Gespräch · Visuelles Kalkül

Der rote Faden, der den Raum durchtrennt, stellt die Flugbahn der Kugel dar.

Von wo kam der Schuss?

Vom Dach draußen – Ort A’. Um das Einschussloch herum zersplittert das Glas. Die Splitter zeigen nach innen, wie ein Kranz hinter dem Rücken der jungen Frau …

Der rote Faden, der den Raum durchtrennt, stellt die Flugbahn der Kugel dar. Klaasje hat hier Amateurballistik betrieben.

Das goldene Licht zerschmilzt in der blauen, glasigen Finsternis deines Verstandes. Darin befinden sich zwei vom Neonlicht erleuchtete Gestalten: ein Mann und eine Frau auf dem Einzelbett.

Nein. Wir werden hier nicht scheitern. Du wurdest nicht umsonst angeschossen. Schließ deine Augen und öffne sie wieder – du schaffst das. Du hast es schon einmal geschafft.

Du siehst dich um.

Das goldene Licht zerschmilzt in der blauen, glasigen Finsternis deines Verstandes. Darin befinden sich zwei vom Neonlicht erleuchtete Gestalten: ein Mann und eine Frau auf dem Einzelbett.

Das goldene Licht zerschmilzt in der blauen, glasigen Finsternis deines Verstandes. Darin befinden sich zwei vom Neonlicht erleuchtete Gestalten: ein Mann und eine Frau auf dem Einzelbett.

Du weißt nicht, wann es Zeit zum Aufhören ist, oder?

„Das ist Schwachsinn. Ein schwachsinniges Fenster.“

„Stimmt.“ Der Lieutenant berührt das Fenster. „Wir rennen hier gegen eine Wand. Befassen wir uns mit etwas Nützlicherem.“

„Nein. Im Gegenteil, dieses ganze Zimmer könnte sehr nützlich sein, wenn wir es analysieren könnten.“ Er wirft einen Blick die Treppe hinunter. „Vielleicht später.“

Du sagst nichts.

Das Fenster schweigt in seinem Rahmen. Der Wind draußen nimmt zu.

„Frischen Sie meine Erinnerung auf, Kim. Wonach suchen wir hier? Ballistik?“

„Ehrlich gesagt bin ich mir auch nicht ganz sicher. Meine Vorstellungskraft lässt mich manchmal im Stich.“

„Das ist eine Schwäche“, gibt er nach einer Pause zu und sieht zur Treppe hinüber.

Das schon wieder. Du bist kein Superdetective. Befrag Leute, verteile Ohrfeigen. Überlass den klugen Jungs diese gläserne Kathedrale der Ballistik.

Ein vages Gefühl der Enttäuschung packt dich. Das Glas schimmert, als ob es dich mit seinen Geheimnissen verhöhnen wollte.

Du hast das Gefühl, dass dieses Zimmer dir etwas Wichtiges verraten würde, wenn du nur wüsstest, wie man ihm zuhört …

„Das Fenster wurde vor kurzem durch ein neues ersetzt.“

„Sieht so aus, ja.“ Er rückt seine Brille zurecht.

Weißt du, welches Fenster vor kurzem nicht durch ein neues ersetzt wurde?

Was ist das plötzlich? Etwa Schuldgefühle?

Was auch immer es ist, es erschwert es dir, dich zu konzentrieren.

Hör auf, ihn abzulenken. Er muss seine Arbeit erledigen. Außerdem – wenn ich mich recht erinnere – hat das Fenster ihn verarscht, seit er hier angekommen ist.

Hatten wir uns nicht darauf geeinigt, dass das jemand anders gewesen sein muss?

Das meinte ich sarkastisch. Wir hatten uns darauf geeinigt, dass du es warst. Aber wie auch immer.

Ich glaube, wir hatten uns darauf geeinigt, dass du es warst. Aber wie auch immer.

Das Fenster, das ich in meinem Zimmer eingeschlagen habe?

Ja, genau das. Jetzt gerade pfeift ein kalter Windhauch herein – nur eine Etage unter dir – und erschwert es dir hier, dich zu konzentrieren.

[Ende.]

„Damit kenn’ ich mich aus …“ Er klingt aufgeregt und nickt zustimmend. „Cuno kapiert diesen Scheiß. Ballistikscheiß, Wissenschaftsscheiß.“

Du musst ein für alle Mal nachvollziehen, woher der Schuss kam.

Dieses Fenster ist in einwandfreiem Zustand, zumindest an der Innenseite. Am Glas wurde mit Klebeband ein roter Faden befestigt. Er zittert leicht im kalten Wind.

„Das ist Ballistik. Sie hat uns eine Geschossbahn hinterlassen …“ Der Lieutenant testet den Faden mit seinem Finger. Er ist angespannt und schnellt sofort zurück.

„Oh, hey!“ Der Junge ist ganz aufgeregt. „Mit dem Scheiß kennt Cuno sich aus – Ballistikscheiß, so Zeug aus dem Wissenschaftsfunk. Zeigt, wo der Schuss abgefeuert wurde.“

Das ist Amateurballistik. Sie hat dir eine Geschossbahn hinterlassen …

An der Innenseite ist dieses Fenster in einwandfreiem Zustand – im Gegensatz zu dem daneben. Das Licht der Schreibtischlampe spiegelt sich im Glas als makelloser goldener Heiligenschein.