Konuşma · KIM KITSURAGI

"O hâlde sizin gözlüğe ihtiyacınız yok."

"Buradaki diğer insanlara benzemiyorsun."

"Çünkü ben yarı Seol'luyum. Daha doğrusu çeyrek. Babamın babası, Seol'luymuş. Büyükannem de öyle. Fakat anne tarafım..." Başını iki yana sallıyor. "İlgi çekici bir konu değil bu."

"Peki o zaman."

"Mhm. Ben tek kelime Seol dili bilmiyorum; büyükbabam ve büyükannemle hiç tanışmadım. Size veya başka bir kimseye anlatabileceğim etnik konular yok."

"Seol nedir?"

"Dünyanın bir bölümü, dedektif. Jeopolitik bir birim ve coğrafi bir bölge. İlgi çekici olmadığını söylemiştim."

Seol, Insulinde isolasının batısında, izole ve aşırı sıkı korunan bir isola devlet. Esasında oldukça ilgi çekici; hatta bazılarına göre gizemli bile denebilir...

"Sen ilginç değilmiş gibi gösteriyorsun. Yine de Seol hakkında daha fazla bilgi almak istiyorum."

"Cevabı yanlış yerde arıyorsunuz. Ben tek kelime Seol dili bilmiyorum. Büyükbabam ve büyükannemle hiç tanışmadım. Hatta Seol'a hiç gitmedim". Bunlarla neredeyse gurur duyuyor gibi görünüyor. "Sıradan, alelade bir Revachol'luyum."

Onun için bir gurur kaynağı bu.

Soruyu savuşturduğu için memnun.

"Peki, ilgi çekici değilmiş sanırım."

"Hayal kırıklığına uğradığınızı görebiliyorum." Hafifçe gülümsüyor. "Hakkınız var. Ben tek kelime Seol dili bilmiyorum. Büyükbabam ve büyükannemle hiç tanışmadım. Seol'a hiç gitmedim. Sıradan, alelade bir Revachol'luyum."

"Bana bir sırrını söylesene."

Teğmen tek kaşını çatıyor. "Hayır."

Tekrar iste.

Beynin dudaklarına komut gönderiyor ama dudakların emre uymayı reddediyor. Bir şey onları felce uğratıyor. Bunun teğmenin kaşıyla bir alakası olduğundan eminsin.

Kaş, senin üzerinde psiyonik kontrol kuruyor.

Sanki seni kafese tıkıyor.

Bana... neler... oluyor?

"Bir sorun mu var dedektif?"

Bir sorun var ya! Teğmen Kaş, seni kaşsız bir ucubeymişsin gibi sindirebileceğini mi sanıyor? Öylece durup buna katlanacağını mı sanıyor?!

Göster ona: Kaşını öyle bir kaldır ki semaya uzansın.

Küstahça, beyim. Küstahça kaldırın.

(Kaşını ihtiyatla kaldır.) "Bunu yapmak istediğine emin misin Kim?"

Böyle bir meydan okumayla karşılaşmayan teğmen tepki vermekte biraz ağır davranıyor ama sana pabuç bırakmayacak. Bir an bile olsun. İşler çirkinleşebilir...

Parmakların, belindeki hayalî bir tabanca kılıfının kenarında geziniyor. İşaret parmağından hafif bir seğirti geçiyor.

Şimdi, karşı atağa karşılık ver! Kaşını troposfere kadar kaldır! Tam gaz yukarı!

Boynunu da kullan. Güç oradan geliyor.

Başını yavaş yavaş döndür ve kaşının serbestçe kalkmasına izin ver.

Teğmen, hamleni sezinliyor fakat karşı karşı atağını ne saptırabiliyor ne de savuşturabiliyor. Yanağından tek bir damla ter süzülüyor...

Sabit dur...

"..."

"..."

"..."

Çarpışan kaşların üzerine iri yağmur damlaları düşüyor, bitkin yüzlere doğru iniyor. Bu yüzleşme haricindeki dünya yok âdeta.

Teğmenin içinde belli belirsiz bir şey kopuyor. Rahat, hatta kayıtsız görünmek için elinden geleni yaparken, omuzları gevşiyor, kaşı gelişigüzel alçalıyor.

Zarif bir geri çekilme hamlesi. Öylesine yumuşak ki sanki bir savaş yaşanmadı sanabilirsin.

İşte. Savunma hattına sızdın. Artık sırları senindir.

"Pekâlâ, sanırım bir sırrım var..."

"Ben, genç ve budalayken, birkaç kez esrar içmiştim."

Tetrahidrokannabinol, kenevir bitkisinde bulunan psikoaktif maddedir ve "esrar" olarak bilinir. Dünyada en yaygın kullanılan keyif verici maddelerden biridir.

Tepki vermeni bekliyor.

"Bu sır sizin için yeterli mi?"

Buna sır demek bile zor. Herkes esrar içmiştir.

"Kim, seni orospu çocuğu..."

"Çok önemi yok. Artık kullanmıyorum." Belli belirsiz iç çekiyor. "Birkaç kez içmiştim işte. 20'li yaşlarımda."

"Bir ara seninle cigara dönelim."

"Onun yerine, burada olmamızın sebebi olan vakaya 'dönsek' nasıl olur? 'Dönmek' derken, 'çözmeyi' kastediyorum. Hakkıyla çözmek."

"Ayrıca o günleri artık geride bıraktım."

Sözleri doğru, lordum. Teğmenin içinde ot aşkı namevcut.

"Tabii. Aslında merak ettiğim başka bir şey vardı..."

"Evet?" Kaşları tamamen yerinde duruyor.

"Bu durumu İç İşleri'ne bildirmek zorundayım, biliyorsun değil mi teğmen?"

"Tabii. Buyurun, silahım ve polis kimliğim." Boş ellerini uzatıyor. "Bu yüzden beni sandalyeye oturtacaklar ama nihayet bu yükten kurtulmuş olmak güzel bir his."

Elektrikli sandalye mi?

"Çok komiksin teğmen."

"Güzel." Ağzının kenarındaki ufacık bir sırıtış, neşesini ele veriyor. "Fakat artık yeter. Başka bir şey var mıydı?"

"Kendin kaşındın."