대화 · 클라셰 (미스 오란예 디스코 댄서)

남자는 군인이었으니, 아마 총을 소지하고 있었을 겁니다. 여자 가까운 어딘가에 방치해뒀었을 겁니다, 피갑탄을 쓰는 군용 무기 말입니다.

당신들 인제야 갑자기 생각이 쏟아져나오는 건가요? 앞뒤 안 보고 막 지를 땐 언제고...

"좋아. 이제 다른 질문에 답해줬으면 하는데, 아가씨." (끝맺는다.)

"어떤 거요?" 그녀는 질문을 기다리며, 옅은 갈색 눈을 이리저리 굴린다... 바닥 위나... 당신의 얼굴을...

"정당방위였다면 문제 될 것 없어."

"강간당하지 않으려고 죽인 게 아니라니까요." 그녀가 말했다. "전에도 말했잖아요. 그런 일은 없었다고."

진실이옵니다, 전하. 진실을 고하고 있사옵니다.

"욕망은 사람을 돌게 만들지..."

그녀는 고개만 저을 뿐이다.

이 여자는 훈련받았어. 이 옥상에서 이 여자가 처음 인사하는 순간부터 알고 있었지.

아무 말도 하지 않는다.

울지 않으려 힘을 주고 있음에도, 그녀의 어깨는 떨리지 않는다.

"당신은 그런 훈련을 받았잖아. 자세라던지, 어깨만 봐도..."

"제가 했던 일은... 훈련도 안 받은 사람을 그냥 보내진 않았어요. 기업 보안이란 게 만만한 건 아니니까요. 그렇다고 제가 숙련된 삼보 격투가는 아니죠. 체육관 밖에서 써먹을 일은 한 번도 없었어요."

저 여자는 체육관 밖에서도 싸워본 적이 있어. 그건 확실하지. 게다가, 지금 너를 한 대 쳐서 몸을 풀고 싶은가 봐. 어깨에 드러나 보여...

"당장이라도 날 치고 싶나?"

"그래요."

"왜?"

"지금 압박을 받고 있으니까요." 그녀의 입이 긴장으로 팽팽해지고, 발 근육도 팽팽하게 조여진다.

"어째서?"

"삶이 지옥 같으니까요, 경관님." 그녀는 담배의 연기 속으로 도피한다. 얇지만, 강력한 물건이다.

"압박을 덜 받도록 노력해보겠습니다, 아가씨. 하지만 이 질문들은 반드시 물어봐야 하는 것들이에요."

"진정하라고. 하나만 더 묻지."

"그러세요." 그녀가 고개를 끄덕이며 손에서 힘을 뺀다.

사마라 복싱, 또는 삼보. 우아한 무술의 일종입니다. 은밀하고 명석하며 멋지죠.

이 여자는 훈련받았어. 호신술을 이 년 아니면 삼 년 정도? 점프 수트 아래 여자의 몸매는 탄탄하고 군살이 없어...

"마약이 당신 둘 사이에 없어서는 안 될 물건이었을 텐데, 이렇게 된 것이 그것 때문일 수도 있지 않나?"

"그게 무슨 뜻인데요?"

"마약 때문에 공격적으로 변하지는 않았습니까?"

"아뇨." 그녀가 고개를 가로젓는다. "사람들이 서로 죽이려고 약을 하진 않죠. 서로 기분 좋아지라고 하는 거지."

"저는 레바숄 경관님들이 그런 데에는 훨씬 열려있을 줄 알았는데요." 그녀가 눈을 똑바로 마주 본다. "더욱이 형사님께서도 스스로 약을 한다고 인정하셨으니까요."

경위가 당신을 흘겨본다.

존경심을 담은 눈빛이 아니야. 여기서 기발한 대꾸를 하는 게 좋을 거야.

아무 말도 하지 않는다.

그녀는 다음 질문을 기다리며, 몸에 좋은... 아니, 보기만 해도 건강해지는 맨솔향 담배를 깊이 빨아들인다.

"난 아냐."

"그러시겠죠." 잠시 정적이 흐른다. "죄송해요. 제 진술을 철회할게요. 압박을 받는 것 같아서."

"나는 당신이 싸질러놓은 이 똥 덩어리를 치우려고 약을 하는 거란 말이야."

"죄송해요." 잠시 정적이 흐른다. "그 말은 취소할게요... 멋대로 판단하려고 그런 건 아니에요."

"기발한 대꾸."

그녀는 혼란스러운 듯 당신을 바라본다.

경위도 그녀와 같은 심정인 것 같다. 이제, 뭔가 전문가다운 답변으로 응수하자.

"내가 약하는 건 당신이 알 바 아니잖아."

"저는 레바숄이 그런 데에는 훨씬 개방적인 줄 알았는데요." 그녀가 당신의 눈을 똑바로 바라본다. "더욱이 경관님께서도 약을 하시니까."

"당신들 레바숄 사람은 좀 더 개방적인 줄 알았는데..." 그녀는 잠시 말을 멈춘다. "죄송해요, 경관님. 좀 압박이 되서요."

"무슨 뜻인지 알잖아. 약을 먹으면 공격적으로 바뀌기라도 하나?"

"우리 중 사랑을 해본 자, 누가 그걸 상상한 적 없다 말할 수 있으리오?"

"네? 아무런 이유 없이 서로를 조져버린다고요? 그런 일은 없었어요, 경관님."

"남자는 분명 곁에 무기를 놔두고 있었을 텐데. 그걸 썼나?"

"아뇨. 제가 저랑 같이 있을 때는 총을 가져오지 말라고 확실하게 부탁했어요. 그냥 바보 같은 갑옷만 입고 있었죠..."

"머리에 총알이 박혀있었어. 피갑탄이었지. 군용이라고. 그 사람 말고 대체 누가 군용 소총을 가지고 있겠어?"

"저도 모르죠. 동료들은 소총이 있으니까, 그 미친놈들이 한 짓일 수도 있잖아요? 연합군도 소총이 있고요. 전 군수 전문가도 아니고, 제가 쏘지도 않았어요."

여인이 이전에 머리에 박힌 총알 얘기는 회피한 데다, 다소 그릇된 모습을 보인 것도 같소이다...

누가 천년의 잠에서 깨어났는지 보세요!

굳이 얘기를 꺼낼 필요는 없겠어.

그녀는 담배 필터를 꼬집으며, 당신을 쳐다본다.

"전에도 나한테 총알 가지고 거짓말한 적이 있잖아. 전에 사망자가 피격당했다고 말했을 때 뭐라고 했지? 당신은 헷갈렸다고 했어."

"죄송하다고 말씀드렸잖아요. 제가 무슨 말을 하길 바라시는 건데요? 전 거짓말 안 하려고 최선을 다했어요. 항상 그럴 순 없던 것뿐이지."

"아래층 사람들은 당신이 렐리를 죽였을 거라는 말도 안 되는 생각을 하고 있더군."

"섭섭하긴 하네요. 분명 뭔가 욱했거나, 압박감 때문에 그렇게 말했을 거예요. 진심은 아니었겠죠. 그 일이 있고 난 다음에 사람들이랑 얘기를 해봤는데, 아무도 저를 의심하지 않았어요."