Gespräch · Gary, der Kryptofaschist

„Machen Sie sich mal nicht ins Hemd, Gary. Es war nur eine geöffnete Wohnungstür.“

„Worum könnte es gehen?“, murmelt er beunruhigt vor sich hin und ignoriert deinen Rat. „Vermutlich habe ich zu laut geredet. Im Whirling. Über einige Theorien, die ich hatte. Worum es auch gehen mag – ich bin fertig damit.“

„Ich mache das nicht noch mal.“ Er sieht sich nervös um. „Wenn ich Sie – oder die Gewerkschaft – irgendwie unterstützen kann, lassen Sie es mich einfach wissen, okay? Ich helfe dann, soweit mir das möglich ist.“

(Du nickst finster.) „Unser Gespräch über dieses Thema ist beendet, Gary.“

„Natürlich. Natürlich.“ Er sieht sich nervös um. „Ich mache das nicht noch mal. Wenn ich Sie – oder die Gewerkschaft – irgendwie unterstützen kann, lassen Sie es mich einfach wissen, okay? Ich helfe dann, soweit mir das möglich ist.“

„Ehrlich gesagt weiß ich nicht einmal, worum es ging. Ich habe nur die Tür geöffnet.“

„Worum es auch gehen mag – richten Sie ihm aus, dass ich schweige wie ein Grab.“ Er denkt nach. „Vermutlich habe ich neulich Abend im Whirling zu laut über einige Theorien gesprochen …“

„Entspannen Sie sich. Evrart hat etwas gegen den Artikel, den Sie schreiben wollten. Schreiben Sie ihn nicht, dann passiert auch nichts.“

„Ja, ich weiß nicht, worum es ging, aber er kann Sie nicht leiden.“

„Vermutlich habe ich neulich Abend im Whirling zu laut über einige Theorien gesprochen … Das war dumm … Ich hätte mich nicht so laut darüber auslassen sollen.“

„Ja, Herr Claire wollte unbedingt, dass ich Ihre Wohnungstür öffne. Und dann konnte ich nicht anders, als mich umzusehen. Bitte entschuldigen Sie.“

„Herr Claire muss echt wütend auf Sie sein.“

„Herr Evrart …?“ Die Farbe weicht aus seinem Gesicht.

„Ja, er hat darauf bestanden, dass ich Ihre Wohnungstür öffne.“

„Es stand nicht zufällig vor kurzem Ihre Tür offen?“

„Die zu Hause, ja, als ich gerade …“ Er erblasst. „Woher wussten Sie das?“

„Herr Evrart Claire befand es für notwendig, Ihre Wohnung zu öffnen.“

„Herr Claire hat meine Wohnung geöffnet?“

„Nein, ich war das. Und umgesehen habe ich mich auch.“

„Nein, ich war das. Keine Sorge, ich bin nicht reingegangen.“ (Du lügst.)

„Nein, ich war das. In seinem Auftrag.“

(Du nickst.) „Keine Sorge, ich bin nicht reingegangen.“

„Nichts. Ich wollte nur wissen, ob Ihre Tür in letzter Zeit geöffnet wurde. Jetzt weiß ich es.“

„Geht es um … die Gewerkschaft? Hat der Dicke die Tür geöffnet?“

„Ich habe sie für Herrn Claire geöffnet. Und dann dachte ich mir, ich könnte mich auch ein bisschen umsehen.“

„Und Sie sind ein großer „Mann von Hjelmdall“-Fan?“

„Woher …?“ Die Farbe weicht aus seinem Gesicht.

„Ich habe das Poster in Ihrer Wohnung gesehen. Ich bin selbst Hjelmdallermann-Fan, wissen Sie?“

„Aber … warum waren Sie in meiner Wohnung, Officer?“

„Ich habe Herrn Claire bloß einen kleinen Gefallen getan.“

„Herr Evrart Claire hat mich gebeten, Ihre Wohnungstür zu öffnen. Und da ich ohnehin schon da war, habe ich mich dann etwas umgesehen.“

„Herr Evrart Claire befand es für notwendig, Ihre Wohnung zu öffnen.“

„Herr Claire hat meine Wohnung geöffnet?“

„Ich habe dieses lächerliche Poster in Ihrer Wohnung gesehen – und Ihre anderen kolonialistischen Memorabilien ebenfalls.“

„Wir kommen später noch einmal auf dieses Thema zurück. Jetzt will ich Sie aber erst mal etwas anderes fragen.“

„Natürlich. Natürlich.“

„Sie waren überrascht, meinen Kollegen Lieutenant Kitsuragi zu sehen.“

„Mir tut leid, was ich gesagt habe“, antwortet er und verstummt dann.

Kurze Entschuldigungen sind aufrichtige Entschuldigungen.

Diesem Mann tut es aufrichtig leid, dass er die Ehre und militärische Macht des seolitischen Menschen unterschätzt hat.

„Hier – und abgesehen von Seol auch überall sonst – begegnet man nicht vielen Seoliten. Ich habe das nicht böse gemeint, wirklich.“

„Wissen Sie noch, wie ich bei unserem Treffen mit Schädelmesser gesagt habe, der nächste Rassist würde der richtig gute Rassist sein?“

„Ja.“

„Na ja …“ Er deutet auf Gary, als präsentiere er ein Kunstwerk. „Das ist dieser Rassist.“

„Ich weiß nicht. Mir haben die bisherigen Rassisten besser gefallen.“

„Hey, Mann.“ Er wird rot. „Ich meinte doch nur, dass es hier nicht viele Seoliten gibt. Das ist doch eine Tatsache.“

„Der Lieutenant ist gebürtiger Revacholer.“

„Oh, ja, natürlich ist er das. Ich meinte doch bloß seine … Verbindungen.“ Er lässt ein undurchschaubares Lächeln aufblitzen. „Wechseln wir das Thema, okay?“

Klingt nach einer Verschwörungstheorie. Vielleicht kannst du mit ihm darüber sprechen, wenn der Lieutenant nicht dabei ist. Falls du dich daran erinnern kannst.

Ohne den Lieutenant wiederkommen – dafür? Dein Gleichgewichtsorgan hält das für Zeitverschwendung.

Dein Bauchgefühl sagt, dass es interessant werden könnte.

„Ja. Was treiben die überhaupt in ihrem Seol? Hecken sie Verschwörungen aus?“

Der Lieutenant blickt beinahe traurig zu dir auf.

„Oh nein. Nichts Derartiges. Verschwörungen hecken sie dort definitiv nicht aus.“ Er lässt ein undurchschaubares Lächeln aufblitzen.

„Haben Sie ein Problem mit Seoliten?“

„Nein, ich habe überhaupt kein Problem mit ihnen.“ Er wirft dem Lieutenant ein undurchschaubares Lächeln zu.

„Weil sie eigentlich keine Menschen sind, oder?“

Der Lieutenant blickt zu dir auf, seufzt und wendet sich wieder seinen Notizen zu.

„Das wollte ich damit überhaupt nicht andeuten …“ Er beäugt den Lieutenant nervös. „Aber natürlich machen Sie nur Witze, Officer.“

Oh ja, er ist definitiv einer von uns. Ist auch ein kluger Kopf, ein Taktiker. Er könnte sehr wohl wissen, wie man die Zeit zurückdreht. Frag ihn!