Conversa · Kim Kitsuragi

(Aponte para o tenente.) "Veja só, o Kimothy aqui se meteu numa trapalhada..."

"Eu não," o tenente diz calmamente. "Vamos deixar de histórias. Vamos passar para as perguntas."

Não, não. Não escute ele. Essa parada é de ouro. Agora vamos partir para o didático!

"Kimmo achou que ele podia confiar nessa vaca do mal. Porque ele era gostosa. Então pediu a ela que mentisse por ele. Ela prometeu que iria -- então o dedurou. Quase custou o emprego dele."

"Então, você foi enrolado, hein?" Titus dirige um olhar para o tenente.

Bom. Você conseguiu a atenção dele. Agora complete com uma metáfora.

"Como um maldito baralho de cartas."

"Sim sim, como um baralho de cartas..." Ele volta-se para Titus. "A questão é, esse Kim alegórico deveria simplesmente ter dito a verdade."

"Você precisa crescer e assumir a responsabilidade, garotinho. As paradas tem que ser iguais numa dupla. Escute seu parceiro Titus, aqui." Ele aponta para si próprio. "Nada disso teria acontecido com um dos rapazes do Hardie, nunca."

"Obrigado, vou tentar." Ele diz secamente. "Por favor entenda que Kim nessa história foi uma alegoria para você. Você não deveria tentar esconder a verdade."

"Claro, binoclard, -- alegoria." Titus olha para ele com um sorriso complacente. "Você não foi enrolado -- o Titus que foi. Vou te quebrar uma e mudar de assunto, tá?"

Um homem como Titus é confiante demais para sacar essa analogia.

Esse homem preferiria viver num mundo de fantasia onde ele não é um perdedor completo. Você precisa ser mais enérgico da próxima vez.

"Feito um banjo de três cordas."

"Sim sim, um banjo de três cordas..." Ele volta-se para Titus. "A questão é, esse Kim alegórico deveria simplesmente ter dito a verdade."

"Titus, ela usou o Kim como um trenzinho em miniatura."

"Sim sim, um trenzinho em miniatura..." Ele volta-se para Titus. "O ponto é, esse Kim alegórico deveria simplesmente ter dito a verdade."

"Tudo bem, talvez não exista nenhuma história, mas escuta essa!" (Leve-me de volta pras boas ideias.)

É justo. Eu só ia mesmo improvisando pelo caminho. Aqui vem as outras boas ideias!

Vocês aí estão sempre me dizendo que elas são boas, até elas não serem!

Esses são os outros caras. Meu lance é ouro puro. Você pode confiar em mim.

Posso? Todas aquelas ideias pareciam muito ruins...

Ah, você não gosta desses argumentos? Vamos ver você se virar com seus próprios, então! Vamos lá, todo mundo está esperando! Onde estão?

Por que Boquinha de Ouro é malvado com ele? Algo está errado. Não parece que ele está sendo bem sucedido.

Que seja -- apenas faça a troço com a rabeca, majestade. Será artístico... E se você já o fez, faça-o novamente!

Certo, mas por favor -- eu não tenho como bancar um fracasso agora. Eu cheguei longe demais...

Isso mesmo. O Titus está quase cedendo. Você chegou longe demais para não confiar em mim agora, seu xoxoteiro!

Xoxoteiro? Que diabos está acontecendo aqui? Isso não parece confiável, de jeito nenhum.

(Sussurre para o tenente.) "Kim, eu não consigo continuar fazendo isso. Você pega o volante."

O tenente inclina a cabeça, ligeiramente. "Obrigado pelo seu tempo, Titus. Caso encerrado." Ele pega o caderno de anotações e escreve algumas palavras. "Vamos lá, policial."

“Hein?" Ele parece surpreso.

"De verdade. Nós estamos prontos para começar nosso relatório. Eu já comecei, na verdade." Ele volta para o caderno de anotações, e escreve enquanto fala:

"Em Martinaise eles simplesmente te matam porque não gostam de você..."

"É, avisa eles!" O rapaz pequeno bate com o punho sobre a mesa. "A gente vai te deixar mortinho."

"Kim, eu vou precisar da sua arma de novo."

"Isso não vai acontecer de jeito nenhum."

"Me passa a arma, Kim!"

"..."

"Não diga nada -- só me passa a arma."

"Mas eu não disse nada."

"O que eles tão sussurrando, Titus? Eu não consigo escutar nada."

"Não sei." Ele encolhe os ombros. “Deve ter sido algum tipo de briga de putas." Ele estala os dedos na sua direção. "Ei, suas putas! Nada de brigar no reservado do Sindicato! Fala ou vaza!"

Para você poder colocar a arma na sua boca para o outro cara -- não conseguiu nem pegar ela nas mãos para mim? Isso é besteira. Nós nunca convenceremos eles sem uma arma.

Seu tira desarmado horroroso. Isso tudo aconteceu porque você não tem uma arma. Você nunca vai convencer ninguém sem uma arma.

"Você não consegue me confiar ela por apenas um segundo?"

"Não," ele sussurra. "Por deus, não."

"Não," ele sussurra. "Você quase atirou naquela garota. Eu não quero..."

"Não é a questão," ele sussurra. "Eu simplesmente não quero te dar minha arma."

Eu não quero saber o que deu errado da última vez. Você tem tantas ideias boas aqui. Faça todos verem que eles são marionetes penduradas.

A Klaasje está usando eles como uma rabeca -- conte o quanto eles foram ludibriados, e eles vão te dizer a verdade. Há muitas maneiras de abordar isso -- todas elas muitas boas.

Você continua falhando porque você não falhou o suficiente. Você só precisa continuar insistindo, insistindo e insistindo nisso.