Conversation · Coupris Kineema

Le doux ronronnement de chatons électriques – des ondes radio parcourant toute la mégalopole. Une voix féminine vous répond à travers les parasites :

« Ici le poste 57 ! Bonjour, lieutenant. Comment puis-je vous aider ? »

« Bonjour, Alice. Il faudrait que vous aidiez notre collègue du poste 41, je vous le passe. »

Utiliser la radio, c’est facile. Il faut juste avoir confiance en soi – t’as probablement déjà fait ça des milliers de fois.

« Centrale, répondez. Centrale, répondez ! »

« Ici l’agent Alice DeMettrie, poste 57. Comment puis-je vous aider ? » Vous pourriez jurer qu’elle était plus amicale avec le lieutenant.

Sous le bouton CANAL PRINCIPAL, un bouton jaune (SAUVEGARDE) attire votre regard... Je me demande quelle station de radio Kim peut bien écouter...

« Ici l’agent Alice De Mettrie, poste 57. En quoi puis-je vous aider ? » répond un voix dans la radio.

« Delta 10, ici Marchefeu. »

« Bonjour, Alice. Ici l’agent du poste 41. Enchanté. »

« Bonjour, Alice. Moi aussi, je suis policier. Ravi de faire votre connaissance. »

« Qui est-ce ? » Une pause. « D’après mes données, ce canal est réservé au lieutenant Kim Kitsuragi. »

« Ici... Harry, enfin je crois. J’enquête avec le lieutenant Kitsuragi sur une affaire. »

« M. Harry, avez-vous l’autorisation d’appeler depuis le véhicule du lieutenant ? Où se trouve-t-il ? »

« Il est parti suivre une piste de son côté. Écoutez, j’ai besoin d’un coup de main. »

« Pourquoi n’utilisez-vous pas votre propre radio pour contacter le poste ? »

« Pour plusieurs raisons... à commencer parce que j’ignore où est ma radio. »

« C’est un sacré gros problème, en effet. » Elle paraît soupirer. « Bon, d’accord. La prochaine fois, arrangez-vous pour que le lieutenant Kitsuragi soit à vos côtés. »

« Je le contacterai ultérieurement pour un rapport complet. » Sa voix n’est toujours pas plus amicale. « Bref, je suis l’agent Alice De Mettrie. Comment puis-je vous être utile ? »

« C’est une longue histoire. Une belle pluie d’emmerdes. »

Une pause. Puis : « Bon, d’accord. La prochaine fois, arrangez-vous pour que le lieutenant Kitsuragi soit à vos côtés. »

« C’est pour ça, entre autres, que j’ai besoin d’un coup de main. » (Tousser.)

« Hmm, ça ne me dit rien qui vaille. » Elle paraît soupirer. « Bon, d’accord. La prochaine fois, arrangez-vous pour que le lieutenant Kitsuragi soit à vos côtés. »

« J’en sais rien, on est pas frères siamois. Bref, j’ai besoin d’un coup de main. »

« Il est en train de se reposer. On en a pas mal bavé, là. Écoutez, j’ai besoin d’un coup de main. »

« Lieutenant Harrier Du Bois, au rapport. Je bosse sur une affaire avec le lieutenant Kitsuragi. »

« Affirmatif, lieutenant Du Bois. » Une pause suit, mêlée d’une attente crispée.

« Du poste 41. Où est le lieutenant Kitsuragi ? »

« Je préfère qu’on m’appelle Tequila Sunset. Le coéquipier de Kim. On résout une affaire. »

« Bien... M. Sunset. » Sa voix n’est pas très amicale. « Avez-vous l’autorisation d’appeler depuis le véhicule du lieutenant ? Où se trouve-t-il ? »

« Euh, mon nom est M. Costeau. Raphaël pour les amis. Kim est mon ami. »

« M. Costeau... Si c’est votre vrai nom, l’utilisation non autorisée d’une radio de police constitue un délit majeur. Je vais devoir alerter mes collègues. »

« Non, attendez ! On est en train de résoudre une affaire de meurtre à Martinaise ! »

Sa voix n’a pas l’air très amicale. « Où se trouve le lieutenant ? »

Raccrocher rapidement.

« Oui, je connais bien Kim ! C’est mon coéquipier. »

« Oh. Avez-vous l’autorisation d’appeler depuis le véhicule du lieutenant ? » Sa voix n’est pas très amicale. « Où se trouve-t-il ? »

« Utiliser une radio, c’est simple comme bonjour. » (Parler dans le microphone.) « À vous Delta-Ten, ici Marchefeu ! »

« Oui, allô ? Qui est-ce ? » Une pause. « D’après mes données, ce canal est réservé au lieutenant Kim Kitsuragi. »

« Allô... allô... allô... » (Imiter l’écho.) « Y a quelqu’un ? »

« Kim, qu’est-ce qu’on a devant les yeux ? C’est quoi, cette machine ? »

« Oui, c’est mon véhicule de patrouille. Vous pouvez vous servir de la boîte à outils et de la radio, si vous voulez. » Il indique l’habitacle de la tête.

Automotrice, automotrice... Il y a un truc pas net avec une automotrice... Une sorte de protubérance commence à gonfler dans ta gorge.

Explorer à nouveau l’habitacle.

C’est quoi, cette vague sensation que je ressens avec le mot automotrice ?

Rien. C’est rien. Oublie ce que j’ai dit. Je t’en prie, continue de lambiner avec insouciance.

« Est-ce que tous les policiers de la MCR ont des automotrices aussi cool ? »

« Coupris MotorCorps fournit la plupart de nos véhicules de patrouille, oui. »

Mais celle-ci est différente – c’est un coupé sport.

« Je me trompe peut-être, mais celle-ci, c’est un coupé sport, non ? »

« Bingo. » Un sourire vaniteux illumine son visage tandis qu’il tapote la machine. « Je ne vous imaginais pas mordu d’automotrices. Vous aimez aussi le TipTop, détective ? »

La tournée TipTop est une série de courses interisolaires, célèbre pour sa vitesse, ses contrats de sponsoring insensés et son effarant taux de mortalité. À Révachol, elle a lieu tous les quatre ans sur le prestigieux circuit turbomotriciel de Froisse-Tôle.

« Non, je m’en bats un peu des automotrices, je connais juste deux ou trois trucs. »

« Oh. » Il est manifestement déçu. « Je suppose que ça ne plaît pas à tout le monde. »

« Le TipTop ? J’adore ça ! »

« Vraiment ? » Le lieutenant vous regarde. « Eh bien, ça ne me laisse pas indifférent non plus. » Il remonte ses lunettes, visiblement ravi de rencontrer un autre fervent amateur.

« Je suis quasiment certain de n’aimer ni les automotrices, ni aucun "TipTop". »

« C’est quoi, le TipTop ? »

« Une série de courses interisolaires. Vous devriez absolument essayer si vous aimez les automotrices – c’est une formidable compétition. » Il sourit à nouveau.

(Plisser les yeux.) « D’accord, mais c’est quoi, une automotrice ? »