Gespräch · Tommy Le Homme

„Es gibt keinen guten Zeitpunkt, um aufzuhören.“ Er schüttelt den Kopf. „Da müssen Sie einfach durch, Mann.“

„Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie helfen?“

„Habe ich Sie um Ihre Meinung gebeten?“

„Nein, Mann, Sie haben mich um Zigaretten gebeten.“ In seiner Stimme schwingt Traurigkeit mit; er scheint aber nicht beleidigt zu sein.

„Ach, ich kann jederzeit damit aufhören.“

„Klar, Mann. Das glaube ich Ihnen.“ Er sieht dich seltsam an.

„Sie haben recht. Ich sollte die Gelegenheit für einen Neuanfang nutzen.“

„Klar, Mann – ein Neuanfang.“ Lächelnd und nickend fügt er hinzu: „Der Phönix aus dem Stau.“

„Natürlich rauchen Sie. Sogar jetzt.“

„Na gut …“ Er wirkt amüsiert. „Aber das ist meine letzte. Und es ist eine schlechte Angewohnheit. Sie sollten aufhören, bevor wir beide Lungenkrebs kriegen.“

Bist du sicher, dass du nicht schon Lungenkrebs hast?

Jep. An der Äußerung ist nichts auszusetzen. Deine Sinne haben nichts hinzuzufügen. Du musst woanders herumfragen.

Was siehst du in seinen Augen?

In seinen Augen? Eine Sehnsucht, die dir irgendwie vertraut ist. Braune und goldene Tupfen.

Vertraut? Inwiefern?

Das ist schwer zu sagen. Sein Blick wandert nach Südwesten – er folgt der Straße, die zum Horizont und weiter führt …

Die Straße geht weiter und weiter, sie verschmilzt mit anderen Straßen, wird zu Dammstraßen oder Brücken, endet plötzlich in Sackgassen, führt zu Motorstraßen hinauf oder von ihnen herunter. Sie breitet sich als Muster kreuz und quer über dem ganzen Land aus …

Wo führt sie hin?

Über das Viertel Jamrock, in Form einer Hochmotorstraße, und dann über die unendliche Weite von Faubourg. Hoch über neue und alte Gebäude, während das Knattern der Motoren in der Luft liegt.

Weiter …

Ins alte Old South, zu den äußersten Randgebieten von Revachol. Durch schachbrettartige Felder und Äcker, flussaufwärts zur Esperance, vorbei an Monte-Martin … Die Grenze rückt näher.

Was liegt hinter der Grenze?

Du kannst es nicht sehen. Das befindet sich jenseits der Stadt. Vor dir ist alles in Nebel gehüllt. Ein stürmischer Wind weht dir über die Wangen … Er ist kalt. Vor dir steht ein großer Lastwagenfahrer mit traurigen Augen.

„Was befindet sich im Südwesten?“

„Wie bitte?“ Er wacht aus seinem Tagtraum auf.

Sein Körper zuckt auf. Die Frage hat einen Nerv getroffen.

„Ich bin ein Polizist. Ich kann alles wieder hinbiegen.“

Er schmunzelt. „Mann, es gibt Sachen, die auch ein Bulle nicht wieder hinbiegen kann. Wenn etwas fehlt, dann kann man nichts dagegen machen, wissen Sie?“

„Meine Familie fehlt mir. Sie ist alles, was ich habe. Meine Frau … ein zweites Kind unterwegs … Sie warten drüben in Deora. Und ich bin hier, sitze in diesem Schlamassel fest, so weit weg von zu Hause.“

„Wie ist es, wenn einem jemand fehlt?“

„Wie es ist? Gut. Und nicht so gut. Es ist wie ein angenehmer Schmerz.“ Er schenkt dir ein warmes Lächeln. „Ich denke oft an sie. In meinem Kopf male ich mir immer alberne Szenarien aus, bis ins kleinste Detail. Vom Zusammenleben mit ihnen … das tröstet mich.“

Er macht eine Pause und seufzt. Dann sieht er dich an. „Und Sie, Herr Polizist? Fehlt Ihnen auch jemand?“

Ist es das – dieses Gefühl, das du hast?

Nein. Es ist beängstigender. Du wirst gejagt. Von einem Menschen, der nach Aprikosen und Kummer riecht. Und nach der Vergangenheit.

„Mein Revolver fehlt mir. Ich habe ihn verloren.“

„Sie haben Ihren Revolver verloren? Oje, das ist gar nicht gut. Vor allem nicht hier in Martinaise. Ich hoffe, dass Sie ihn bald finden, bevor etwas Schlimmes passiert.“

„Aber … danke. Es tut gut, mit jemandem zu reden. Und ich weiß, dass es nicht leicht war, das zu fragen.“ Er lächelt. „Ich hoffe, Sie finden einen Weg, Ihre eigenen Probleme zu lösen.“

„Mir geht’s prima, Mann. Mir fehlt niemand.“

„Da haben Sie mein Mitgefühl, Mann. Es ist schön, wenn einem jemand fehlt. Mir gefällt es. Zu wissen, dass da etwas Besseres auf mich wartet als das, was ich hier habe.“

„Mir fehlt jemand, aber ich weiß nicht, wer.“

„Da haben Sie mein Mitgefühl, Mann. Es ist schon schwierig genug, zu wissen, wer einem fehlt … aber wenn man es nicht weiß, dann hat es gar nichts Gutes.“

„Nein. Ich habe das Gefühl, gejagt zu werden.“

„Gejagt? Wer jagt Sie?“

„Eine schattenhafte Gestalt, von der ich nur weiß, dass sie ein Ex-Jemand ist.“

„Eine Ex-Ehefrau?“

Du spürst einen stechenden Schmerz in deiner Brust – er breitet sich aus. Eine Krone brennender Arterien.

„Ja, nein. Es ist eher ein Geräusch. Ein schwarzer Nachhall, der zusammen mit mir diese Realität betreten hat.“

„Ein schwarzer Nachhall? Wow … Das klingt echt übel. Ich hoffe, meine Ehe verläuft besser.“

„Also mein Problem hat nichts mit der Ehe zu tun.“

„Klar, Mann, wenn Sie das sagen …“ Er scheint dir nicht zu glauben. „Aber hören Sie …“

„Danke dafür. Es tut gut, mit jemandem zu reden. Ich weiß, dass es nicht leicht war, das zu fragen, also …“ Er lächelt. „Ich hoffe, Sie finden einen Weg, Ihre eigenen Probleme zu lösen.“

„Mit Ihrer Ehe wird es auch so laufen. Definitiv.“

„Kann sein. Wir geben uns wirklich Mühe, dass sie nicht in die Brüche geht. Ich hoffe, dass es nicht passiert, aber man weiß ja nie …“ Er macht eine Pause. „Danke für die düstere Prophezeiung. Ich werde dafür sorgen, dass sie sich nicht bewahrheitet.“

„Es tut gut, mit jemandem zu reden. Ich weiß, dass es nicht leicht war, das zu sagen, also ….“ Er lächelt. „Ich hoffe, Sie finden einen Weg, Ihre eigenen Probleme zu lösen.“

„Machen Sie sich keine Sorgen. Ich bin mir sicher, dass mit Ihrer Ehe immer alles gut laufen wird.“

„Na ja … Bei einer Ehe weiß man nie, ob man alles richtig macht. Ich hoffe, dass wir alles tun, damit sie nicht in die Brüche geht, aber – alles ist möglich. Hören Sie, Mann …“

„Danke dafür. Es tut gut, mit jemandem zu reden. Ich weiß, dass es nicht leicht war, das zu fragen, also …“ Er lächelt. „Ich hoffe, Sie finden einen Weg, Ihre eigenen Probleme zu lösen.“

„Erst mal – was ist eine Ehe?“

„Mann, wer kann das schon sagen? Es ist quasi ein rechtlicher Vertrag, aber gleichzeitig auch eine Union zweier Seelen … Für jeden ist es anders, das steht fest.“

„Ex-Ehefrau? Nein. Es ist eine unheilvolle Präsenz, die mich durch alle Dimensionen der Existenz jagt.“