Conversación · Alice

¡Espera! ¡Piénsatelo bien antes de decir algo estúpido!

¿Qué hay que pensar?

Te estás ganando una camisa de fuerza si vas por ahí diciéndole a todo el mundo que has perdido la memoria. ¡Sé listo! Pregúntale si está solo.

"10-4, señor, no entiendo su pregunta", insiste el operador de radio.

"Por favor, a partir de ahora dirígete a mí por mi apellido".

"10-9, ¡repita el mensaje! No lo he entendido, señor. Cambio".

"Deja de llamarme señor y usa mi maldito nombre, ¿vale?".

"Señor, no consentiré que me hable en ese tono. Cambio".

¡DI MI NOMBRE, CABRÓN! ¿Qué haces? Te pasas de agresivo.

La estás cagando.

"Eh...".

"Viejales, ¡¿todavía sigue con esas ese puto cabrón?! ¿Qué demonios quiere ahora?".

"Parece borracho e insiste en que me dirija a él por su nombre".

"Vaya, Mullen está borracho y a la defensiva. Qué novedad".

"Dile que duerma la mona y se vaya a mamarla".

"¡Acaba ya, no le des bola a sus paridas de borracho!".

"¿Qué? ¿Qué pasa? ¿Qué más puede querer de nosotros?".

"Di. Mi. Nombre".

"Señor, no toleraré que me hable en ese tono. Cambio".

"¡Por favor, Jules, di mi nombre!".

"Quería saber si tienes bien anotada la descripción de mi placa en tu informe. ¿Podrías leérmelo... nombre, rango, fecha de nacimiento?".

"¿Qué? ¿Qué pasa? ¡¿Todavía está en línea?!".

"Quiere verificar la información de su placa".

"Pues claro, dice: Dick Mullen... General Supremo del cuerpo de caballería revacholiana".

"¡Dile que deje de perder el tiempo!".

"¿Qué necesita, señor? Cambio".

"Espera, ¿estás solo en la sala? Necesito información confidencial sobre mi persona".

"Negativo, señor, tengo un 10-12 (Visitantes presentes) aquí. Cambio".

"Negativo, señor, tengo un 10-12 aquí. Cambio".

"¿Alguna noticia sobre mi... esto... familia?".

"10-... eh... ¿disculpe, señor? Cambio".

No creo que quieras seguir por ese camino.

"Nada. No importa".

"¡Repita eso, señor, no le he entendido! 10-9. ¡Cambio!".

"Pensé que podríais saber algo, eso es todo".

"Eh... No, señor. No le gusta demasiado mencionar su vida privada, así que siempre he asumido que las cosas no iban muy bien a ese respecto. Cambio".

"Quiero saber mi dirección. No sé dónde vivo".

"10-4. Su dirección...".

"Espera, Jules. ¡¿No sabe dónde coño vive?! ¿Lo he oído bien?".

"Eso parece, señor".

"No. Que le den. No le digas nada, ¿entendido? Se ha empeñado en tirarse a la cuneta. Ahora que se joda".

"Lo siento, señor. ¿Puedo hacer algo más por usted? Cambio".

"Por favor, de ahora en adelante diríjase a mí por mi nombre completo".

"Sí, acabemos con esto". (Concluir).

"Entendido, señor. Cambio".

"¿Alguna vez le he hablado de mi vida anterior a la MCR?".

"10-4, bueno, eso es...".

"¿Qué cojones quiere ahora? ¿Más atención? ¿Cinco dólares? ¿Un desfile?".

"No, creo que está solicitando detalles de su vida personal". Vuelve contigo. "Agente, nunca me ha revelado detalles de esa naturaleza. Cambio".

"¿Necesita algo de verdad o es que está empeñado en interrumpir nuestro trabajo?".

"Ha preguntado si alguna vez me ha hablado de su vida anterior a la MCR".

"¡Por el amor de dios, cortad el rollo! ¡Dile que deje de perder el tiempo y se comporte como un puñetero agente de policía, para variar!".

"Señor, el agente satélite Vicquemare dice que...".

"Lo he oído".

"¿Alguna cosa más?".

Necesito información, no pasar miedo.

Sé inteligente, pregúntale si está solo.

"10-4. Su placa debería registrar la mayoría de sus datos personales. Compruébela. Cambio".

"Sí, eh... Mi placa... no la tengo".

"Por supuesto. Mi placa. Puedo mirar mi placa, la cual llevo encima". (Mentir).