대화 · 탈영병

잠깐, 동기는 왜?

얼른, 동기를 끄집어내, 쇠뿔도 단김에 빼야지. 끄집어내.

잠깐, 동기는 왜?

누군가를 위해 처벌도 감수했다든가, 고문당했다거나 인식 장애 때문이라고 둘러댈 수도 있어. 동기가 없으면 법정에서 아무 의미가 없으니까, 일 망치지 말라고...

됐어, 됐어, 이제 쉿!

아니, 쉿할 때가 아니야! 누군가를 위해 처벌도 감수했다던가, 고문당했다거나 인식 장애 때문이라고 둘러댈 수도 있어. 동기가 없으면 법정에서 아무 의미가 없으니까, 일 망치지 말라고...

"지금 경찰관에게... 살인을 자백하고 있다는 거, 자각하고 계십니까?"

"그래." 노인의 대답은 한마디, 그것뿐이다.

"제가 해냈다 이겁니다. 제가요, 씨발 제가 말입니다... 이 미안한 경찰이요."

"미숙한 저능아 같으니..." 노인은 눈을 찌푸린다.

"붐... 잡았습니다. 이 세상에서 가장 재미없는 경찰이."

"붐, 이게 바로 계시올시다."

"제가 씨발 해냈다 이겁니다. 이 잼록의 슈퍼스타 경찰이 말이죠."

"빌어먹을 제가 옳았습니다. 제가 해냈어요."

"미숙한 저능아같으니." 노인은 눈을 찌푸린다.

"어떻게..."

그저 끄덕인다.

"다시 생각해보니, 다른 걸 물어보고 싶습니다..."

"그럴 줄 알았네." 노인은 한숨을 내쉬며 아랫배를 부여잡는다. 번뜩이는 고통... 그것이 노인의 부아를 돋운다.

"그래서 쏘신 겁니까?"

"오 잔인무도한 것..." 노인은 검은 눈을 꼭 감는다. "레바숄에서 준군사조직 부대원 하나가 사라졌지." 눈물방울 한 송이가 흘러내린다. 노인의 주먹이 분노로 떨리기 시작한다.

"살인마가 아니란 건 아니지만, 그렇다고 해서 법의 보호를 안 받는 건 아닙니다."

"그 또한 한 명의 병사였습니다. 한 명의 인간이었다고요."

마무리를 확실하게 해두십시오. 다음 기회는 없습니다.

압박이 들어갔지만 아직은 부족해... 조금만 더...

"범행 도구에 관한 건 여기까지고, 아직 더 남았습니다."

"범행이라..." 노인은 더 이상 말하지 않는다. 갈대밭을 흘깃 바라보는 그에게 또다시 경련이 일어난다...

"킴 얘기는 그만두시죠!"

"어떤 기분인지 잘 알지. 나도 나약했던 탓에 사람을 잃은 적이 있거든."

"사람 여럿 살렸단 말입니다. 알랭이랑, 어, 그 음악가 친구까지 해서요... 저희가 막았습니다."

"막기는 무슨 좆같이도 해놨으면서. 내가 똑똑히 봤지. 그 짐승 놈들이 찢어발기는 걸 방관했단 말일세. 여자애가 죽는 걸 아무것도 아니라는 듯이 방치했어."

"막기는 무슨 좆같이도 해놨으면서. 자넨 아무것도 못 막았어. 내가 똑똑히 봤지. 그 짐승 놈들이 찢어발기는 걸 방관했단 말일세. 뚱뚱한 애도 죽고, 늙은이도 죽었어."

"화제 전환은 그쯤 해두시죠, 저희에겐 범행 도구가 있습니다." (총을 가리킨다.)

"그게 말입니다..." 경위는 보라는 듯 총을 관찰한다. "형사님 말이 맞습니다. 이 총으로 쏜 게 확실하다, 그렇게 주장하면 되겠습니까?"

(연극조로 묻는다.) "우리가 범행 도구를 확보했다고 생각하나?"

"4.46 피갑탄, 사정거리를 개량함," 그가 열거한다. "확보했죠. 이 정도면 충분합니다."

"이렇게 주장하지. 우리는 범행 도구를 확보했다."

"좋습니다..." 경위는 수첩을 꺼내, 줄 하나를 긋는다.

"뿌듯하지 않으신가요? 일이 이렇게 매듭지어지는 걸 보면 말입니다. 범행 도구도, 범인도 이렇게 확보가 끝났습니다."

"아주 저능아처럼 보이더군. 어디 진짜 무기를 좀 달라고 해보지 그랬나?" 그는 껄껄 웃는다. "자동소총을 상대로 장난감 총을 쏜다... 그 사내놈들 죽어나간 것도 우연은 아니야!"

"진짜 총이지," 그는 경위의 권총을 가리킨다. "그런 조그만 구닥다리 권총과는 달라."

"딱총 들이대니까 할 얘기가 없는가 보지? 어? 목구녕 막혔냐? 저걸로 한 거잖아!"

"그래, 진짜 총이지. 저런 조그만 구닥다리 권총과는 달라. 자유주의를 위한다며 온갖 곳에 저런 걸 들이밀고 껑충대는 꼴을 봐왔지만..."

"진짜 총이지, RCM 파쇼들이 갖고 다니는 그 조그만 구닥다리 권총과는 달라."

전시 상황이 아닐 경우, 모럴린테른 가입국들은 저런 종류의 화기 사용이 법적으로 금지되어 있습니다. 보기 힘든 물건이란 뜻이죠.

"제가 볼 땐 이걸로도 장거리 사격이 가능해 보입니다."

"흔치 않은 총기죠. 이걸로 충분합니다. 이런 걸 가지고 있는 사람은 어르신 말고는 없습니다."

"탄도 분석을 끝냈습니다." (탑을 가리킨다.) "총탄은 이 섬에서 날아왔더군요."

"자네가 증거를 찾겠답시고 여기저기 들쑤시고 다니는 걸 봤다네. 뒈진 파쇼 얘기만 나오면 지랄맞게 근면해지더군." 노인의 몸이 부르르 떨린다. "경치는 마음에 들던가?"

"시야가 아주 뚜렷하게 확보되더군요. 콘크리트에는 총안구가 나 있는데, 거치 사격을 염두에 둔 게 분명했습니다. 어르신께선 장거리 소총을 소지하고 계시지 않습니까."

경위가 부드러운 목소리로 말한다. "여기 너무 오래 계셨습니다, 드로스 씨. 너무 오래 계셨어요. 의료 지원이 꼭 필요하실 겁니다..."

"죽을 준비는 됐다네," 남자가 끼어들더니, 기침한다. "내 임무는 끝났어."

사실상 자백한 셈이군. 죽은 파쇼... 파시스트 놈들에게... 임무는 끝났다.

딱 한 가지 명료하지 않은 부분이 있습니다. 소총에 조준경이 달려 있지 않은 것 같습니다.

"마르티네즈 전체를 통틀어서 사건 현장까지 시야 확보가 제일 깔끔하게 되는 곳이었습니다."

"거기가 저격 지점이니 당연하겠지, 이 멍청한 씨발 자식아. 얼빠진 라디오 헛소리가 옳았어, 자네 뇌는 벌레가 처먹었다네..." 갑작스런 경련, 그러더니 오른쪽 눈가 또한 움찔거린다...

걷잡을 수 없는, 돌발적인 분노의 경련이야.

모든 수단을 총동원 하십시오! 정곡을 찌르는 겁니다!

거의 다 왔군! 폭발하기 직전이야. 계속 꼬투리를 잡아, 뭐든 좋으니까...

"방금 파쇼라고 하셨나요? 살인을 인정하시는 겁니까?"