Fallbuch der Vergessenheit

Das ist bloß Toilettenpapier, das an der Rückseite des Klemmbretts klebt. Du kannst es abnehmen, wenn du willst.

Vielleicht ist es Küchenpapier? Das sieht ja genau gleich aus.

Wenn du willst, dass es Küchenpapier ist, dann kann es gerne Küchenpapier sein.

Ist aber es nicht. Es ist Toilettenpapier.

(Du lässt es kleben, stört ja keinen.)

Hm, cooles Toilettenpapier … Ich meine, Küchenpapier.

Schaut mich an, mich und mein mit Küchenpapier bedecktes Bullenbuch! Das ist mir sowas von egal. Mein Fallbuch ist schlaff und riecht wie ein Pissoir. Das ist aber nichts Neues. Also lass den Stylingkoffer offen, mein Freund …

Dieses stinkende Papier wird jedem zeigen, was für ein Penner du bist. Wie wenig dich der Dreck interessiert. Dieses Toilettenpapier wird die Welt BESTRAFEN.

Dieses Toilettenpapier wird jedem zeigen, was für ein Penner du bist. Wie wenig dich der Dreck interessiert. Dieses Toilettenpapier wird die Welt BESTRAFEN.

Schaut mich an, mich und mein mit Toilettenpapier dekoriertes Bullenbuch! Das ist mir sowas von egal. Mein Fallbuch ist schlaff und riecht wie ein Pissoir. Das ist aber nichts Neues. Also lass den Stylingkoffer offen, mein Freund …

Schaut mich an, mich und mein mit Küchenpapier bedecktes Bullenbuch! Das ist mir sowas von egal. Mein Fallbuch ist schlaff und riecht wie ein Pissoir.

Schaut mich an, mich und mein mit Toilettenpapier dekoriertes Bullenbuch! Das ist mir sowas von egal. Mein Fallbuch ist schlaff und riecht wie ein Pissoir.

Richtig cool.

(Du ziehst es ab.)

Das noch nasse Toilettenpapier – Küchenpapier, meine ich natürlich – lässt sich leicht vom Kunststoff ablösen. Jetzt musst du es nur noch vom Finger abschütteln und … voilà! Das Fallbuch sieht jetzt (geringfügig) besser aus.

Das noch nasse Toilettenpapier lässt sich leicht vom Kunststoff ablösen. Jetzt musst du es nur noch vom Finger abschütteln und … voilà! Das Fallbuch sieht jetzt (geringfügig) besser aus.

Du untersuchst die Klammer.

Ein Aluminiumblock läuft über die gesamte Breite der Tafel und beißt auf die Unterlagen. Seine Krokodilzähne sind das Einzige, was das Papier zusammenhält. Darauf zählt das perforierte Wasserzeichen die Errungenschaften der Person, die du einst warst.

Ein Haufen durchnässter Papiere hängt vom Klemmbrett in deiner Hand herunter. Ein trauriger Anblick.

Ein Aluminiumblock läuft die gesamte Breite des Klemmbretts entlang und beißt auf die Unterlagen. Seine Krokodilzähne sind das Einzige, was das Papier zusammenhält. An der Klammer wurde ein normaler Bleistift mit abgenutzter Spitze angebracht.

Du fährst mit dem Finger über das Aluminium.

Die Oberfläche wird von einem silbernen Aufkleber unterbrochen. Er ist rechteckig und glänzt hell. Du weißt nicht, wieso du ihn nicht schon viel früher bemerkt hast …

Sieht aus wie ein offizielles Zeichen, das außerhalb der richtigen Umstände wenig sichtbar sein soll.

Es ähnelt dem BMR-Wasserzeichen auf deiner Jacke, das der Lieutenant erwähnt hat. Hat er nicht etwas über die Scheinwerfer seines Motorwagens gesagt? Dass man diese Zeichen dort lesen kann?

„Lieutenant, ist dies eines der Hologrammwasserzeichen, die Sie erwähnt haben?“ (Du zeigst auf den Aufkleber.)

„Was?“ Er ist in seine eigenen Notizen vertieft. Es dauert einen Moment, bis er es sieht. „Ja, ein Halogenwasserzeichen, das verwendet wird, um Objekte der BMR mit Informationen zu versehen.“

„Das ist alles, danke.“ (Du schließt das Thema ab.)

„Okay.“ Er kehrt zu seinen ordentlich geführten Notizen zurück …

… während ein Haufen durchnässter Papiere vom Klemmbrett in deiner Hand herunterhängt. Ein trauriger Anblick.

„Interessant. Welche Art von Informationen?“

„Kommt darauf an. Neben einem Fälschungsschutz verfügt mein Wasserzeichen über meine Stationsnummer und Adresse. Die Informationen variieren je nach Ausgabedatum.“

Vielleicht steht in deinem, wie viele Fälle du gelöst hast?

Er denkt sich: Wie viele Jahre du schon dabei bist. Das müsste da stehen.

Deine Tötungen. In deinem stehen sicher deine Tötungen.

„Wie kann ich es lesen?“

„Jedes beliebige Licht mit der richtigen Wellenlänge ist ausreichend.“

„Sie haben vorhin die Scheinwerfer Ihres Fahrzeugs erwähnt?“

„Ja.“ Er hält kurz inne. „BMR-Fahrzeuge haben Scheinwerfer, die speziell auf Halogenwasserzeichen abgestimmt sind.“

Das bedeutet, dass du die Wasserzeichen lesen kannst, wenn du das Licht einschaltest.

Der Lieutenant befürchtet, dass dies zu einer Tüftelei mit den zarten Klappscheinwerfern seines Motorwagens führen könnte. Sie sind ihm lieb und teuer.

Der Lieutenant möchte lieber nicht, dass du in seinem Fahrzeug ungeschickt nach den Lichtern suchst …

„Wie zum Beispiel?“

„Alle BMR-Fahrzeuge haben Scheinwerfer, die speziell auf Halogenwasserzeichen abgestimmt sind. So auch meines.“

„Hey, Lieutenant. Was ist das?“ (Du zeigst auf den Aufkleber.)

„Was?“ Er ist in seine eigenen Notizen vertieft. Es dauert einen Moment, bis er es sieht. „Das da? Das ist ein Halogenwasserzeichen. Wir verwenden so etwas, um Objekte der BMR mit Informationen zu versehen.“

Vergessen wir das vorerst – wie sieht es mit dem Rest von diesem Ding aus?

Nicht gut. Ein Haufen durchnässter Papiere hängt vom Klemmbrett in deiner Hand herunter.

Was kann ich damit anfangen?

Du solltest das Licht einschalten und dich vor diese Scheinwerfer stellen – mal sehen, was passiert. Vielleicht sind Informationen auf dem Halogenwasserzeichen, wie er es nennt.

Wenn ich die Gelegenheit bekomme. (Du nimmst den Auftrag an.)

Es wäre raffiniert, wenn du auf diese Weise etwas finden würdest, nicht wahr? Das Papier hängt immer noch vom Klemmbrett in deiner Hand herunter – nicht so geschickt.

Kein Interesse, Logik. Ich lasse mir von niemandem etwas befehlen. (Du lehnst den Auftrag ab.)

Das ist offensichtlich, ja. Der Haufen durchnässten Papiers hängt immer noch vom Klemmbrett in deiner Hand herunter. Du trotzt allem. Du bist ein wahrer Held.

Was ist das überhaupt?

Um ehrlich zu sein: Du hast wenig bis gar keine Ahnung. Du bist dumm. Und allein.

Irgendwo – anderswo – macht sich der hilfsbereite Lieutenant Kitsuragi Notizen in seinem blauen Notizbuch. Er kippt es leicht, und ein leuchtendes Rechteck fängt das Licht ein. Er hätte sicher einen Rat für dich. Aber nun …

Genug von der Klammer. (Zurück.)

Du schiebst das versteckte Fach auf.

Kann ich die Fallakten jetzt lesen?

Ja! Du kannst sie mit Hilfe des alphanumerischen Codes am Rand zusammensetzen. Er beginnt immer mit HDB41, dann kommen das Initialisierungsdatum und die Ankunftszeit am Tatort, gefolgt vom Titel. Zum Beispiel: HDB41120117:00 (DAS WANDBILD DER NÄCHSTEN WELT).