Conversation · Le pendu

« Vous marquez un point, là. »

« Malheureusement, oui. Toute la MCR est sur le terrain à l’heure qu’il est, en train de faire exactement le même travail que nous. Va-t-on se dépêcher d’aller les aider ? Pas avec la tâche qui nous attend... » Il se couvre le nez.

« On pourrait scier la branche. »

« Grimper là-haut et... scier la branche ? »

Ça paraît infaisable, car l’échelle est perfidement vermoulue, mais tu pourrais te servir de tes mains et de tes pieds pour t’agripper à l’arbre puis te suspendre aux branches...

« J’en suis capable. C’est pile dans mes cordes. »

« Sincèrement, je préfère une solution non acrobatique plutôt que celle-ci. » Il regarde les alentours, puis revient à vous.

« Ouais... ça m’a l’air dangereux. »

« Il doit bien exister une manière moins risquée. Sans tomber de l’arbre. »

« Pourquoi ? »

« Des policiers stupides grimpent à un arbre et chutent, rétorque-t-il, fronçant les sourcils. Un policier en furie agresse des enfants, après être tombé d’un arbre. »

« Un abruti de flic... – ils adorent ce mot-là – ...scie la branche sur laquelle il est assis (littéralement). Des enfants du quartier l’ont vu mutiler le corps. »

« Ouais ! Allez-y, les primates, grimpez à l’arbre ! »

« C, tu fais que les inciter à rien glander. »

« Vous pouvez voir l’avenir, Kim ? »

« Non, je ne vois pas l’avenir. J’ai inventé ces gros titres en me basant sur mes deux décennies de service au sein des forces de police de Révachol. »

« On va laisser ces mioches se foutre de notre gueule ? »

« Voilà ce que je vous propose : nous gardons les prouesses acrobatiques comme tout dernier recours. Quand nous aurons essayé tout le reste. »

« C’est les mulkkupäät les plus chiants que j’ai jamais vus. »

« C’est pas des journaux qui vont me faire peur. D’ailleurs, ni vous ni moi on devrait en avoir peur. »

« Oh, que si, répond-il en secouant lentement la tête. Nous devrions avoir très peur des journaux. Et des stations de radio également. Nous devrions veiller à ne jamais leur donner de grain à moudre. »

C’est l’expérience qui parle. Au fil des ans, il a vu des tas de carrières détruites par des stratégies médiatiques hasardeuses.

« Vous avez raison. Les risques sont trop élevés et il y en a à la pelle. »

« Oui. Les prouesses acrobatiques devraient être notre tout dernier recours. Après avoir essayé toutes les autres solutions normales. »

« Oui. L’un de nous pourrait le faire. En utilisant l’échelle de ces enfants sur le côté de l’arbre. »

« Non, dit-il en secouant la tête. C’est impossible de grimper sur cette échelle et je ne vois aucun autre bon moyen de monter là-haut. »

« Je n’ai pas confiance en cette échelle. Les agresseurs ne l’ont pas utilisée. Elle est vermoulue et moins stable qu’il n’y paraît. Et je ne vois aucune autre façon de grimper là-haut. »

Même Cuno trouve que c’est impossible, car l’échelle des enfants est perfidement vermoulue, mais tu pourrais te servir de tes mains et de tes pieds pour t’agripper à l’arbre puis te suspendre aux branches...

Ça paraît faisable. L’échelle des enfants est perfidement vermoulue, mais tu pourrais te servir de tes mains et de tes pieds pour t’agripper à l’arbre puis te suspendre aux branches...

« On pourrait amener votre automotrice ici, et monter sur le toit pour couper la sangle. »

« J’y ai pensé, oui. Mais les pneus compromettraient la scène de crime. Toute empreinte deviendrait caduque. Et encore faudrait-il réussir à la faire passer à travers le trou dans la palissade... »

« En plus de ça, mon automotrice possède un toit incliné, c’est un modèle sport. » Il mime une pente abrupte. « Le toit est glissant – un bien mauvais endroit où prendre appui. »

Il pourrait trouver un nombre incalculable de raisons pour ne pas abîmer le toit de son automotrice modèle sport.

« Et si je vous portais sur mon dos ? »

« Et si moi, je vous portais sur mon dos ? » Un court silence, puis il hausse un sourcil.

« Ils baragouinent quoi, ces poulets ? »

« J’en sais trop rien. C’est chiant à mourir, Cuno. J’attends juste qu’ils niquent. »

« Lieutenant, vous êtes bien sûr de pouvoir supporter mon poids ? »

« Ce n’est pas ce que je sous-entendais. Je voulais dire que c’est une bien mauvaise idée. »

« Ce serait trop fendard, ça ! Deux paskapää l’un sur l’autre, prêts à baiser ! »

En silence, le lieutenant t’adresse un regard éloquent. Comme pour dire : parfaite illustration.

« LA FERME, putain ! »

« Poulet, pourquoi tu manques de respect à ma nana ? Ça rend Cuno triste. »

« Encule-moi ce banaanipoika, Cuno ! »

« Lieutenant, c’était juste une façon de parler, exact ? Ou bien vous critiquez mon idée ? »

« En effet. Ce n’est pas une bonne idée. »

« Tu pourrais pas la mettre en veilleuse ? »

« Tu pourrais pas ME LA SUCER ? » L’enfant derrière la palissade fait de grands gestes, comme pour saisir un pénis invisible.

« Putain de mulkku... »

(Abandonner.) « OK, et sinon... »

Le lieutenant examine la sangle, le front plissé par la perplexité.

« Votre attachement à votre automotrice modèle sport obscurcirait-il votre jugement ? »

« Oui, concède-t-il. J’y suis attaché. Mais c’est surtout inapproprié. Nous ne pouvons pas faire passer un bolide à travers ce trou minuscule dans la clôture, puis ensuite saccager la scène de crime avec ses roues. Et tomber ensuite du toit. De quoi on aurait l’air, sur Canal 8 ? »

« Ce serait trop tordant, allez-y ! Monte-lui dessus et danse, fägäri ! »

« On pourrait aller demander de l’aide au port ? »

« J’espérais sincèrement ne pas avoir recours à cette solution. Le syndicat fait partie des suspects dans cette affaire. Nous allons nous aventurer en terrain dangereux. »

Confirmé. C’est dangereux.

Je préférerais qu’il y ait un autre moyen. Ces gens doivent avoir une idée derrière la tête.

« Mais que pouvons-nous faire d’autre ? » (Vous y engager.)

« OK... » Il observe la sangle de cargo. « Ils ont les outils et les bras. Et puisque tout indique que c’est eux qui ont suspendu le cadavre à cet arbre... »