キム・キツラギ
- 会話
- 402
- 場所
- 16
場所
16タスク
136台詞
402- 手すりに誰のものとも知れない服が1枚かけられている。ものすごい悪臭だ。
- 冬はまだ当分、レヴァショールから去るつもりはないらしい。空からまた湿った雪が降ってきている…
- 「俺の“スタイル”？ 言いたいって何を？」
- このにおい… とんでもない悪臭だ。まえにも嗅いだことがある。
- 今のは… まさか… コル・ド・マ・マ・ダクアでは？ いや、おそらくあなたさまの空耳でしょう…
- 〈デルタ・ロジスティクス〉社のトラックが待機している。後方の中庭から白色光が反射している。
- 外は思っていたよりも寒い。キムの姿が見える、彼はそこに立っていて、口から小さく白い雲が漏れ出している…
- 言葉巧みに相手を操る必要はない。おまえは彼女とマブダチだろ。ただ訊けばいいんだよ！
- 「ふむ…」彼が疑わしげにあなたを見る。「もうできるだけのことは話した。これ以上素人に何を話せばいいのかわからんが…」
- 「クーノ、おまえの小屋を見つけたぞ」（小屋を指さす）
- 「知らねえ。クーノは虫なんかくそどうでもいいぞ」
- 「くそもちろんだ、豚。クーノはそのくそをバスタブいっぱいに溜め込んでる。クーノは元締めなんだ」
- 「これはいい隠れ家だ」
- 夜警が使うブースだ。ドアには“ルネ・アルノー”という名前が書かれている。
- 「あの夜、男を吊るす瞬間を見た者がいる。目撃者だ」
- 彼らが無視できないような権威を確立する。
- 「ジョイスと話した。あんたらが吊るした傭兵… その仲間たちが報復に来る」
- 公衆電話が口を閉ざしたまま、壁にかかっている。これ以上ここに用はない。
メモ
461- 「よし、行くぞ」
- キムはただうなずく。
- キムが同意してうなずく。
- 「私が保証します。壊したのは彼です」
- 「今日はいい仕事をした気分だ」キムがうなずく。「全部些細なことばかりだが… 誰かに思いつきで動物の剥製を贈ったりね」
- 「最高だな」
- 「ふむ… それも一理あるな。仕方ない、捜査のためなら話すよ。僕の何を知りたいんだ？」
- 「そりゃ大したものだ。今のが真実じゃないとは誰にも言えない。でも、もし君がほんとうに何も覚えてないなら… どうしてそんなことが言えるんだ？」その考えはキムを不安にさせる。「仕事に戻らなくては」
- 「君がわかってくれて安心した」と彼は言い、口をつぐむ。
- 「そう願うよ」
- 「よし。なら話そう。君はブーツを盗んだ」キムはあなたがこれみよがしに履いている、ぴかぴかの工学的なブーツに眼をやる。
- 「へえ、ほんとうに？」キムは襟をあげ、眼を細くする。「なら僕はそれに“協力”するとするか。さて…」
- 「ほんとうか？」警部補はあなたを、まるで医師が患者の重症度を判定するかのように観察する。「僕にはそうは見えないが」
- 「よって答えはノー。ジョークのつもりで君を選んだとは思わない。たとえそうだとしても、じきに彼らはあっと驚くことになる」
- 「眼鏡野郎？ それが41分署流か？ どうりで検挙率が低いわけだ」
- 「本気で言ってるのか？ 今のが真実じゃないとは誰にも言えない。でももし君がほんとうに何も覚えてないなら… どうしてそんなことが言えるんだ？」その考えはキムを不安にさせる。「仕事に戻らなくては」
- キムはまばたきをして、わずかに口をひらいたまま静止する。一瞬の時間が過ぎる。
- 「なるほど。君は僕らが言うところの“バッド・アス”な刑事ってわけかい？」キムはその言葉を口にする際、両手の指でダブルクォーテーションマークをつくってみせる。“バッド・アス”という表現が実際は何を意味するのかわからない様子で。