Conversation · Alice

J’AI PAS MON FLINGUE ?!

Non, il a disparu. Il est pas sur toi, putain !

Pas de panique, frater. T’as pas besoin d’une arme pour t’amuser... On peut quand même passer du bon temps. Tout n’est pas perdu.

« 10-9, répondez, agent ! Avez-vous entendu ma question ? On s’interrogeait au sujet de votre arme. Terminé. »

Bordel, il n’est pas là...

Bon, une chose est sûre. Ton flingue a disparu.

« Ha ha, le détective a perdu son insigne, mort de rire. Comme si j’étais le premier flic à égarer son insigne.

« Il dit en riant que c’est probablement déjà arrivé à d’autres policiers avant lui. »

« Oh bordel, il est sérieux ? Tout le poste va l’avoir bien profond à cause de ça. »

« L’agent satellite Vicquemare se demande si vous plaisantez, et il ajoute que tout cela ternit la réputation de tout le poste. Terminé. »

« Mullen nous l’a mise bien profond... »

« Très drôle. Qui est le Mullen-bécile ? »

« Il veut savoir qui vous êtes. »

« Je suis le Hjelmdallmann en personne ! Ouais, dis-lui que je le salue depuis le nord ! » Son rire est aigu et joyeux, presque enfantin.

« C’est l’agent satellite McLaine, monsieur. Terminé. »

« Demande-lui de regarder dans sa main – celle qui tient pas une bouteille de vin. Je parie que c’est là qu’il trouvera son insigne ! »

Vous ne vous appelez pas Dick Mullen. C’est le nom d’un détective de fiction qui n’aurait pas perdu son insigne, lui.

« Hé, qui parle ?! »

« Ici Jules Pidieu, agent des transmissions. Terminé. »

« Non, l’autre ! »

« Vous voulez dire votre équipier ? Terminé. »

« Qu’est-ce qu’il dit ? »

« Il demande qui vous êtes. »

« Je suis son putain d’équipier ! »

« Votre équipier, l’agent satellite Vicquemare. Terminé. »

« Est-ce qu’il a perdu la mémoire en plus de son putain d’insigne ? » L’homme en fond a l’air de perdre patience.

Ne rien dire.

« C’est lui ?! » demande une voix sèche en fond. « Qu’est-ce qu’il veut ? »

« Il dit qu’il a perdu son insigne et qu’il doit le signaler. »

« 10-9. Terminé. »

« Jules, j’ai entendu des gens dirent de moi que j’étais un péon de La Puta Madre... Vous croyez que je suis un ripou ? »

« 10-4, monsieur. » Une pause s’installe, comme s’il essayait de réfléchir derrière son énorme micro. « Des rumeurs circulent, en effet », finit-il par dire à contrecœur.

« Sachez que jamais je ferais un truc pareil. Je touche pas de pots-de-vin, Jules ! »

« Juste au poste, c’est tout. Mais il y a toujours des rumeurs, au poste. Vous savez comment sont les agents à Jamrock... »

« Mais bon, certains d’entre nous se posent des questions. C’est malheureux. Terminé. »

« Ça veut dire que les gens savent que je suis un ripou ? Parce que c’est vrai. Je suis le flic le plus pourri et le plus dangereux de Révachol. Ma réputation me précède. »

« J’espère que vous plaisantez, monsieur. » Son ton est sec et sans humour. « Juste au poste, c’est tout. Mais il y a toujours des rumeurs, au poste. Vous savez comment sont les agents à Jamrock... »

« Des rumeurs ? Quel genre de rumeurs ? Ils croient que je suis un ripou, c’est ça ?! »

« Juste au poste, c’est tout. Mais il y a toujours des rumeurs, au poste. Vous savez comment sont les agents à Jamrock... »

« Je suis heureux de vous apprendre que j’ai retrouvé mon insigne, Jules. »

« 10-4, je suis ravi de l’entendre ! Je note donc qu’il n’y a plus besoin d’en émettre un nouveau à votre nom. Terminé. »

Ça fait du bien de te débarrasser de ce poids, non ? On fête ça avec une binouse ?

« J’ai réussi à retrouver mon pistolet Villiers 9 mm. Je l’ai sur moi en ce moment, et je ne le perdrai plus. »

« 10-4. Bien reçu. Et ravi de l’apprendre. J’effectuerai les changements adéquats dans le rapport. »

« Écoutez, j’ai aussi perdu mon flingue. »

« 10-4, je sais, j’ai déjà écrit un rapport, mais... » Il hésite. « Il va rester sur mon bureau pendant quelques jours. Terminé. »

« J’ai vraiment besoin d’une assistance financière. »

« 10-4, je vous entends. Je n’ai pas le grade pour autoriser votre demande, mais... »

« Vous avez besoin d’autre chose ? Terminé. »

« Qu’est-ce qu’il veut, maintenant ? »

« Il demande de l’argent. »

« Putain, il est sérieux ou quoi ?! »

« Je ne crois pas que ça soit le cas. »

« Ne lui donnez rien, ce tocard est capable de tout picoler ! »

« Très bien. » L’opérateur se retourne vers vous. « La réponse est négative pour les fonds supplémentaires. Terminé. »

« S’il vous plaît, je vous en supplie ! J’ai pas d’endroit où crécher ce soir. »

« Il dit qu’il est dans le pétrin, qu’il ne sait pas où dormir. »

« Il a tout intérêt à résoudre cette affaire avant le coucher du soleil ! »

« Vicquemare a dit... »

On s’en fout de ce que dit ce Vicquemare – joue sur leurs cordes sensibles !