Conversation · Alice

« Ce connard a bouffé toutes les gaufres de ma maman, à la fête d’anniversaire du capitaine ! Il manque pas de culot... »

« T’es sûr qu’il a bouffé que ses gaufres à la vanille ? »

« Ta gueule, Chester. C’est pas drôle. On touche pas à ma maman ! »

« Dis-lui de s’excuser tout de suite ! »

« Le sergent Torson exige des excuses, suite aux déclarations concernant sa mère. Terminé. »

« Bon, dites-lui que je suis désolé. Je plaisantais. Je croyais que les flics avaient de l’humour. »

« Il dit qu’il est désolé et qu’il ne le pensait pas. »

« Bon, dis-lui que... »

« Dis-lui de retrouver son putain d’insigne et son pétard. C’est la seule chose qui compte ! »

« Monsieur l’agent satellite... »

« Je l’ai entendu, et je m’en occupe. »

« 10-4, affirmatif. Le détective est à la recherche de son arme à feu. » Il y a un grésillement statique.

« Mon Dieu, je... » L’homme refoule ses larmes.

« Avez-vous besoin d’autre chose ? Terminé. »

« Non, ça ira. Je pense que je peux m’en sortir sans mon insigne, merci. »

« Je vais signaler que vous êtes à la recherche de vos objets égarés. Terminé. »

« À la recherche de son... » L’homme refoule ses larmes.

« Non, ça ira. Je pense que je peux m’en sortir sans mon arme, merci. »

« Je vais signaler que vous êtes à la recherche de votre arme de service. Terminé. »

« À la recherche de son... » L’homme refoule ses larmes.

« Hé, si ça vous plaît pas, fallait pas emmerder le Marchefeu ! »

« Mack, il dit que vous n’auriez pas dû contrarier le Marchefeu. »

« Qui ça ?! » L’incrédulité dans la voix de Vicquemare est immense.

« Agent satellite Vicque... »

« Marche. Feu. »

« J’ai bien peur qu’il parle de lui en se donnant le nom de Mâchefeu, monsieur. »

« Mâche-feu ? Il perd la boule... Ça suffit comme ça. Dis-lui de retrouver son putain d’insigne et son pétard, c’est la seule chose qui compte ! »

« Ouais, j’ai perdu ma bite aussi. Alors lâchez-moi la grappe, pigé ?

« Il accepte votre blague, et il vous demande de lui lâcher la grappe. »

« Lui lâcher la grappe ? Lui lâcher la grappe ?! Dis-lui qu’on lui lâchera la grappe seulement quand il aura retrouvé les putains de biens que la police lui avait confiés ! »

« J’ai pas le temps pour vos conneries. Marchefeu, fin de transmission ! » (Éteindre la radio.)

« Il est doté d’un accélérateur magnétique, un arc qui accélère la balle bleu pervenche de blaasma d’hydrogène à une vitesse proche de celle de la lumière... »

« Euh... Je vais devoir vous mettre sur haut-parleur un instant. Terminé. »

« Au contact, il détone avec la puissance d’une étoile mourante, oblitérant toute créature vivante. Oh, et j’ai vous ai dit qu’il exsudait du blaasma bleu hyper sexy ? »

« L’agent décrit ses parties génitales de manière très explicite. Terminé. »

« Par tous les saints, il a perdu son arme et sa tête ? »

« Question difficile. Je suis un expert en arts martiaux. Mon corps tout entier est une arme. »

« Euh... Il dit qu’il est une arme vivante, et qu’on essaie de le piéger. »

« Écoutez, je ne l’ai pas, d’accord ? Je n’ai pas mon arme. »

Essaie d’imaginer l’arme dans ta main.

« Clic-clic » fait votre index alors que vous appuyez sur le chien. « Clic-déclic-clic »... et puis plus rien. Trois coups, probablement. Il a besoin d’être rechargé. Démontez-le.

Vous êtes en train de décrire un pistolet Villiers 9 mm Poivrière à trois coups et canon rotatif.

« Vous pensiez vraiment que j’avais perdu mon Villiers 9 mm ? Neuf millimètres de grains de poivre au plomb chauffés au rouge, les gars ! »

« Il décrit correctement sa Poivrière. »

« Canon triangulaire, trois coups, un chien au bout... Qu’est-ce qui vous faut d’autre ? Vous voulez que je vous parle de ma grosse poignée en bois ? Lâchez-moi la grappe, putain. »

(Chuchoter au lieutenant.) « Kim, vous utilisez quoi comme arme ? »

« Un Kiejl A9 à un coup. Un Armistice, pour être précis. »

(À la radio.) « C’est un Armistice Kiejl A9 à un coup. Terminé. »

« Il dit que c’est un Kiejl 9 mm... Armistice. »

« Armistice ? « Hein ? Qu’est-ce qu’il... C’est évident qu’il n’a plus son Villiers. »

« C’est un flingue, quoi. Je vois pas ce que je peux dire d’autre. Un putain de flingue meurtrier comme tant d’autres, vous voyez le genre : il fait pan-pan. »

« Il dit que c’est juste une arme ordinaire. »

« On dirait qu’il essaie d’être vague au possible.

« Le détective Mullen a encore frappé ! "Euh... Où est passé mon flingue ?" » dit une voix qui vous imite grossièrement.

Rester silencieux de terreur.

« Répondez, agent ! 10-9, veuillez répéter le message. Avez-vous égaré votre arme à feu ? Terminé. »

Dis simplement que t’as paumé ton arme. Sinon, ça va envenimer la situation.

« Affirmatif. Terminé. »

(Raccrocher le micro et quitter l’appel.)

Fouille tes poches ! Fouille tes... La vache, tu ne sais vraiment pas où il est, hein ?!