Разговор · Кортенар

«Думаешь , можно повесить нашего брата, а потом просто отбазариться?» Его глаза сверкают.

«Стоять! Полиция!» (Встать между ними.)

«Отвали, клоун. У полиции был шанс, но вы его просрали. Теперь мы тут устроим правосудие». Он облизывает губы и направляет оружие на толпу, а потом, на мгновение потеряв равновесие, пятится и едва не падает.

Похоже, он немного успокоился.

Нет, вовсе нет. Он вот-вот начнет стрелять.

Так что, кто был прав?

Он. Я ошибался.

«...СВИНОЕБЫ!» Голос из шлема прерывает твои размышления, но расслышать получается только последнее слово.

«Спокойно... Никому не обязательно сегодня умирать».

«О, люди сегодня будут умирать, не сомневайся. Мы просто так не уйдем. Эти туземцы вздернули его всем на потеху...»

«Никто никого убивать не будет. Давайте уберем оружие и поговорим как цивилизованные люди».

Кажется, она не понимает всей серьезности ситуации.

Издав бессвязный звук, убийца заряжает длинную винтовку...

Командир слегка кивает мужчине в шлеме. Вдруг флакон голубого медицинского спирта у тебя в руке начинает испускать пульсирующий свет. Он словно манит тебя, искушает...

Ну все! КОНЕЦ ИГРЫ! Подожги меня и швырни ему в рожу.

Погоди. Хорошо, что у тебя есть антропоморфная бензиновая бомба. Правда, это здорово. Но для начала его нужно подготовить. Изложи свои доводы!

Если будешь терять время, умрут люди.

Нет. Мы справимся. Потяни немного время. Попробуй залезть ему в душу.

Я не знаю насчет этого залезания в душу. А что, если он залезет в душу тебе? Я и так еле удерживаю твою руку, чтобы не тряслась...

Нет, пожалуйста. Мир — до сих пор это работало. Начни с первой мысли, что придет к тебе в голову, и работай от нее...

Что бы ты ни делал, прекращай тратить время, обдумывая это.

Придумай довод!

«Твою-то мать. Пули забыл...» (Стоять столбом.)

«В чем дело, голожопый? Я тебя не слышу. Похоже, ты полный рот хуев набрал. Рууд...»

Твою мать, вот оно. Скажи ему что угодно, скажи, что у тебя есть информация.

«Ну давай. Убей меня. Я сам хочу умереть».

«Что?» — кидает на тебя взгляд лейтенант.

«Тогда я тебе помогу». Человек поворачивается направо. «Убей его».

Справа от тебя убийца поднимает ружье и прицеливается. Его движения уверенны, но длинное ружейное дуло слегка водит из стороны в сторону.

Это «Истер AR-FA7», предназначенная для поражения легкой бронетехники. Она разорвет тебя.

Увернуться от выстрела.

Ты прыгаешь влево. Рой злобных свинцовых дробин проносится в каких-то миллиметрах от твоего бока, разрывая ткань плаща. Ты почти чувствуешь их легчайшее прикосновение.

(Закричать.) «Хватит в меня стрелять!»

Человек наклоняет голову и вглядывается в рассеивающийся дым... для нового выстрела.

БЕРЕГИСЬ! Слева от тебя де Поль собирается стрелять... в Кима!

«Господи, прошу тебя...» — ровным, недрогнувшим голосом шепчет лейтенант. С мертвенно-бледным лицом он выцеливает врага.

Он целится в глазную щель в шлеме Рууда. Это невероятно сложный выстрел...

Он должен попасть. Иначе человек с ружьем снова выстрелит в тебя.

Потом — два выстрела гремят одновременно. Один из пистолета Кицураги, второй — из оружия де Поль. Она целилась в Кима, но промахнулась. Позади ты слышишь крик...

Кто кричал?

Глен... умирает в луже крови у тебя за спиной. Его грудь раскурочена двумя выстрелами, кровь хлещет из ран алыми фонтанами.

ОСТОРОЖНО! БЕРЕГИСЬ!

Два холодных глаза смотрят на тебя — через дым и панику. Пистолет в упор направлен тебе в грудь. Человек жмет на спусковой крючок...

Позволить этому случиться.

Ты не можешь. Нет времени. Что-то в глубине твоего таза взрывается, и всю нижнюю часть тела охватывает пожар, а ноги перестают слушаться... Ты валишься на землю, как тряпичная кукла.

Боль слишком сильная, чтобы кричать. В твоих легких не остается воздуха. Все темнеет, и ты опускаешься в какое-то далекую размытую хмарь...

Каких частей у меня... не хватает?

В основном жидких, и они у тебя стремительно подходят к концу. На внутренней стороне бедра есть крупная артерия...

Большей части того, что внизу.

Ну и похер.

Там, куда попала пуля, можно нащупать кость. Что-то очень острое, как сломанные зубы, под твоими пальцами.

О господи...

Ничего не осталось! Открой глаза. Ты должен посмотреть, что происходит!

Нет. Нет, это просто страх. А даже если и так... Кому какое дело. Кому ты нужен.

(Попробовать открыть глаза.) Что я вижу?

Ничего. Непроницаемая тьма. Пляшущие огоньки боли. Далекие тени, которые они отбрасывают, как какая-то адская пьеса...

«Ты истекаешь кровью!» Ничего. Темнота, размытые пятна боли. Из темноты появляется силуэт, который склоняется над тобой. В знакомом голосе звучит волнение и страх.

«Ким, я соврал. О том, что не помню, кто я такой. Я это выдумал... Я все помню».

«Не отключайся!» Ты чувствуешь, как обжигающе горячие слезы текут у тебя из глаз.

«Я жалкий неудачник, и любовь всей моей жизни бросила меня».