キム・キツラギ
- 会話
- 402
- 場所
- 16
場所
16タスク
136台詞
402- 「大ニュースだ。証拠となるものを見つけてきた」
- 「なんの話だ、このいかれ野郎。8人目のメンバーなんぞいやしねえ。ハーディー・ボーイズは7人で、全員ここにそろってる」タイタスは訝しげにあなたを見る。
- 「クラーシェとテープの録音について話してきた」
- （ささやく）「キム、うまくいったな」
- 「湾の向こう岸にある魚市場跡に強硬症の老婦人がいる。彼女を助けてほしい」
- 「ルビーの行き先について何か手がかりは？」
- よお、ブラタン（兄弟）、時間だぜ！
- お待ちください。このすぐ先に危険が…
- 「ああ、そうだよ、あれがルード」武装した女が意地悪くほほえむ。「“殺し屋”ルード・ホーエンクローヴェン。…無口な男だよ」
- 「こいつらが、彼らがやったんじゃない！」
- 「ああ…だからどうした？」
- 「俺があんな会社の雌犬のことなんか気にすると思うか？」男が笑う。虚ろな笑い声だ。
- わかった、これはどうだ… これは非正規の裁判だ。雇い主は絶対に認めないだろう。誰が“司令官”だ？ ほれ！
- 危険だ！ やつのことを先に訊け。やつの死んだ友人の個人的な話を、おまえの口から振るんじゃない… やつから話をさせるんだ。
- 「誰なんだ、そいつは？」
- 「また会ったわね、ハンサムさん」彼女の灰色の瞳が、眼鏡のフレームの上で輝く。
- “サマラ・バター”と書かれたくしゃくしゃの広告板が、タイヤ跡をつけられた状態で今なお運河に沈んでいる。
- 「刑事さん、懐中電灯を向けないでくれ」
メモ
461- 「それをすぐにしまうんだ」キムがあなたを制止する。
- キムの小さなうなずきが、思いがけず目に留まる。彼も同意してくれているようだ。
- キムは少しも動じない。「とにかく、新しいテーププレーヤーを探そう。質屋のロイに相談するべきかもな」
- キムは少しも動じない。「とにかく、新しいテーププレーヤーを探そう。水門の近くの質屋で、まだ動くものが売ってるかもしれない」
- 隙だらけのあなたでは反応が間に合いそうもないほどの素早さで、キムは手からサンドイッチをたたき落とす。サンドイッチが地面に落ちてばらばらになる。
- 「やったな」キムはかぶりを振る。「鮮やかだ。見事なものだな。どうしてそれを捨てないのか、さっきから不思議に思って… いや、そんなことは気にしていなかったか。そのサンドイッチは放っておけ、行くぞ」
- キムは食べ終わると、手についた小麦の入っていない粉を拭う。「悪くなかった。さあ、行こうか？」
- キムが眼鏡をかけ直し、念を押す。「絶対にだ。では仕事に戻るぞ」
- 「よし、この話ができてよかった」キムがうなずく。「では仕事に戻ろう」
- 「ふう…」キムは眼鏡を外してレンズを拭き… 少しの間を置いて、眼鏡をかけ直す。
- 「彼女がなぜ君を捨てたのかはわからないよ。仕事に戻ろう」
- キムが眼鏡をかけ直す。「さあ、仕事に戻るぞ。もう自分の口に銃を突っ込むのはよしてくれ。それと〈大いなる黄昏〉がどうこう言うのも」
- 「謝る必要はない… 自分の口に銃を突っ込むのさえやめてくれれば、それでいい」キムがうなずく。「では行こう」
- 「ああ。それはもう、ひどい“まちがい”だった」キムも同意してうなずく。「理解し合えてよかったよ。では行こう」
- 「面目ない。うまくできなくて」
- 「もっとしてやれることがあった」
- 「話すことは何もない。仕事に戻ろう」［立ち去る］
- 「あなたの罪はすべて帳消しになり、戦争捕虜として扱われることになります。あなたは戦時下にあって、任務を遂行していた。サマラ人民共和国に引き渡すことだってできます」