Gespräch · Ruby, die Anstifterin

Sie hat so eine Sehnsucht in sich gehabt – nach einer Auflösung ihrer verfahrenen Situation. Aber sicher nicht nach dieser … Frühzeitig zu ergrauen, während sie von Verhörraum zu Verhörraum eskortiert wird …

„Aber Klaasje kann nicht gewusst haben, dass ich hier bin. Woher wissen Sie es dann?“

„Mit Ihrer ersten Vermutung haben Sie gar nicht so falschgelegen …“

„Titus und seine Jungs. Sie haben uns erzählt, dass Sie an der Küste wären.“

Selbst jetzt ist Kim ein Inbegriff der Professionalität. Er versucht, ihr möglichst kurz und schmerzlos zu verstehen zu geben, dass Sie betrogen wurde.

Sie macht eine Pause, um es zu verarbeiten. „Tja, Scheiße. Und diese Typen mochten mich, das weiß ich genau. Wenn die Leute so mit Leuten umspringen, die sie mögen …“

In ihre Stimme schleicht sich eine düstere Verzweiflung ein.

„… wie zur Hölle kommt dann ihr anderen in der Welt zurecht?“

Will sie damit sagen, dass die Leute dich nicht mögen?

„Ehrlich gesagt weiß ich nicht, wie mir das gelingt … Ich bin hier nur reingestolpert. Können Sie mir … diese Scheiße bitte mal erklären?“

„Welche Scheiße?“ Sie rückt die Waffe in ihrer Hand zurecht. „Ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich es nicht war. Hört sich für mich ziemlich unkompliziert an.“

Eine starke moralische Richtschnur. Sie will sich immer noch die Möglichkeit offenhalten, sich zu erklären.

„Moment mal … Haben Sie mich nicht einen menschlichen Dosenöffner genannt? Es ist nichts Persönliches. Ich … habe sie einfach geöffnet.“

„Ja, das habe ich wohl. Und jetzt haben Sie es auf mich abgesehen.“ Sie lacht spöttisch. „Scheiß auf sie, auf sie alle.“

Es hat ihr tatsächlich geholfen, Ihnen zu vergeben – ein bisschen.

„Mir gelingt das, indem ich … Fragen stelle. Und ich habe welche für Sie.“

„Welche denn?“ Sie rückt die Waffe in ihrer Hand zurecht. „Ich habe Ihnen bereits gesagt, dass ich es nicht war.“

„Ihre … eigenen Jungs haben uns erzählt, dass Sie an der Küste wären.“

„Meine Jungs?“

„Ja, die Jungs, die Sie von Titus abgeworben haben. Und Titus selbst.“

Sie sieht dich skeptisch an. „Was soll das? Ich dachte, Titus und ich hatten eine vernünftige kollegiale Beziehung …“

„Ach, es ist auch egal. Wie können sie meine Jungs sein, wenn sie nicht einmal meine Freunde sind? Diese Typen mochten mich, das weiß ich genau. Wenn die Leute so mit Leuten umspringen, die sie mögen …“

„Die Ruby Boys … Früher auch bekannt als die Hardie Boys.“

Sie sieht dich skeptisch an. „Was? Ich weiß nicht einmal, worauf Sie hinauswollen.“

„Okay, Sie können sie gerne die Hardie Boys nennen.“

„Titus hat es mir erzählt. Es hat etwas Überzeugungsarbeit benötigt.“

„Ach Scheiße. Von wegen Überzeugungsarbeit. Und diese Typen mochten mich, das weiß ich genau. Wenn die Leute so mit Leuten umspringen, die sie mögen …“

„Das hat ihr nichts geholfen. Sie war eine … Flüchtige. Wir haben sie festgenommen.“

„Es macht mich traurig, das zu hören. Das Mädel hat mehr als einmal ein gefährliches Spiel getrieben, aber trotz allem, was sie mir angetan hat … Das hätte ich ihr nicht gewünscht.“

Du sagst nichts.

„Aber sie konnte nicht wissen, dass ich mich an der Küste aufhalte. Wie haben Sie mich gefunden?“

„Als ich ihr damit gedroht habe, sie zu verhaften, ist Klaasje eingeknickt … Sie hat mir alles erzählt.“

„Es war Ihre Freundin. Sie ist eingeknickt.“

Sie lächelt verbittert. „Nein, sie ist nicht eingeknickt. Sie kämpft ums Überleben. Wenn sie Ihnen etwas erzählt hat, dann nur, um ihre eigene Haut zu retten …“

„Ihre Freundin Klaasje hat Sie so richtig den Wölfen zum Fraß vorgeworfen … Sie hat gesagt, Sie hätten Lely erschossen.“

„Oh.“ Sie lächelt traurig. „Ich wusste ja, dass das Kätzchen Krallen hatte, aber solche …“

„Sie haben recht. Klaasje ist die Erste gewesen, die ihren Verdacht geäußert hat.“

„Wer hat den Söldner auf dem Gewissen … wenn nicht Sie?“

„Woher soll ich das wissen? Wie schon gesagt, hatte er bereits eine Kugel im Kopf, als ich zu ihm kam, und aus dem unnützen Getratsche über Funk erfährt man auch nichts Handfestes.“

Ihre Augenringe, die Müdigkeit in ihrer Stimme – sie hat bis tief in die Nacht die Gespräche mitgehört, die kreuz und quer durch ganz Martinaise transportiert werden.

„Polizeifunk? Sie haben … den Fall verfolgt?“

„Wer nicht?“ Sie zuckt mit den Schultern. „Wissen Sie, ich sehe ihn immer noch vor mir, wie er da in Klaasjes Zimmer auf der Seite liegt.“

„Er war immer noch warm, aber wegen des bläulichen Lichts, das durchs zerbrochene Fenster schien, sah er aus, als wäre er schon lange tot …“

Klaasje wollte die Lampe nicht anmachen. Sie hatte Angst vor einem weiteren Schuss.

„Woher wussten Sie, dass wir kommen?“

„Ich habe Sie in den Gängen gehört. Und ich bereite mich schon eine ganze Weile darauf vor.“

„Indem Sie Kugeln unter Dielen verstecken?“

„Sie haben also meine Hütte gefunden, hm? Das überrascht mich nicht.“

Ihr Tonfall ist verbittert. Sie denkt, dass sie betrogen worden ist.

„Bereiten Sie sich auf eine … Schießerei vor? Ist das der Grund, warum Sie Munition verstecken?“

„Das war vorher. Bevor ich Sie im Graudistanzkompressor gefangen habe. Jetzt ist alles bestens.“

Gerade hat sie zugegeben, dass die Kugel ein letzter Ausweg für sie war.

In der Hütte war es dunkel. Die Wellen draußen hatten sich beruhigt. Sie hat sich die geladene Waffe angesehen, dann den Lauf geöffnet und die Kugel herausgenommen. Heute nicht.

„Sie hat Sie übrigens nicht verpfiffen – die Waschfrau.“

„Wie schön.“ Sie lächelt ein wenig. „Dieses Messer wollte ich nicht in meinem Rücken stecken haben.“

Im Gegensatz zu all den anderen Messern, die sie dort gerade entdeckt. Vor allem das von Hardie.

„Aber warum … haben Sie die Kugel versteckt?“

„Das hier hätte ziemlich übel für mich ausgehen können, wenn Sie nicht direkt in meine fünfundzwanzig Ultrahochfrequenzbänder gelaufen wären.“

„Bereiten Sie sich auf das … Schlimmste vor?“

„Sie sind …verzweifelt, nicht wahr?“