez pas payé votre chambre d’ici là, la partie est terminée. Cependant, n’attendez pas la tombée de la nuit pour trouver de l’argent – il est plus difficile de trouver des espèces durant la nuit, lorsque les boutiques sont fermées et que les rues sont désertes.
« Je vais déverrouiller la serrure électronique de votre chambre. » Il donne un coup de pied dans une boite en métal posée derrière le comptoir. « Toutes les portes sont automatiquement verrouillées à 21 h. »
« Parfait, j’espère que vous appréciez la température glaciale de votre chambre, vu que vous avez vous-même cassé la fenêtre. »
« À propos, si vous n’aviez pas payé avant 21 h, votre porte aurait été verrouillée électroniquement. » Il donne un coup de pied à une boite en métal posée derrière le comptoir.
Il retire son trousseau de clés et manipule le mécanisme derrière le comptoir. « La serrure électronique de votre chambre restera désactivée jusqu’à demain 21 h. »
« Parfait. Merci, monsieur l’agent, c’est tout ce que je demandais – un paiement pour services rendus. Si vous comptez rester ici, je vous prierais simplement de régler votre note par avance, dès demain. »
Ce n’est pas pour tes beaux yeux qu’il s’excuse pour son comportement. Maintenant que tu as de l’argent, il veut vraiment s’assurer que tu ne lui en veux pas.
Il retire son trousseau de clés et manipule le mécanisme derrière le comptoir. « La serrure électronique de votre chambre a été désactivée jusqu’à demain 21 h. »
« À compter de demain, veuillez me régler chaque nuit en avance. 20 reáls par nuit. »
« Bien sûr. » Il prend l’argent et lui tend un trousseau de clé. « C’est toujours un plaisir d’accueillir des agents de la MCR. Vous désiriez autre chose ? »
« Je vais déverrouiller la serrure électronique de votre chambre. » Il donne un coup de pied à une boite en métal posée derrière le comptoir. « Toutes les portes sont automatiquement verrouillées à 21 h. »
« Parfait. Merci, monsieur l’agent, c’est tout ce que je demandais – un paiement pour services rendus. »
Ce n’est pas pour tes beaux yeux qu’il s’excuse pour son comportement. Maintenant que tu as de l’argent, il veut vraiment s’assurer que tu ne lui en veux pas.
Il retire son trousseau de clés et manipule le mécanisme derrière le comptoir. « La serrure électronique de votre chambre restera désactivée jusqu’à demain 21 h. »
« Heureusement que vous avez payé avant 21 h, sinon votre porte aurait été verrouillée électroniquement. » Il donne un coup de pied à une boite en métal posée derrière le comptoir.
« Du genre ? Moi, ça m’allait très bien de parler de l’argent que vous me devez... »
« Je me demandais si on ne pourrait pas trouver une sorte de petit arrangement pour ce soir. »
« Cet arrangement inclut-il... le paiement que vous vous étiez déjà engagé à honorer ? »
« Et tout ce que j’ai traversé moi, alors ? Vous n’êtes pas le protagoniste de cette histoire – c’est moi. C’est mon café, mon hôtel et il me faut cet argent. »
« OK... » Il se tourne vers vous en soupirant. « J’ai peut-être quelque chose dans mon automotrice qui pourrait s’avérer utile. Quand vous en aurez fini ici. »...
« J’ai toujours ma clé, vous savez. Votre serrure à la mords-moi-le-nœud paraît bloquée, mais je finirai bien par l’ouvrir. »
« Ouais, bonne chance. » Il donne un coup de pied à une boite en métal posée derrière le comptoir.
« Toutes les serrures sont équipées d’un dispositif électronique. Elles doivent être déverrouillées depuis ici – à l’aide d’un passe-partout, avant que votre clé ne puisse ouvrir votre serrure. »
« Vous pouvez toujours essayer de l’utiliser. » Il donne un coup de pied à une boite en métal posée derrière le comptoir.
« Vous pouvez toujours essayer de l’utiliser après 21 h. » Il donne un coup de pied à une boite en métal posée derrière le comptoir.
« En tant qu’agent de police, vous devez bien comprendre que je ne peux pas vous croire sur parole – sans l’ombre d’une preuve. »
Il s’interrompt, réalisant qu’il vient de se contredire. « Par preuve, je veux parler d’argent. Vous ne pouvez pas rester ici sans argent. »