Gespräch · Ruby, die Anstifterin

„Und was jetzt?“ (Du schließt das Thema ab.)

„Jetzt müssen wir uns eine echt gute Ausrede ausdenken … warum wir direkt in eine solche Falle getappt sind. Im Bericht wird das kein besonders gutes Licht auf uns werfen.“ Er sieht sich um und zeigt dann tiefer in die Höhle hinein.

„Ihr Zelt! Vielleicht befindet sich noch etwas darin.“

„Ihr Zelt! Vielleicht befindet sich noch etwas darin.“

Du zerstörst das Gerät.

Du hast es geschafft. Der Kompressor ist umgefallen und kaputt. In deinem Kopf herrscht wieder Stille. Es tut immer noch höllisch weh, aber …

„Sie sind festgenommen!“

Sie sieht das Gerät an und beurteilt den Schaden. Ihre Hand zittert.

„Ach, scheiß drauf.“ Sie hält sich den Lauf ihrer Waffe unters Kinn.

Du überzeugst sie, die Waffe sinken zu lassen.

Sie ist völlig verzweifelt – sie glaubt, sie stünde mit dem Rücken zur Wand. Du musst ihr einen Ausweg bieten.

Welchen Ausweg?

Du weißt es.

„Ich würde Sie liebend gern gehen lassen, aber ich habe Vorschriften zu befolgen.“

Bevor du deinen Satz beenden kannst, drückt sie den Abzug.

Du siehst zu, wie ihr Hirn durch die neonfarbenen Haare sickert.

„Okay, okay.“ (Du nimmst dich zusammen.) „Was machen wir jetzt?“ (Du fährst fort.)

„Wir räumen auf.“ Er sieht sich um. „Es könnte ein paar Tage dauern, bis die Kriminaltechnik kommt, um ihre Leiche abzuholen. Wir müssen sie irgendwo hinbringen …“

Er sieht mit zusammengekniffenen Augen in die Dunkelheit. „In dieses Zelt da.“

Er sieht mit zusammengekniffenen Augen in die Dunkelheit. „In dieses Zelt da.“

„Sie hat sich umgebracht. Ich habe es nicht geschafft, sie zu beruhigen.“

„Lieutenant-Jefreitor Du Bois.“ Er spricht eindringlich auf dich ein. „Halten Sie Ihre Emotionen im Zaum. Wir haben unseren Job gemacht. Dieser Fall wird noch Schlimmeres auf Lager haben als das hier … Glauben Sie mir. Sie dürfen sich davon nicht überwältigen lassen.“

Das wird dich nie wieder loslassen. Es wird dich verfolgen – in deinen Träumen.

„Detective.“ Er spricht eindringlich auf dich ein. „Halten Sie Ihre Emotionen im Zaum. Wir haben unseren Job gemacht. Dieser Fall wird noch Schlimmeres für uns auf Lager haben als das hier, glauben Sie mir … Sie dürfen sich davon nicht überwältigen lassen.“

„Es ist … unsere Schuld.“

„Wir sind schließlich die Polizei. Es ist immer unsere Schuld, wenn wir es zulassen …“ Er sieht sich um.

Trotz seiner Worte kann der Lieutenant gerade so die Fassung wahren – mach es ihm nicht noch schwerer.

„Was haben wir da gerade gemacht?“

„Unseren Job. Es ist mehr als schlecht gelaufen. Und jetzt müssen wir das Schlamassel beseitigen.“

Sie ist gestorben. Wie kann er nur so … kaltherzig sein?

Das ist das richtige Vorgehen: aufräumen, einen kühlen Kopf bewahren.

„Oh Gott …“

„Scheiße.“ Der Lieutenant steht regungslos da und sieht die Blutlache im Sand an.

Reiß dich zusammen. Er braucht jetzt deine Unterstützung.

„Mir reicht es. Ich mache das nicht mehr.“ (Du schließt das Thema ab.)

„Okay … Sie haben es ausgesprochen. War wohl auch nötig. Jetzt, wo die Karten auf dem Tisch liegen“, sagt er langsam und wohlüberlegt, „müssen wir aufräumen.“

Um das vergessen zu können, wirst du ein ganzes Meer voller Alkohol brauchen.

„Nein, mir reicht es. Ich bin kein Bulle mehr.“ [Du setzt allem ein Ende.]

Vielleicht kann ich es ihr noch ausreden?

Auf diesem Weg kannst du es ihr ausreden. Es ist das einzige Szenario, in dem sie am Leben bleibt.

„Bitte.“ (Du hebst deine Hände.) „Gehen Sie einfach.“

Sie starrt dich regungslos an, die Waffe immer noch im Mund, ihr Blick voller finsterer Anspannung. Dann verändert sich etwas in ihr.

Dankbarkeit. Zweifel. Sie zieht es immer noch in Erwägung, sich davonzumachen …

Ihr Hals und ihre Schultern entspannen sich, ihr Griff um die Waffe lockert sich.

„Sie müssen das nicht machen. Sie sind nicht umstellt. Ich lasse Sie gehen.“

„Es geschehen noch Zeichen und Wunder …“, sagt sie und nimmt die Waffe aus dem Mund, während ihr Blick noch immer fest auf dich gerichtet ist. Dann dreht sie sich zum Tunnel hinter dir um. „Da sage ich nicht nein.“

Sie läuft an dir und dem Lieutenant vorbei und verschwindet in der Dunkelheit des Tunnels.

„Gute Entscheidung …“ Der Lieutenant ist immer noch wacklig auf den Beinen.

„Ich habe mein Bestes gegeben.“

„Ich hätte dasselbe gemacht …“ Er muss erst einmal wieder zu Atem kommen. „Wäre ich nicht außer Gefecht gewesen …“

Er hat es nicht so gut ertragen wie du. Das wurmt ihn, aber dann kommt er darüber hinweg.

„Was, wenn wir gerade die Mörderin haben laufenlassen?“

„Das … glaube ich nicht.“ Er sieht sich um und zeigt dann auf den hinteren Teil der Höhle. „Ihr Zelt. Wir sollten es uns ansehen.“

„Das … glaube ich nicht.“ Er sieht sich um und zeigt dann auf den hinteren Teil der Höhle. „Ihr Zelt. Wir sollten es uns ansehen.“

„Ich glaube nicht, dass sie es war.“

„Ihr Zelt. Wir sollten es uns ansehen.“ Er sieht sich um und zeigt dann auf den hinteren Teil der Höhle.

„Ihr Zelt. Wir sollten es uns ansehen.“ Er sieht sich um und zeigt dann auf den hinteren Teil der Höhle.

„Ich glaube zwar, dass sie es war, aber … ich wollte sie nicht tot sehen.“

„Ernsthaft? Diese … Erkenntnis ziehen Sie daraus? Ich bin mir sicher, dass sie es nicht war.“ Er sieht sich um und zeigt dann auf den hinteren Teil der Höhle. „Ihr Zelt. Wir sollten es uns ansehen.“

„Ernsthaft? Diese … Erkenntnis ziehen Sie daraus? Ich bin mir sicher, dass sie es nicht war.“ Er sieht sich um und zeigt dann auf den hinteren Teil der Höhle. „Ihr Zelt. Wir sollten es uns ansehen.“