À l’intérieur, vous découvrez différents leviers de conduite, une radio avec microphone…

« Je n’écoute pas cette radio », répond brusquement le lieutenant.

« Ce n’est pas la station qu’on doit appeler ? Speed Radio ? Pourquoi vous l’avez enregistrée comme favorite ? »

« Speed Radio, hein ? » (Le regarder droit dans les yeux.)

« Oh, c’est donc ainsi que ça s’appelle ? » Il s’efforce de paraître surpris.

« ET BIEN ENTENDU, LA PLUS RAPIDE DE TOUT RÉÉÉÉÉVACHOOOOOL, LA VILLE DU ROCK. VOUS TOUS, LES MORDUS DE LA GOMME, LES ACCROS DU DÉRAPAGE, LES FOUS DU VOLANT ET LES TARÉS DU B-B-BITUME... »

« FAITES RUGIR VOTRE MOTEUR, DÉBRAYEZ À FOND EEEEET LAISSEZ LA PUISSANCE VOUS COLLER LES TRIPES AU S-S-SIÈGE ! »

Le DJ de la radio s’interrompt. Un court instant, c’est comme s’il n’avait plus rien à dire...

Cette rafale de baratin... serait-ce la voix que les jumeaux ont entendue ?

« ET MAINTENANT, DE LA BONNE ZIK ! » s’égosille une autre voix dans le micro. Une rythmique rock envahit l’habitacle, mixée par les DJ avec des bruits d’accidents de voitures et de rodéos urbains illégaux.

Coupe-moi ça, c’est pas de la musique !

C’est de l’art... De l’art underground... Une scène à part.

Tout Martinaise est en train de te regarder !

Rebasculer sur le CANAL PRINCIPAL.

Cette station de radio est encore pire que Cuno – c’est comme si on te déféquait directement dans l’oreille.

Tu n’as jamais rien entendu de plus insupportable – c’est comme si on te déféquait directement dans l’oreille.

« S’il vous plaît, passez-moi à nouveau Sylvie. »

« Juste une seconde, monsieur... »

« ... »

« ... »

« J’ai Sylvie Malaìika en ligne pour vous, monsieur. »

« Bonjour. » Vous reconnaissez sa voix.

« Pouvez-vous vérifier pour moi le numéro de série d’une paire de bottes cuirassées ? »

« On peut essayer de rappeler Speed Radio, je suis prêt. »

« Je dois signaler un cadavre sur la promenade de Martinaise. »

« Alice, s’il vous plaît, mettez-moi à nouveau en relation avec le poste 41. »

« Vous avez eu des nouvelles de la PIC au sujet du numéro de série ? »

« Mettez-moi en relation avec la bibliothèque municipale de Jamrock. »

« Ne quittez pas. »

« ... »

« ... »

« ... »

« J’ai la bibliothèque municipale de Jamrock Centre en ligne et je vous ai déjà annoncé à leur secrétariat. Vous serez mis en relation dans 2... 1... »

« Allô, ici la bibliothèque municipale de Jamrock Centre. » C’est une voix masculine qui prend l’appel. « Comment puis-je vous aider, monsieur l’agent ? »

Il paraît inquiet, mais prêt à aider. Les gens réagissent comme ça, lorsqu’ils ont la police au bout du fil.

« J’ai bien peur qu’ils soient fermés. Il est écrit ici que la bibliothèque est ouverte de 10 h à 18 h. »

« Nous devrions réessayer durant les heures d’ouverture. »

« Autre chose, monsieur ? »

« On m’a demandé de contacter mon poste... Le 41e lazaret. »

Appuyer sur le bouton « Enregistré » et allumer Speed Radio.

« DES POULETS FACHOS, J’VOUS LE JURE. VOUS ET KIM KITSURAGI VOUS DEVRIEZ TOUS... » La violence cède la place à un silence pesant.

Le lieutenant rebascule d’un geste sec la radio sur le CANAL PRINCIPAL. Il vous regarde en silence.

Une autre voix en colère brise le silence. « PLACE À LA MUSIQUE. »

La musique vous écrase de toute sa puissance. Des dagues sonores s’échappent des haut-parleurs de la Kineema. Les ondes vous découperaient si elles le pouvaient.

Rebasculer sur le CANAL PRINCIPAL.

« J’AI PARLÉ AU FLIC LE PLUS D-D-DINGO DE TOUT RÉVACHOL. IL NOUS A DEMANDÉ DE FAIRE UNE DÉDICACE À SON POTE, UN AUDITEUR DE LONGUE DATE, KIM KITSURAGI. KIM, ON VOUS KIFFE. »

Une autre voix l’interrompt : « PRENEZ EXEMPLE SUR DJ MESH, DJ FLACIO ET VOTRE AMI D-D-DINGO ET FAITES PLACE À LA FOLIE DANS VOTRE VIE ! CETTE CHANSON EST POUR VOUS ! »

Si, une fois son moteur allumé, une automotrice pouvait partir de son propre gré au sommet d’une montagne et y écrire une chanson... cette dernière ressemblerait peut-être à ce que vous entendez.

« N’en parlons plus. » Après quelques accords, le lieutenant rebascule la radio sur le CANAL PRINCIPAL.

Quelle volonté de fer. Il fait tout son possible pour ne pas sourire.

Ailleurs, à Révachol, le lieutenant vient d’allumer la radio lui aussi. Comme il est seul, il n’essaie même pas de réprimer un sourire.

« DES POULETS FACHOS, J’VOUS LE JURE. VOUS DEVRIEZ TOUS... » La violence cède la place à un silence pesant.

Le lieutenant rebascule d’un geste sec la radio sur le CANAL PRINCIPAL. Il vous regarde en silence.

Une autre voix en colère brise le silence. « PLACE À LA MUSIQUE. »

La musique vous écrase de toute sa puissance. Des dagues sonores s’échappent des haut-parleurs de la Kineema. Les ondes vous découperaient si elles le pouvaient.

« J’AI PARLÉ AU FLIC LE PLUS D-D-DINGO DE TOUT RÉVACHOL. »

« J’IGNORE SON NOM. MAIS PEU IMPORTE SON IDENTITÉ, ON LE SALUE. »

« J’ESPÈRE QU’IL F-F-F-FERA LA FÊTE AVEC NOUS PENDANT LONGTEMPS, l’interrompt une autre voix. LE MONDE A BESOIN DE PLUS DE DINGOS ! CELLE-CI EST POUR VOUS, FLIC MYSTÈRE ! »

Vous n’avez pas besoin d’ajuster. La radio est déjà réglée sur Speed Radio.

« Pouvez-vous me mettre en relation avec le poste 41 ? Je dois signaler quelque chose. »

Le tableau des fréquences s’illumine et un bouton vert (CANAL PRINCIPAL) se met à scintiller tel l’œil d’un félin. Puis vous entendez un bruit.