대화 · 타이터스 하디

저기요! 누가 벌써부터 뭐라고 했습니까? 안된다고? 된다고? 누가 그런 걸 신경 씁니까! 클라셰의 침실이 위층에 있고, 총알이 뚫고 들어온 창문이 거기 있습니다. 그걸 분석하십시오!

보고드립니다! 조합원 전용실을 철저히 수색하면 뭔가 수상한 것을 발견할 수 있을 것입니다! 그녀가 여기 있었으니 혐의도 그녀의 것일 것입니다. 그렇지 않습니까?

문을 지나실 수 없다고? 아시다시피 이럴 때 해야 하는 것은 이 방을 철저히 뒤지는 것입니다. 뭔가 숨겨져 있을 것입니다.

우선, 주방에 있는 수수께끼의 문 뒤에 뭐가 있는지 알아보자. 그게 비밀 통로라면 루비가 옥상으로 갔을 때 썼을 수도 있다고!

우선, 넝마 두른 소용돌이에서 루비가 옥상으로 올라갈 때 썼을 거라 추정되는 숨겨진 통로를 찾아보자고. 주방 쪽에 내가 요전부터 봐 둔 문이 있거든...

하지만 경위는 여기 없는걸. 나 혼자 어떻게 하란 말이지?

진정하십시오! 만약 경위가 여기 없다면, 경위를 다시 찾아서 같이 있을 때 다시 시도해 보십시오.

어 이런, 다시 멈췄네요. 누가 이 사람 좀 다시 움직이게 해주실 분? 전 어떻게 못 해보겠습니다.

움직여 움직이란 말이다, 이 좆만아! 좆이나 긁으면서 서 있지 말고 움직여.

입이 열려있어요. 좀 다물어 보세요. 다물면 정말, 정말 도움이 좀 될 거예요.

침 좀 그만 흘려. 뛰어보거나 아무거나 해봐. 얼굴이라도 때려보든가. 아무거나. 네가 그렇게 서 있기만 하면 뭘 어떻게 해줘야 하겠냐.

뭐라도 말해봐. 뭔가 말하면 그 멍한 상태에서 불현듯 벗어나게 될 거야. 그냥 딱 한마디만. 자 간다...

고마워 얘들아. 이제 다시 움직여보자고.

기꺼이.

아직은 아니야. 다시 한번 그 이론 요소들을 재검토해볼까?

물론입니다. 왜 안되겠습니까? 우리 친구들이 무슨 말을 하는지 들어봅시다.

밖에 나가서 뭔가 떠오를 때까지 건물 주변을 빙빙 돌아봐. 뭘 하든 여기 가만히 서 있는 것보다는 낫겠지.

아무 일도 일어나지 않고 있습니다. 퍼즐 조각은 존재하지만, 맞춰지지 않은 상태입니다.

아니, 아니야. 우린 짜 맞춰낼 거라고. (눈을 찌푸린다.)

죄송하지만, 당신 머릿속엔 아무것도 떠오르지 않습니다. 다시, 퍼즐 조각은 존재합니다. 루비가 어떻게든, 어떻게 해서라도, 왈라-왈라-빙-뱅 해서라도 저질렀을 가능성이 존재합니다. 단지 그 그림이 그려지지 않을 뿐입니다.

관두자.

또 시작이네요. 당신의 정신은 마치 풀어져버린 근육 같습니다. 그냥 포기해 버리는 건 아주 편하지 않습니까? 쉽기도 하고. 단점이라면, 당신이 지금 뭘 해야 하는지 아무것도 모른다는 겁니다. 제가 그걸 보고해드릴 수도 있었습니다만.

행복에 겨운 멍청이 씨, 뭐라고 좀 해보시죠. 너무 오랫동안 멍하니 서 있잖아요.

왈라-왈라-빙-뱅?

무슨 의미인지 모르겠지만, 현재 상황에서 떠오르는 가장 적합한 말이었습니다. 마치 위치 닥터가 말할 법한 단어들입니다, 적어도 말이죠.

(더 세게 눈을 찌푸린다.)

아직도 아무것도 떠오르지 않네요, 하지만 괜찮습니다. 머리가 녹아내릴 상황까진 갈 필요 없습니다. 당신은 그냥 가설을 설명하기 위해서 시간을 들이고 있는 경찰일 뿐입니다.

왜 저 조각 면상 녀석은 안 녹아 내리는 거야? 너랑 나랑 미친 듯이 녹아내리던 거 기억하냐?

그래. 저 조각 면상은 적어도 실패했을 때만큼은 쿨하지 말아야 해. 나라면 또 모를까.

쉬잇. 전 단지 당신들보다 조금 더 침착할 뿐입니다. 그게 바로 저니까요. 자, 학습의 일환으로 치고 한번 생각해 보시죠. 루비를 범죄와 연관시키는데 필요한 근거들이 뭐가 있습니까?

아내가 놈을 버렸어. 자살하라고 해, 그녀가 저지른 일을 후회하게 하는 거야.

무슨 소리냐! 전하께서는 선언해야 할 문장이 있느니라. "리어왕을 500번이나 연기했음에도, 첫 대사가 기억나지 않는구나!"

"리어왕을 500번이나 연기했음에도, 첫 대사가 기억나지 않는구나."

"있잖아, 이 광대가 나를 째려보는 게 아닌가 생각이 들기 시작하는데..." 그가 주위를 본다 "... 왜냐면 짭새가 한판 시작해보고 싶은 거 같거든."

"아냐 대장, 저 짭새는 그냥 정신적으로 장애가 있는 것뿐이야. 정신 장애자들이 저러는 걸 본 적이 있지."

"형사님은 생각 중이신 겁니다. 그냥 생각하게 내버려 둡시다." 경위가 당신을 변호한다.

경위가 연대의 의미를 담은 끄덕임을 네게로 보낸다. 천천히 하십쇼, 괜찮습니다. 라고 말하는 듯하다.

"아내가 날 버렸어. 나는 이제 완전히 혼자라고."

"뭐라고 해줘야 할지 모르겠군."

"그거 참 유감스럽군, 근데 왜 그렇게 째려보는 거야?" 문신을 한 남자가 몸을 기울인다. "내가 봤을 땐 이 짭새는 호전적으로 변하고 있는 거 같은데."

"아니, 아닙니다." 경위가 당신을 약간 걱정하는 눈빛으로 바라본다. "이건... 집중할 때 표정입니다."

부디, 제발 정신 꽉 잡으시기 바랍니다. 저흰 이 일을 거의 마무리하고 빠져나가기 직전이란 말입니다.

난 그저 가설의 근거들을 듣고 싶은 것뿐인데.

여기 있습니다. 옥상으로 통하는 길, 무기, 그리고 동기. 그렇게 어렵진 않습니다. 심지어 좀 더 쉽게 만들어 볼 수도 있습니다, 어서요 여러분들!

그리고 또, 모든 게 다 끝장났고 자살해야겠다고 말해!

말씀하시옵소서. "리어왕을 500번이나 연기했음에도, 첫 대사가 기억나지 않는구나!!!"

아니, 안됩니다. 이미 그걸 말했습니다, 그리고 그건 아무 도움도 되지 않았습니다. 그냥 좋은 생각 좀 말해 보십시오, 그리고 영 좋지 않은 건 하지 마십시오.

아주 간단한 겁니다.

"음..." 경위가 어깨 위에 손을 얹고 말한다. "여기 볼일이 더 있는 게 아니라면 저희는..." 그가 문을 본다.

말하십시오... 머리가 과부하되면 기억하기 힘듭니다, 하지만 최근에 담배 피운 적이 있었습니까? 담배가 도움이 될 수도 있습니다.

그래! 담배를 뻑뻑 피우고 후하고 연기를 날려 보내면 사건도 활짝 열릴 거라고!

아니, 안됩니다. 그런 걸 말해도 아무 이득도 없을 겁니다. 그걸 말하지 않은 건 다행입니다. 그냥 좋은 생각 좀 말하는 겁니다 여러분. 그리고 영 좋지 않은 건 하지 마십시오.

... 아무도 없습니까?

진짭니까?

완전히 아무도?

저밖에 없는 겁니까, 네? 와. 뭐... 행운을 빕니다!

모든 게 다 끝장났고 자살해야겠다고 말해!

클라셰를 압박해보세요. 뭔가 도움 될만한 것들을 말할 수도 있잖아요?

와, 진짜 샅샅이 뒤지고 다녔네요. 딱히 뭐 덧붙일 게 없는데요, 그냥 클라셰를 압박해보세요. 도움 될만한 얘기를 할지도 모르잖아요?

서쪽에는 아주 음산한 건물이 있지. 가서 손전등을 챙겨서 지하실을 뒤져봐. 거기에 너에게 도움이 될 수 있는 권위 있는 옛 비밀이 있어.