Jean Vicquemare
Rhétorique
Projection analytique
Vous
Empathie
Clair-obscur
Logique
Judit Minot
Cuno
Esprit de corps
Trant Heidelstam
Réactivité
Kim Kitsuragi
Autorité
Électrochimie
Sang-froid
Suggestion
Conceptualisation
Instrument physique
Art dramatique
Perception (vue)
Affinité mécanique
Coordination visiotactile
Mise en scène
Douleur transcendée
Cour intérieure
Encyclopédie« Je sais parfaitement qui est Jacob Irw. Je voulais juste te laisser une dernière chance d’arrêter de te foutre de ma gueule. Qu’est-ce que je suis naïf, putain. T’as envoyé un véhicule de la police valant 45 000 reáls valdinguer dans l’océan. Je m’attendais à quoi, au juste ? »
« Moi je sais. Tu l’as envoyée valdinguer dans la flotte. Tous les habitants de cette rue ont été témoins. Bientôt, elle fera partie des sites touristiques du coin. Merci de t’être bien foutu de notre gueule, Harry. »
« Tequila Sunset. D’ailleurs, j’ai aussi sauté dans le canal. »
« Ha ha ha, ho ho ho. » Il s’agrippe l’estomac tout en riant jaune. « Tequila Sunset... pas Sunrise non, parce que t’es presque mort. Très drôle, Harry. Ah, qu’est-ce qu’on se fend la poire avec toi. »
« Ha ha ha, ho ho ho. » Il s’agrippe l’estomac dans un rire dépourvu d’humour. « Tequila Sunset... pas Sunrise non, parce que t’es presque mort. Très drôle, Harry. Ah, qu’est-ce qu’on se fend la poire avec toi. »
« C’est si réconfortant. Il vient juste de l’admettre. Merci pour ton honnêteté. Merci d’avoir jeté par la fenêtre 45 000 reáls qui viennent de la poche de tout le monde. »
« Oui, dans l’océan. Sous l’océan. Notre véhicule de service nage désormais parmi les poissons, les palourdes et autres bébêtes. »
« Non, Harry... C’EST TOI QUI VA TE FAIRE FOUTRE. Tu t’es déjà suffisamment foutu de notre gueule. J’ai déjà expliqué toute cette merde à Pryce deux fois. Et à Berdyayeva... quatre fois. Je suis ton collègue. C’est moi qui dois répondre de tes actes quand t’es pas là. »
Quand t’as fini ta journée, c’est moi qui ai récupéré tes affaires... et ton groupe tactique spécial.
« Personne n’en a parlé, de ça. » Il vous regarde, puis regarde Trant. « J’ai mal formulé ma question. J’aurais dû demander : est-il capable de s’habiller et de se torcher, ou doit-on lui donner une pension d’invalidité ? »
« D’accord, Harry, dit-il en hochant la tête. Mais t’attends pas à une pension d’invalidité. Les flics qui s’en battent pas les couilles font déjà la queue, alors hors de question que tu leur piques leur place. »
« Euh, merci Trant. Mais tout ça, c’est du charabia. Je suis content de t’avoir fait venir... Tout ce que je veux savoir, c’est s’il pourra à nouveau travailler pour l’unité criminelle ? Ou s’il est devenu un crétin fini ? C’est ça qui m’intéresse. »
« Il a déjà fait allusion à cette possibilité auparavant. Bien entendu, j’ai du mal à le croire, mais il semble vouloir s’en convaincre. Je l’ai vu à l’œuvre. Ses méthodes sont... tout, sauf orthodoxes. »
« Oui. C’est vraiment, vraiment difficile à croire. Parce que c’est débile en plus d’être faux. Ce n’est pas possible d’effacer complètement sa propre mémoire. Même avec le nombre de pilsner de caractère que tu t’envoies par heure. »
« C’est qui déjà, le fils de Lung ? »
« C’est une légende urbaine... un agent de police qui emploie des techniques d’investigation hautement expérimentales. C’est une référence culturelle, détective. »
« La ferme ! C’est impossible d’effacer sa propre mémoire. On ne va même pas perdre notre temps à envisager cette possibilité. C’est impossible. Même avec la quantité de pilsner de caractère que tu t’envoies par heure. »
« J’ai tout inventé. C’était un délire, une mauvaise blague. Je sais parfaitement qui je suis. »
« J’ai tout inventé. Comme je l’ai déjà dit au lieutenant Kitsuragi, je sais parfaitement qui je suis. »
« Au début, moi aussi je pensais que c’était un délire. Mais... Je l’ai vu travailler. Ce n’est pas un délire. Il vit vraiment une expérience qui sort complètement de l’ordinaire. Il ne se souvient de rien. »
« Lieutenant, désolé, mais vous avez été envoûté par le clown de service. Ça arrive. Je sais que c’est difficile à accepter, mais il a tout inventé. Pourquoi ? Parce que c’est un psychopathe. C’est aussi simple que ça. »
« Agent Vicquemare... Ce n’est pas la première fois qu’il perd la mémoire. On devrait prendre cette histoire au sérieux. »
« T’as entièrement raison, gamin. C’est un psychopathe, et il a inventé toute cette histoire d’amnésie pour se foutre de notre gueule. »
« J’y crois pas. Le clown de service a tout inventé pour se foutre de notre gueule. Pourquoi ? Parce que c’est un psychopathe. C’est du Harry tout craché, ça. C’est une plaisanterie de mauvais goût. Je te l’avais bien dit, Jude. »
« C’est possible. Pas le coup de l’agent de police (c’est trop gros), mais je crois qu’il s’est foutu de notre gueule. C’est du Harry tout craché. Une plaisanterie de mauvais goût. Je te l’avais bien dit, Jude. »
« Il m’est arrivé quelque chose de si triste que je ne pouvais plus être moi-même. C’était un mécanisme de défense. »
« Une amnésie psychotraumatique ? Trant ? » Il se retourne vers le consultant spécial. « Ça, encore, je pourrais y croire. Ce clown de service est un homme brisé, et ça a toujours été le cas. Qui ne l’est pas, d’ailleurs ? Je sais que c’est aussi mon cas. Mais vous savez quoi ? »
Il se retourne vers vous. « Moi au moins, je sais me maîtriser. En plus, je sais qu’il est impossible d’effacer complètement sa propre mémoire, peu importe le traumatisme subi. C’est juste impossible. Soit tu mens, soit t’es taré. Ou les deux. »
« J’ai tellement bu que j’en ai perdu la mémoire. Je commence seulement à la récupérer lentement. »
« Oui, c’est vrai. Il va mieux. Et je peux vous confirmer qu’il a énormément bu avant que tout ça ne se produise. »
« Je crois effectivement qu’il a bu, dit-il en se retournant vers vous. Les gens boivent, en particulier celui-ci. Mais d’habitude, ils n’oublient pas l’intégralité de leur vie à cause de la boisson. »
« Je crois effectivement que tu as bu. Les gens boivent, toi en particulier. Mais d’habitude, ils n’oublient pas l’intégralité de leur vie à cause de la boisson. »
« Pauvre F. Booho ! Victime du complexe éthano-industriel. T’es quoi, maintenant ? Un inva-communiste ? Tu crois que c’est une blague, peut-être ? »
Il se retourne vers le consultant spécial. « C’était une erreur de lui poser la question. C’est un adolescent psychotique. Je te pose la question. C’est impossible d’effacer sa propre mémoire uniquement en buvant comme un trou, pas vrai ? Soit il ment, soit il est taré. »
« Pas si vous le formulez comme ça. Cependant, je pense qu’on ne devrait pas écarter les théories critiques dans votre cas, même si je sais que tout le monde pense qu’elles sont tirées par les cheveux, mais bon... »
« Non, ce n’est pas ça, je ne faisais pas référence à l’école de Vredefort. Mais Harry, je vous ai posé une question. Selon vous, que s’est-il passé ? »
« C’est peut-être lié à l’anomalie de l’église. À ce trou de deux millimètres dans le monde. »
« Qui correspond au trou de vingt centimètres dans ton cerveau ? Évidemment. Cette théorie est remarquablement symétrique. Je parviens à visualiser la façon dont elle se replie parfaitement sur elle-même. »
« Ça va vous sembler étrange, mais j’y étais. L’église sur la côte tremblait à cause d’une anomalie audio-spatiale. Ce phénomène était peut-être entroponétique ou bien lié aux ondes radio... »
« Dans tous les cas, c’était vrai. Je l’ai rédigé dans mon rapport. Vous devriez le lire. Cependant, je pense que ça n’a rien à avoir avec le fait qu’il ait bu jusqu’à se provoquer des lésions cérébrales. »
« Merci, lieutenant Kitsuragi. Je veux juste clarifier un point. Je ne pense pas que l’entroponétique isolaire soit un canular. L’Intangible est à l’origine d’un phénomène mondial. C’est prouvé. Cependant... »
« Ce qui n’a pas été prouvé, c’est la perte de mémoire totale après avoir bu trop de Commodore rouge. Honnêtement, je pense qu’il nous ment. »
« Oui, oui. Une anomalie. Écoute, j’ai pigé. Dans ton délire, t’as juste cherché une explication entroponétique pour excuser ton comportement de sale ivrogne. Et je comprends tout à fait. »