Conversa · Kim Kitsuragi

"Você sabe no que eu estou -- em amnésia retrógrada."

"Ainda é melhor que um Impasse Tira imbecil."

"Impasse Tira?"

"É pura estupidez". O tenente sacode a cabeça.

"Na verdade, eu já tenho tudo que preciso por ora."

"Bom." O tenente acena.

"Agora que nós inspecionamos a cena -- eu quero saber mais sobre essa 'impasse territorial' que você mencionou."

"Você diria que este é um caso misterioso?"

O tenente considera sua pergunta por um momento. Antes de responder: "Não, não é um caso particularmente misterioso."

"É só isso que eu preciso saber."

O tenente ajusta o colarinho. Parece até que ele quer que o caso seja mais misterioso.

"Por que não?"

O morto é um segurança de uma corporação envolvida em uma disputa trabalhista. Não é necessário nenhum polímata Doloriano para somar um mais um. Eu só não acho que o caso fica mais misterioso que isso.

"Certo, então o caso provavelmente não é misterioso -- será que pode ser sexy?"

"Como você sabe, havia um interesse considerável por este caso na minha delegacia, mas provavelmente não pelos motivos que você tem em mente..."

Corte esse assunto chato imediatamente. Você sabe do que se trata este caso!

"Talvez haja uma mulher jovem envolvida?!"

"Sim, surpreendentemente parece haver uma linda jovem loira de dezenove anos no centro deste caso. E rica, na verdade. Parte de um culto-de-assassinatos-sexuais."

O tom cansado é claramente o maior indicativo de que o tenente está sendo sarcástico.

"Você está sendo sarcástico, não está?"

"Extremamente."

Ainda pode ser um mistério sexual de outro mundo na sua cabeça. Com uma reviravolta sombria, até.

Ele está basicamente desafiando você a deixar as coisas mais excitantes com alguma reviravolta lúgubre. Não vá direto ao ponto, espere um pouco -- depois vá com tudo!

"Não tem que ser assassinato. Pode ser só sexo."

"Na verdade, tem que ser assassinato. Esta é uma investigação de assassinato. Mas nós divagamos."

"Não tem que ser um culto. Pode ser só assassinato-sexual."

"É louvável. Havia algo mais?"

"Uau, é mesmo? Isso é mega sexy!"

"Não, nem tanto. Havia algo mais?"

"Ah, acho que está resolvido, então."

"Excelente. Havia algo mais?"

"Você tem certeza de que não há um ângulo sexual que nós deveríamos considerar?"

"Bom ponto. Martinaise é famosa por seus ritos ocultos de assassinato sexual. Começaremos imediatamente."

"Havia algum interesse neste caso na minha delegacia, mas não pelos motivos que você tem em mente. Você parece desejar que houvesse..."

"Eu achei que tivesse algo de outro mundo envolvido. Sabe, algo supranatural."

"Eu posso lhe assegurar que nada disso vai acontecer. Sabe por que não?"

Ele está prestes a dizer que é impossível.

"Tem certeza? Acho que algo já está acontecendo."

"Não, algo não está acontecendo. Porque não é parte da..." Ele faz um gesto preciso com as mãos: "Realidade."

O gesto lembra um condutor de uma orquestra fazendo todo o coro cessar.

Tão desesperadamente mundano. Você precisa sacudir esse caso.

Há algo que o tenente não está vendo. O universo é muito irracional, moralmente complexo demais. Você deveria convencê-lo.

"Por que não?"

"Porque não é parte da..." Ele faz um gesto preciso com as mãos: "Realidade."

"Porque é impossível, eu sei disso. Mesmo assim..."

"Bom. Sim. Porque não é parte da Realidade."

"Pessoalmente, eu acho disputas trabalhistas muito misteriosas."

"Então você está com sorte, porque nós estamos no meio de uma grande greve do Sindicato dos Estivadores. Talvez mais do que isso. O Sindicato claramente quer um pedaço, não só do Porto Industrial, mas da própria corporação Wild Pines..."

Então é uma greve -- ou o primeiro passo de um golpe proletário?

"Eu espero que o caso em si seja menos desafiador do que navegar por essas questões comunitárias. Este distrito não está acostumado com a presença da RCM, e o Sindicato raramente blefa com as cartas que tem -- como parece ter feito neste caso..."

"Espere, então é uma greve ou tentativa de golpe?"

"Greve, golpe, revolução, pode dar o nome que for, não passa de bandidagem."

Você sente algo... subindo através de você -- um sentimento familiar. UMA OPINIÃO tomando forma...

"Não acho que fazer um ou outro lado de ração de porco fará qualquer favor a alguém. Eu sou muito, muito esperto."

"Quando eu disse que temos que navegar por questões comunitárias, eu não quis dizer que temos o direito de opiniar sobre elas. Eu quis dizer que temos que ser cautelosos. Se não... a merda vai explodir na nossa cara." Ele faz um rápido gesto na direção do próprio rosto -- onde a merda iria explodir.

De um fã imaginário.

"Enfim, há algo mais que você queira saber sobre o caso?"

"Nós devíamos fazer patê dos proprietários e dar de comer aos porcos."

"Nós devíamos fazer patê dos trabalhadores e dar de comer aos porcos."

"Eu passei os últimos 20 segundos decidindo qual dos lados eu queria fazer de ração de porco -- por quê?"