Konuşma · JOYCE MESSIER

"Diğer seferde ne oldu?"

"Diğerinde tıpkı şu anda olduğu gibi işimle ilgili acil bir durum olmasaydı yarışı yine bitirebilirdim."

"Yine de ehliyet ve ruhsat görmem gerekiyor, han'fendi."

"Aslına bakılırsa gerekmiyor."

"Eminim gerekiyor. Ben denetleme yapıyorum."

"Denetleme yapanlar arasında az bilinen bir bilgiyi paylaşmam gerekirse Yolcu Yasası, RHM'nin bir kişiden operatör ehliyet ve ruhsatını talep etme yetkisini reddeder."

Yolcu Yasası, Acil Ticaret ve Yiyecek Yasaları'yla birlikte Revachol Denetim Bölgesi'nde insan etkileşimlerine dair geçerli olan birkaç yönetmelikten biridir.

Neymiş?

Revachol'da yerel kurumların yetkilerini sınırlandırmak üzere tasarlanmış temel kanunlardan biri. Bir kısmı da RHM'nin bir Koalisyon temsilcisinin izni olmadan çoğu belge ve ruhsatı talep etmesini engelliyor...

Revachol'un olduğu gibi kalmasını sağlayan bir yasa... arafta yani.

"Bana kalırsa onun adına Anarşi Yasası desek daha iyi."

"Bu işe siyaset karıştırmaya gerek yok. Hanımefendiden yine de pasaportunu isteyebilirsiniz."

Saygısını kazanmak istiyorsan başını dik tutman gerekiyor. O pasaportu TALEP ET!

"Gerek yok."

Kibarca başını sallıyor. "Nasıl isterseniz. Tekneyle ilgili başka sorunuz var mı, beyefendi?"

Cevabındaki zarafet sebebiyle hiçbir sebep yokken belgeleriyle ilgili onu rahatsız etmediğin için memnun hissediyorsun.

"Evet. Pasaportunuzu görmem gerekiyor."

"Tabii ki." Yağmurluğunun ceplerini kurcalıyor, mühürlü bir plastik çanta içinden birkaç kâğıt çıkarıyor.

Pasaportuna bak.

Dalgalar teknenin gövdesine hafifçe çarparken gülümsüyor ve sessizce bekliyor. Elinde, plastiğin içindeki açık mavi bir pasaportta VESPER CUMHURİYETİ yazıyor. Armasında dik oturan bir aslan ve deve kuşu var.

Önceki adıyla Vesper-Messina Cumhuriyeti olan Vesper Cumhuriyeti bir zamanlar ikili bir krallıktı. Barışçıl bir yol ayrılığı sonucunda iki anayasal monarşi ortaya çıktı. Daha zengin olan Vesper, pusa yakınlığıyla ve egzotik finansal türevleriyle tanınan bir Occident ulusudur.

Fotoğraf sayfasına bak.

Revachol Komünü'nde 3 yılında doğmuş kadın, alnı ve göz kenarlarındaki kırışıklıklarla süslenmiş yüzüyle sana gülümsüyor. Fotoğraf yakın bir tarihte çekilmiş. İsim bölümünde Rejoyce Leyton-Messier yazıyor.

Başka?

İstikrarlı bir ülkedir ancak mükemmel istikrarıyla ve Mundi isolasının ucunda pusun Büyük Kargaşa'sına doğru dağılan Ubi Sunt? adalarına bakan konumuyla ilgili daima bir uğursuzluk olduğu düşünülmüştür.

"Adınız Rejoyce mu?"

"Evet. Ama lütfen bana böyle seslenmeyin."

"Neden?"

"Joyce çok daha verimli."

Bu ismi sevmiyor. Muhtemelen kötü bir anısı var. Okulundaki kaba kızlar veya eski bir sevgiliyle ilgili...

"Her şey usulüne uygun görünüyor." (Belgeleri geri ver.)

Başını sallıyor ve plastik çantayı yağmurluğuna geri sokuyor.

"Vesper'den misiniz?"

"Kocam öyle. Benim çifte vatandaşlığım var. Seyahat ederken Vesper'li olmak daha faydalı."

"Mantıklı herhâlde. Yani bana bir bakın!"

"Kendinize acıma yoluna başvurmanıza gerek yok dedektif. Yine de hanımefendinin pasaportunu isteyebilirsiniz."

"Pekâlâ, aptal Yolcu Yasası'nı boş verin. Başka bir sorum olacaktı..." (Geri çekil.)

"Tekne hakkında mı?" Termal bardağından hafif buharlar yükseliyor.

"Bir saniye, bu bilgi ne kadar az biliniyor tam olarak?"

"Sadece kibarlık yapıyordum. Anaokulu çocukları bile Yolcu Yasası'nı bilir."

"Yani rastgele bir vatandaşı kenara çekip belgelerini talep edemiyor muyuz? Eziklik bu."

"Pasaportları olmadığı sürece, edemiyoruz. Hanımefendinin pasaportunu istiyor musunuz?"

"Yani keyfime göre milleti kenara çekip belgelerini isteyemiyor muyum?"

Uzlaşmacı bir üslup kurmayı deneyerek "Yine de pasaportumu isteyebilirsiniz," diyor. "Bakın onu paylaşmak zorundayım işte."

"Hıı, ilginç. Başka bir sorum olacaktı..."

"Tekne hakkında mı?" Termal bardağından hafif buharlar yükseliyor.

"Mantıklı herhâlde. Yani bana bir bakın."

"Yine de pasaportumu isteyebilirsiniz." Uzlaşmacı bir üslup kurmaya çalışıyor.

Bir tutam acıma duygusu katılmış bir şekilde.

"Bana kalırsa onun adına Anarşi Yasası desek daha iyi."

Esne.

Çorbaya dönmüş beyninin kırk yılda bir işine yarayacağı tuttu, sen durup teknenin birini izlemek istiyorsun. İyi. Ne yaparsan yap.

"Nasıl yani?"

"Yolcu Yasası, RHM'nin bir kişiden operatör ehliyet ve ruhsatını talep etme yetkisini reddeder. Biz emniyet görevlileri arasında az bilinen bir bilgidir bu."

"Aslına bakılırsa, gerekmiyor."

"Eminim gerekiyor. Ben denetleme yapıyorum."

"Öyleyse Yolcu Yasası kapsamında RHM'nin hiçbir operatörün ehliyet ve ruhsatını talep etme yetkisi olmadığını şüphesiz biliyorsunuzdur. Hareket özgürlüğü falan hani."

"Nasıl yani?"

"Eminim Yolcu Yasası kapsamında RHM'nin hiçbir operatörün ehliyet ve ruhsatını talep etme yetkisi olmadığını biliyorsunuzdur. Hareket özgürlüğü falan hani."

Kadının kayıtsızlığı Yolcu Yasası denen bir şeyle ilgili olabilir. Ruhsata ihtiyacı olmadığını öne süren bir yasa bu. Kurnaz tilki... Bu konuda onun canını daha fazla sıkmak için yeterince agresif değilsin.