Conversa · Garte, o Gerente da Cafeteria

"Está tudo bem, eu tenho minha própria música." (Entregar a ele a fita para "Smallest Church of Saint-Saëns".)

Ele está mentindo... Mas não tem como pegá-lo no flagra.

"Ah, não... Também não estou com minha fita."

"Ah, que pena," diz ele com um sorriso mal disfarçado. "Eu com certeza deixaria você cantar no karaokê, se você tivesse uma fita."

Espere, por que você não tem uma música?! Que jeito de foder com tudo! Melhor tentar essa linha de questionamento novamente depois de encontrar a fita.

"Ah, que pena," diz ele com um sorriso mal disfarçado. "Eu com certeza deixaria você cantar no karaokê, se você tivesse uma fita -- e pagasse suas contas."

"Eu sou cliente. Por que não posso usar?"

"Você é um cliente ruim. Você nem pagou suas contas ainda."

"Então -- depois de pagar minhas contas, posso usar o karaokê?"

"Tecnicamente -- tudo bem, sim. Mas não temos nenhuma fita. Todas foram roubadas."

"Não é um adereço. É para seus clientes. Eu sei que é usado."

"Tudo bem, sim, é para alguns clientes." ele admite relutantemente.

"Sim, mas..." (Olhá-lo no olho) "O Senhor da Lei está prestes a rasgá-lo em pedacinhos de um jeito triste."

"O Whirling não precisa de mais nada com estilo triste. Esse é um dos estilos que podemos dispensar no momento."

"Eu quero uma das grossas, bartender."

Ele não caiu na armadilha.

"Cê pode pegar essa porra desse prato grande brilhante..." Ele aponta para algo. "...e ajeitar uma carreira pro Cuno."

Ele continua com o olhar fixo em você, ignorando o garoto.

Ele está acostumado a esse tipo de coisa.

"Ah, acordou." Ele o olha de cima a baixo. "É bom ver você de pé novamente. Você gostou do seu quarto? Eu limpei para você."

"Limpou essa merda..." Ele sibila algo sob a respiração.

"Que idiota... dançando em um uniforme de empregada..."

"Mais trabalho teria sido bom. Afinal, eu acabei de tomar um tiro por este lugar."

"Bem legal, cara -- é." A postura dele muda imediatamente. "Direito de receber. Todo mundo gosta disso -- todo mundo gosta de um credor que não sabe agradecer."

"Sabe, eu estava prestes a te parabenizar pela sua grande mira, mas visto que você já é tão especial -- eu não vou. Alguém tem que ser pedagógico por aqui. "

"Espero que pelo menos seu parceiro se recupere logo. Além disso!" Ele balança o dedo. "Você vai ficar aqui de graça agora. Isso mesmo. Este estabelecimento apoia policiais. Até policiais como você."

Ele acha fraco renegar a cortesia que já decidiu lhe pagar. A superioridade moral é importante para ele

"Obrigado, senhor. E ele agradeceu pelo quarto limpo, aliás. Ele só quer fingir que não."

"Bom, enfim..." O homem limpa a garganta, sem saber o que dizer

"Além disso!" Ele balança o dedo. "Você e seu parceiro vão ficar aqui de graça agora. Não vou deixar você estragar tudo para ele. Este estabelecimento apoia policiais. Até policiais como você."

"Sabe, eu estava prestes a te parabenizar pela sua grande mira -- mas visto que você já é tão especial, em vez disso eu vou te falar a verdade. Você errou. E você é ruim. Foi um péssimo tiro."

"Sabe, eu estava prestes a não mencionar a bomba de petróleo que você usou -- para grelhar aquele homem vivo -- mas você já é um psicopata de qualquer maneira. Foda-se. Boa tostada. Insano, mas eficaz."

"Sabe, eu estava prestes a não mencionar o circo que você fez por aí -- jogando bombas de petróleo e tudo mais -- mas como você se sente no direito de ter coisas boas, lá vai a verdade: você é péssimo. Foi imprudente."

"Especialmente quando você está tão ocupado fazendo nada para parar os psicopatas. Como você pode ficar parado aí? Ainda assim, você arriscou a sua vida mesmo..."

"Foi? Estava tão distraído que nem reparei..."

"Ahn?" A postura dele muda imediatamente. "Que legal. Tira-legal ataca novamente. Bem -- eu não esperava que alguém do seu ramo notasse os esforços humildes da indústria de serviços de qualquer maneira, então..."

"Espera. O que foi, Cuno?"

Cuno força um sorriso artificial.

"Sim, obrigado. Uma baita melhoria."

"Por nada. Achei que seria uma boa você acordar num lugar limpo, depois de você -- sejamos honestos -- defender este estabelecimento e sua clientèle dos tiros."

"Dou crédito a quem merece e esse, senhor, -- foi um belo tiro. Eu estava assistindo até você acertar ele, depois me esgueirei para dentro. Balas começaram a voar para todo lado. Enfim..." Ele limpa a garganta.

Ele quer mesmo que você perceba que ele também estava na sacada observando. Na zona de perigo, por assim dizer.

"Espero que pelo menos seu parceiro se recupere logo. Além disso!" Ele ergue o dedo. "Você vai ficar aqui de graça agora. Isso mesmo, este estabelecimento apoia policiais. A estadia é de graça -- as bebidas não," ele adiciona. "Achei bom especificar isso."

"Te desejo pronta recuperação. Além disso!" Ele ergue o dedo. "Você e seu parceiro vão ficar aqui de graça agora. Este estabelecimento apoia policiais. A estadia é de graça -- as bebidas não," ele complementa. "Achei bom especificar isso."

"Dou crédito a quem merece e esse, senhor, -- foi um esforço honesto. Eu estava assistindo até a coisa degringolar. Depois me esgueirei para dentro. Começou a voar tiro. Enfim..." Ele limpa a garganta.

"Dou crédito a quem o merece e essa foi uma decisão de louco -- loucamente eficaz. Bomba de petróleo, eu nunca tinha visto nada assim... Eu estava lá até que acertou ele, depois me esgueirei para dentro. Balas começaram a voar para todo lado. Enfim..." Ele limpa a garganta.

"Dou crédito a quem merece e isso -- foi loucura. Jogar uma bomba de petróleo nele e depois errar. Talvez não tenha sido muito eficaz, mas foi louco. Eu estava assistindo até essa hora, depois me esgueirei para dentro. Balas começaram a voar para todo lado. Enfim..." Ele limpa a garganta.

"'Defendido' pode ser um termo muito generoso. Tive uma ótima visão de você não fazendo nada para parar aqueles psicopatas. Depois me esgueirei para dentro. Balas começaram a voar para todo lado. Enfim..." Ele limpa a garganta.

"Ah, 'Smallest Church in Saint-Saëns', certo?" O gerente da cafeteria está esperando você perceber que ele reconheceu a música.

"Eu botei pra quebrar nessa porra."

"Foi tudo certo." Ele não parece achar que você botou pra quebrar. "Subjugado. Eu talvez permita que as pessoas subam lá de novo... O que posso fazer por você agora?"

"É. A Igreja é coisa do meu passado."

"Legal." Ele realmente parece achar isso um pouco legal. "O que posso fazer por você agora?"

"É. A Igreja é o meu amor. As coisas estão bem ruins."

"É. A Igreja é a minha vida."

"Falei que eu ia arrasar nessa porra."

"Nossa." Ele começa a bater palmas lentamente. "Só nossa. Espero que você tenha realmente se divertido lá -- que tenha tido uma experiência catártica. Porque o resto de nós..."

"...isso foi uma merda."

É seguro dizer que isso é sobre seu desempenho no karaokê.

"É, eu mandei muito mal lá em cima. Sinto muito."