Konuşma · KRİPTOZOOLOĞUN EŞİ LENA

"Ah, canım. Keşke o kadar kolay olsaydı. Ama değil. Morell hikâyemin, fazmitin varlığının delili olduğuna inanmaya çok hevesliydi..."

"Fakat... Morell bana gördüğünüzü söyledi."

"Bununla çok gurur duyuyor. Herkese anlatır..."

"Neyse, boş verin."

"Evet..." Etrafına bakıyor. "Benim de gitme vaktim geldi sayılır. Burada bir işe yarayabileceğimi sanmıyorum..."

"Fazmitten umudu kesmişsiniz."

"Ben... şüphe içindeyim, canım. Hepsi bu. Herkes zaman zaman şüpheye düşer."

"Şüphe mi? Ne konuda?"

"Yani... köşeye sıkışmış gibisiniz."

"Fikrimi değiştirdim. Eşinizi bulmanıza yardım edeceğim."

"Eşiniz bir tür bilim insanı mı?"

"Ah, evet" diyor gururla. "Zoolog. Kriptozoolog demek daha doğru olur."

"Kriptozooloji nedir?"

"Mitolojik yaratıklara ve şehir efsanelerine dair araştırmaları meşrulaştırmaya çalışan bir sözde bilim dalı." Teğmen etkilenmişe benzemiyor.

"Bu da bir görüş, evet. Herkesin farklı görüşü olabilir..."

Böyle hakaretleri rahatça savuşturmaya alışkın ama bu gibi sözler onu yine de etkiliyor.

"Affedersiniz, hanımefendi. Maksadım hobinizi küçümsemek değildi."

"Hobi değil bu, canım. Zoolojinin bir alt dalı. Çok nadir görüldükleri için çoğunlukla soyu tükenmiş veya hatta uydurma kabul edilen hayvan türlerini inceliyor..."

"Kriptitler adı verilen bu türleri araştırmak zor ve çoğunlukla nankör bir iştir. Açıkçası birçok bilim insanı buna üşenir. Günümüzde üniversiteler nadiren gerçek araştırmalara ilgi gösteriyor."

Revachol üniversitelerindeki araştırma kalitesi gerçekten düşüş gösteriyor ama kriptozoolojinin geçmişte de akademi camiası tarafından benimsendiği söylenemez.

Eşinin mücadelelerini tamamen içselleştirmiş. Kendi mücadelesi olmuşlar.

"Esasen zoolojinin bir alt dalı. Çok nadir görüldükleri için çoğunlukla soyu tükenmiş veya hatta uydurma kabul edilen hayvan türlerini inceliyor..."

"Kanal kapısı bozukmuş. Eşiniz muhtemelen kıyının ilerisinde mahsur kalmıştır. Artık tamir edildiğine göre dönecektir."

Gözleri aydınlanıyor. "Ne harika bir haber!"

"Sağ ol, canım. Sana çok zahmet verdim ama olur da soruşturmanız sırasında yolunuz kıyının öte tarafına düşerse lütfen eşim de oralarda mı diye bir bakın..."

Tabii. Kabul et. Kim bilir ne biçim gizemler çıkacak?

Bilgi arayışı asla bitmez!

"Boş tuzağı doldurdum... Morell nerede?"

"Çok sağ ol, canım." Senin için gülümsemeyi başarıyor.

Gülümsemesi yorgun. Önceki coşkusundan eser yok.

"Morell hâlâ pek iyi değil. Biraz dinlenmesi için Gary'de kalmaya ikna ettim." Ellerine bakıyor. "Maalesef soğuk onu çok kötü etkilemiş."

"Muhtemelen böylesi daha iyi. Sazlıkların oralar feci soğuk."

"Kusura bakma, canım. Tuzaklarla epey uğraşmak zorunda kaldın. Saha işi böyledir. Dedikleri gibi, gençlerin kalemi."

Sesi titremekte. Neler olmakta?

"Peki... tuzakları kim kontrol edecek?"

"Morell er ya da geç gidecektir. Belki de Gary'yi dönmeye ikna ederiz..."

Teğmen, çamur kaplı ayakkabısına bakıyor. Bir şey söylemiyor.

"Ben hallederim." (Üstlen.)

"Bu kadarı gerçekten fazla, canım. Azmine müteşekkirim ama görüyorum ki sen de öksürmeye başlamışsın."

Sikeyim öksürüğünü. Yok öyle bir şey. Akciğerlerinin içi, güçlü bir antibakteriyel madde olan nikotinle kaplı. Kimse seni durduramaz.

Çok tuhaf... Neden sana izin vermiyor? Sanki pes etmiş gibi.

"Size kolay gelsin. Benim böcek kovalamacılığım bitti."

"Çok iyi anlıyorum, canım. İnan bana en hayırlısı bu. Bizim için yaptığın her şey için çok teşekkür ederim gerçekten." Üzgün bir gülümsemeyle başını sallıyor.

Çok tuhaf... Gönüllü olsan bile bunu yapmana izin vermeyecek gibi. Neden?

"Bir kez daha zorlayalım, o vakit!" (Yersiz bir iyimserlikle görevi üstlen.)

"İçimden bir ses yine iş başa düştü diyor."

"Hayır." Bu sefer ısrarcı. "Hiç gerek yok. Bu kadar abesle iştigal yeter, Morell yapar. Ya da Gary. Senin yapacak işlerin var, herkesin vaktini yeterince harcadım."

Gerçekçi ol. Gary yardım falan etmeyecek.

Buraya kadar geldin. O çekirgeleri öylece bırakamazsın. Bekledikleri hayalet saz böcek geldiğinde, buna şahitlik edecek kimse olmayacak...

"O pes etti ve ben mi koşturuyorum?"

"Kusura bakma, canım. Benim başımın altından çıktı; onu eve gönderdim. Bu konularda aşırı inatçı olabiliyor. Neyse ki öksürüğü yüzünden benimle münakaşa edemedi."

"Geride sadece sıkı yarışmacılar kaldı, desenize?"

"Evet." İhtiyatlı bir tebessümle gülümsüyor. "Dedikleri gibi, saha işi gençlerin kalemi..."

"Eşinizin aradığı şu nadir görülen böcekten biraz daha bahsetsenize."

"Ah, canım. büyüleyici bir şey..." Kendine geliyor. "Ama seni entomolojik teferruatla sıkmamalıyım."

Teğmen sana yan bir bakış atıyor.

"Hayır, böcek hakkında bilgi almak istiyorum."

"Peki," diyerek duraksıyor. "Teknik olarak bir fazmit ama..."

Ah, evet. fazmitgiller. Gövdeleri ince dal, yaprak gibi şeyleri andıran değişik bir böcek grubu. Amiyane tabirle "hayalet böcekler".

Oo, evet. İşte ilginç kısım geliyor.