Konuşma · FİRARİ

Gözlerini kısıp senin gözlerinin içine bakıyor... Deniz havasıyla nemlenmiş bir çift siyah boncuk.

Közler sönüyor.

"Yani tavşanları vurabiliyorsam eğer faşistleri de vurur ellerim."

"Sen neden bahsediyorsun?" Gözlerini kısıp senin gözlerinin içine bakıyor... Deniz havasıyla nemlenmiş bir çift siyah boncuk.

Çıkaramıyor.

"Sözleri neydi..." Yerdeki silahına bakıyor ve başını yavaşça sallıyor.

"Öncelikle, o Samara dilinde bir boklar değildi. O 'Tırpanlı Çocuk'tu..."

"Neyi söylediklerini biliyorum amına koyayım!" diye tıslıyor. "O küçük amcıkların kollarımda ölüşünü izledim... Küçükler bize yardım etmeye geldiler. Parçalara ayrıldılar..."

"Bana neyi söylediklerini söyleyemezsin amına koyayım..." Gözlerini kapatıyor ve kendini sakinleştirmek için nefes alıyor.

Burun deliklerinden hâlâ öfke fışkırıyor. Yavaşça tekrardan kendi kontrolünü eline alıyor.

"La Revacholière... Bu ismi başka bir yerde duymuştum. Bir rüyada."

"Herkes duydu. Siktiğimin bir parfümüne adını bile verdiler."

"Hayır, o değil. Onunla konuştum."

"Onunla mı konuştun?" Gür kaşlarını kaldırıyor ve gözlerini gökyüzünden sana çeviriyor... Kan çanağına dönmüş gözünün tam içine bakıyor.

"Evet. Kilisede." (Güneybatıyı işaret et.)

"Tanrının çöplüğü." Kıkırdıyor. "Graad'da yaptıkları gibi onu parçalamalılardı, yakacak odun çıkardı."

Onunla mı konuştun? derken onda bir şeyler oldu... Merak etti...

Dört bir yanında, hafif esinti adacığın etrafında yavaşça dönüyor, sakin sürüklenişinde yanında küçük kırlangıçları ve siyah gagalı martıları da götürüyor. Hepsini... her birini, her kuşu, memeliyi ve kabuklu hayvanı...

Kollarını ovuştur.

Soğuk yok oluyor. Yaşlı adam dikkatlice seni izliyor.

"Onunla konuştum dediğimde... meraklandın."

"Kafayı yiyip şehirle konuşmaya başlayan çocuklar gördüm. Bombardıman şiddetlendiğinde ondan kendilerini korumasını istiyorlardı. Ona La Revacholière diyorlardı..."

"Şehirler konuşamaz. Burjuva idealizmi bu... Bu saçmalık hakkında daha fazla konuşmak istemiyorum."

Hayır, sadece şaşırmıştı. Üsteleme...

Çok da emin olmayın...

Ne?

Arandaki mesafeyi koru.

"Evet. Öyle... ürpertiler yaşıyorum."

"Hepinizin kullandığı uyuşturucular yüzünden. Hapçılar, şarapçılar, orospular..." Tiksinmiş şekilde gözlerini kapatıyor.

"Hiç. Konuşmamız gereken önemli şeyler var."

"Sanmıyorum, köpek herif..."

"Evet, o olmalı."

"Bir parfüm amına koyayım..." İç çekiyor.

"Bilgi için teşekkürler." (Sonuçlandır.)

"Heh". Yaşlı adam gözlerini kısıp gözlerinin içine bakıyor... Deniz havasıyla nemlenmiş bir çift siyah boncuk.

"Ben bir merdümgiriz değilim, sadece işini yapan yarı ölü bir polis memuruyum."

"Göt yalayıcısı işi."

"Anlaşıldı."

"Hiçbir şey anladığın yok." Yaşlı adam gözlerini kısıp sana bakıyor... Pırıldayan bir çift siyah boncuk görüyorsun.

"La Revacholière'i biliyorum. Dünya Devrimi'nin asker marşı."

"Aferin." Gözleri gökyüzüne takılı kalıyor, iç çekerek ekliyor: "Üçünden biri."

"Ben göt yalayan bir burjuva iti değilim. Sadece işini yapan yarı ölü bir polis memuruyum."

"Bir burjuva iti işi."

Bu lafına cevap vermelisin.

"Gerçek müzik. Bu La Revacholière, seni göt yalayıcı burjuva iti. Siyahlı ve beyazlıların Chanson de soldat'sı."

"Kapitalin köleleri." Tükürüyor. "Ne istiyorsunuz?"

"Kapitalin kölesi." Tükürüyor. "Ne istiyorsun?"

Yaşlı adam tüfeğinin kabzasına yaslanıyor ve sana bakıyor.

"Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm. Güle güle."

"Siktiğimin şaklabanları..." Gözlerini kapatıyor ve yavaşça kafasını sallıyor.

"Benim için siktiğimin şaklabanlarını yollayacakların bilmeliydim..." Onu kararmış odunlara mırıldanırken duyuyorsun.

Bu hareket doğru olmadı. Üstüne gitmeliydin.

"Siktiğimin şaklabanı..." Gözlerini kapatıyor ve yavaşça kafasını sallıyor.

Fazmiti Kim'le görmek istiyorum.

"Bu üniformayı beğenmedin mi?" (Paltonu işaret et.)

"Ah, sevdim. Şey yaptığımız zamanları hatırlattı bana..." Bir anlık duraklıyor, soluklanıyor.

"Puştların her birini tek tek bu dünyadan sildiğimiz zamanları."

İçinde büyük, şiddetli bir gurur yükseliyor.

"İşte böyle... Çok sert, Cuno bunu sever."

"Buna da şükür" türünde, acı bir gurur ve zedelenmiş bir onur. Adam bir komüncü gibi görünüyor. Dikkatli ol.