Gespräch · Cuno

„Nein, das müssen Sie keineswegs. Das ist ein zwölfjähriger Junge. Es spielt keine Rolle, was er von Ihnen hält.“

„Du spielst keine Scheißrolle, Bücherdepp!“

„Sie haben recht, Kim. Natürlich haben Sie recht.“ [Ende.]

Die Augen des Lieutenants mustern für eine Weile dein Gesicht, dann nimmt er eine entspanntere Haltung ein. „Okay, gehen wir.“

„Ich werde es trotzdem auf meine To-do-Liste setzen …“

„Aber … Aber … Warum?“ Er sieht völlig verwirrt aus. „Sie machen hieraus eine Riesensache.“

Du sagst nichts. [Ende.]

„Ja … Also dann …“ Der Lieutenant sieht besorgt aus. „Wenn Sie darüber reden würden, könnte ich es vielleicht verstehen, aber okay … Vergeuden wir hier keine Zeit mehr.“ Er dreht sich um, um zu gehen.

„Es fällt mir einfach schwer, so etwas hinter mir zu lassen. Ich weiß, dass es keine Rolle spielt, aber ich muss das wiedergutmachen.“

„Ja … Also dann …“ Der Lieutenant sieht besorgt aus. „Wenn es unbedingt sein muss.“ Er schüttelt den Kopf. „Aber jetzt sollten wir erst einmal weg von hier.“

„Wo geschlagen wird, ist am Ende immer einer die Nutte von jemand anderem. Wissen Sie denn nichts über männliche Machtstrukturen, Kim?“

„Jetzt schnappen Sie vollkommen über, Officer.“

„Sobald ich nicht mehr Cunos Nutte bin, wird alles wieder gut.“ (Du wartest nicht darauf, dass der Lieutenant antwortet.) „Machen wir uns an die Arbeit, Kim!“ [Ende.]

„Keine Sorge, Lieutenant. Ich habe alles im Griff. Los, gehen wir.“ [Ende.]

„Vielleicht interessierst du dich ja für etwas Speed?“ (Du zeigst ihm das Zeug.)

„Nehmen Sie das weg. Sofort.“ Er stoppt dich.

Die Meinung des Lieutenants von dir hat sich definitiv verschlechtert.

„Beschissene Spaßbremse …“ Cuno deutet auf sein Herz. „Der Nutte fehlt die Pumpe für so was. Alte Nutte, Pumpe futsch. Cuno hat die richtige Pumpe dafür. Cuno hat ’ne Riesenpumpe.“

Verdirb es nicht für Cuno. Siehst du nicht, dass Cunos Pumpe das aushält? Die kann das gute Zeug noch pumpen.

Was zum Teufel soll das bedeuten? Wer redet denn so? Sei’s drum … Das hat nicht funktioniert.

„Echt jetzt? Scheiße … Lass Cuno mal antesten, Bulle.“ Er greift schon fast danach, überlegt es sich dann aber anders und fährt sich mit der Hand durchs Haar.

„Pisser! Cuno lässt sich nicht in so ’ne Scheißfalle locken. ’n Kilo von den Bullen annehmen … Denkst du, Cuno ist grün im Arsch?“

„Denkst du, Cunos Scheiße ist grün?“, kreischt dieses kleine Irgendwas hinter dem Zaun.

„Du musst dir ’nen neuen Tribut für Cuno überlegen. Cuno wandert nicht in den Knast, nur weil du dich selber ins Gesicht gefickt hast!“

„Ich habe nichts … Was kann ich dir anbieten, Cuno?“

„Bitte vergeuden Sie nicht Ihre Zeit mit so einem Unsinn.“

Der Lieutenant heißt das nicht gut. Überhaupt nicht.

„Hör nicht auf die verkackte Blindschleiche, Bulette. Du machst hier das Richtige. Versuchst, Cunos Gunst wiederzugewinnen.“ Er macht eine Denkpause.

„Du könntest Cuno mit Drogen Tribut zollen. Oder Zigaretten … oder ’nem Schlitten. Cuno könnte ’nen Schlitten gebrauchen. ’nen beschissenen Motorwagen.“

„Du kannst Cuno mit Drogen oder Zigaretten Tribut zollen …“ Er macht eine Pause. „Dann kann Cuno dich wieder leiden … ’n fetter Schlitten wär auch ganz nett.“

„Ich habe dir einen fahrbaren Untersatz besorgt, Cuno.“ (Du wirfst ihm die Schlüssel für den verlassenen Laster rüber.)

Mit einer schnellen Bewegung hält der Lieutenant deine Hand fest, bevor du sie öffnen kannst. „Sind Sie verrückt?“

„Eins-a-Pisser …“ Cuno schüttelt den Kopf. „Blindschleichen wollen den anderen immer den Spaß vermasseln.“

„Willst du Cuno verarschen?“ Der Junge sieht das A-Z-Logo auf dem Schlüsselbund an, als könne er seinen Augen nicht trauen.

„Ich weiß nicht, was in mich gefahren ist … Einem Kind die Schlüssel für einen Zwanzigtonner zu geben – gib sie wieder her!“

„Zu spät, Bullenschwein! Danke. Ich … Danke, verfickt!“ Für einen Augenblick scheinen ihm die Worte zu fehlen.

„Trau dem schw*****ligen Grunzer nicht, Cuno!“

„Bleib cool, C!“ Er wendet sich an dich. „Danke, Bulle, wir sind ’n Herz und ’ne Seele. Dass du dir selber ins Gesicht geschlagen hast, hat für uns alle super hingehauen.“

Das gefällt ihm wirklich gut. Diese Lastwagensache macht Cuno glücklich. Man könnte sagen, du hast eine mechanische Verbindung mit seiner guten Seite hergestellt.

„Glaub es mir. Ich bin der Wundertäter. Die Strahlkraft. Ich lasse Träume wahr werden.“

Das breite Grinsen über seinem verkrampften Kiefer stimmt dir zu. Seine schwere Atmung, seine geweiteten Pupillen … Das alles kann nur eins bedeuten: Es war eine sehr gute Idee!

„Bitte sei vorsichtig damit. Und fahr nicht damit herum, okay?“

Das breite Grinsen über seinem verkrampften Kiefer, die schwere Atmung, die geweiteten Pupillen … Das alles kann nur eins bedeuten: Es war eine sehr gute Idee!

„Schlag dir noch ma’ selber in die Fresse!“ Das andere Kind lässt nicht zu, dass du mit Cuno redest.

„BRING DICH UM!!! Cuno, der soll sich umbringen!“

„Hör mal, du bist an meinem Tatort. Ich kann hier keine unkooperativen Zivilisten dulden.“

„Hey, hey!“ Der Junge rückt dir auf die Pelle. „Was soll diese Psychoscheiße? Willst du jetzt so tun, als wär’ nix passiert?“

„Er versucht, es zu vergessen, Cuno. Lass es ihn nicht einfach so vergessen.“

„Schwelg mit Cuno in Erinnerungen: Erst trickst du hier rum, und dann schlägst du dir selber ins Gesicht? Was war denn das?“

„Ja, Cuno!“ Der unterwürfige pipotragende Welpe hinter dem Zaun stimmt zu. „Was war das?“

„Wie willst du dafür sorgen, dass Cuno diese Scheiße vergisst, hä?“

Er meint damit eine materielle Opfergabe. Er will Zeug. Nur Zeug kann die Situation wieder kitten.

„Also für so was habe ich keine Zeit.“ [Ende.]

„So sieht’s aus. Verpiss dich einfach.“

„Sieh mal …“ (Du spielst das Spiel mit.) „Ich will das mit Cuno in Ordnung bringen. Genugtuung leisten.“

„Genug-was-für-’n-Ding, Bullenschwein?“

„Es mag vielleicht gerade nicht danach aussehen, aber du könntest wichtige Informationen haben.“

„Ach, darum geht’s hier also. Du brauchst ’ne Anschwärzerhure. Du willst aus Cuno …“ Er macht eine Pause, um Nachdruck zu erzeugen. „… deine schwitzige kleine Anschwärzerhure machen.“

„Du bist ausgeflippt, wolltest ein Geständnis aus Cuno rausprügeln … und hast dich vollgepisst?“

„Stimmt, Cuno. Hast recht.“ Der unterwürfige pipotragende Welpe hinter dem Zaun stimmt zu.