Conversation · Joyce Messier

Alors que votre regard se dirige instinctivement vers le nord, un petit trou noir s’ouvre dans votre estomac.

« Et... (indiquer le nord)... ici ? »

« Un tumulte de matière, très cher, s’élevant dans l’Intangible. Roulant. S’évaporant même, une vision incroyable. La zone de transition entre le monde et l’Intangible est appelée Effondrement du porche. »

« Imaginez une brume coronale grise, une vapeur froide, marquée par les spores d’un micro-organisme opportuniste – une moisissure qui s’est adaptée pour se développer au bord de l’Agitation. C’est... »

Elle ferme les yeux et expire fortement : « C’est la chose la plus disco que vous verrez de toute votre vie. »

Tu entends ton pouls s’accélérer, l’air te semble tout à coup caustique et froid.

« À 6 000 kilomètres de la fin du monde ? »

« Oui, c’est assez loin. De nombreuses villes sont construites beaucoup plus près. »

« L’Intangible peut-il endommager l’esprit ? »

« En profondeur. »

« Comment ça ? »

« Certains pensent que les dégâts sont dus à une privation sensorielle extrême. D’autres pensent que l’Intangible, d’une certaine manière, est constitué d’informations passées, et que c’est dégradant. Que c’est du passé raréfié, et non de la matière raréfiée. »

« Ils l’appellent la fission du Moi. L’Intangible ne suspend pas seulement les lois de la physique, mais aussi les lois de la psychologie, peut-être même de l’Histoire... L’esprit humain devient surirradié par le passé. »

Qui dit ça et qui conteste ?

« Qui dit ça et qui conteste ? »

« Les positivistes logiques le disent... les matérialistes dialectiques le contestent. »

« Quelle est la sensation ressentie, en cas de sur-irradiation ? »

« C’est une sensation terrible. Absolument terrible. Les normes internationales limitent strictement les voyageurs civils à six jours d’exposition en Intangible par an... »

Elle dépasse largement les six jours.

« Vous n’êtes pas une passagère civile ? »

« Non, lieutenant Du Bois. Je suis membre de la "classe business entroponétique". Je suis habilitée et formée pour 22 jours de transit par an en Intangible. »

Peut-être cela explique-t-il son étrange fixation sur la Révolution ? Des souvenirs anciens dégradés...

Tu connais une autre personne qui a peut-être été exposée elle aussi. L’étrange femme aux cheveux gris dans son camion.

« Vous n’êtes pas une passagère civile ? »

Elle regarde vers la mer. Vers quoi ? Difficile à dire.

Elle est surirradiée. Plus que ça, même.

« Êtes-vous surirradiée ? »

« Jusqu’à mes branchies, monsieur l’agent. »

Un sourire acide se forme sur ses lèvres. C’est pire chaque année.

« Est-ce que les chauffeurs routiers franchissent l’Intangible ? »

« Oui. Transportés dans les fuselages des dirigeables, dit-elle en hochant la tête. C’est un travail horrible. L’automatisation va bientôt l’abolir. »

Tu devrais poser cette question à la navigatrice de l’Intangible, et voir ce qu’elle dit.

Cette pauvre femme doit avoir des histoires incroyable à raconter...

« Non, détective sans nom de la milice citoyenne. Je suis membre de la classe business entroponétique. Je suis habilitée et formée pour 22 jours de transit par an en Intangible. »

Laisser tomber.

« Quelles sont ses propriétés physiques ? »

« C’est difficile de décrire – ou même de mesurer – quelque chose dont la propriété fondamentale est la suspension des propriétés : physiques, épistémologiques, linguistiques... »

« Plus on s’enfonce en Intangible, plus le degré de suspension est élevé. Jusqu’aux mathématiques – les nombres cessent de fonctionner. Personne n’a encore franchi la barrière des nombres. C’est peut-être impossible. »

L’article se fait parfois la malle...

« On dit l’Intangible ou juste Intangible* ? »

« Intangible quand on parle d’une occurrence particulière – ce territoire d’Intangible – et l’Intangible quand on le désigne dans sa totalité. Une fois que vous l’avez vu... (Elle secoue la tête.) La langue fait obstacle à la différence. »

« Attendez, et c’est quoi une isola ? »

« Isola est un mot méssinien qui désigne un continent de matière, enveloppé de tous côtés par l’Intangible. Synonyme d’isolement ou de masse terrestre. On croyait qu’il n’y en avait qu’une seule. Au cours des quatre siècles derniers, nous en avons découvert sept... »

« Mundi, Séol, Samara, Iilmaraa, Graad, Katla, et celui-ci – l’Insulinde. »

« Et l’Insulinde, c’est...? »

« Une isola océanique. Elle est composée principalement d’eau. Mundi est la plus grande des isolas, Katla la plus froide, l’Insulinde la plus bleue. Comment dire... » Elle s’arrête. « Tout périt et tout est précieux. »

« Très bien, passons à un autre terme, alors. »

« Bien sûr... posez votre question ». Elle semble légèrement soulagée.

« L’Intangible ne fait techniquement pas partie de la réalité... »

« En effet, dit le lieutenant en regardant sa montre. Bon, je crois que nous nous sommes assez trituré la cervelle pour aujourd’hui. Notre affaire nous attend. »

Sa voix est basse, mais ferme. Tout ce qu’elle peut dire, c’est...

« Bien sûr, lieutenant. » Elle s’incline, puis se tourne vers vous. « Parlons d’autre chose. »

« Que voulez-vous dire, ça ne fait pas partie de la réalité ? »

« Madame. » Il se tourne à nouveau vers elle. « N’oubliez pas que vous avez affaire à un policier très sensible et influençable, toujours en train de récupérer d’une récente crise médicale. »

« Le lieutenant a raison, changeons de sujet. » Elle vous fait un petit clin d’œil : « Que voulez-vous savoir ? Demandez-moi tout ce que vous voulez ! »

Mais... elle a envie de t’en parler.

Tu pourrais revenir discrètement – plus tard, quand il n’est pas dans le coin... À moins que tu n’arrives à le convaincre de s’éloigner ?

Cela n’arrivera pas en présence du lieutenant – à moins que tu n’arrives à le convaincre de s’éloigner.

Tu pourrais revenir discrètement plus tard, quand le lieutenant n’est pas dans le coin... À moins que tu n’arrives à le convaincre de s’éloigner ?

« Madame. » Il se tourne à nouveau vers elle. « Ce policier, détective et philosophe est très sensible et influençable suite à une récente crise médicale. »