Korpsgeist · Stimmen und Dialoge

Er denkt sich: Völliger Irrsinn. Und er meint es als Kompliment.

Das hier ist zwar nebensächlich, aber der detektivische Spürsinn des Lieutenants ist immer noch intakt.

Er denkt sich: Und das meine ich auch so.

Worte sind eine Sache, aber er durchkreuzt deine Pläne.

Im Pausenraum des 41. Reviers brutzelt sich Sergeant Mack Torson gerade eine graue Wurst auf einem Elektroherd. Das Öl in der Pfanne zischt und spritzt. Torson tupft sich einen Fleck von seiner Hose, als sein Partner, Satellite-Officer Chester McLaine den Raum betritt, schnüffelt und die Stirn runzelt …

Seine Worte verbergen einen Hauch von Begeisterung. Deine Vorhaben lassen ihn doch nicht ganz so kalt.

Nicht in einer Million Jahren.

In der Ferne geht Lieutenant Kitsuragi in seinem Kineema verschiedene Sender durch. Er ist nicht hier, um mit dir die Kugel zu untersuchen. Das sollte er aber … Er würde das alles sehr faszinierend finden. Erwähne es ihm gegenüber, wenn er wieder hier ist.

Nach der Rückkehr ins Revier steht der Lieutenant an einem Schalter und füllt fleißig Papierkram aus, den er einem müde wirkenden Archivangestellten übergibt.

Du solltest ihm deine Erkenntnisse so bald wie möglich mitteilen.

Für sie ist das eine unterhaltsame Herausforderung. Eine Gelegenheit, einen Beitrag zu leisten, der über reine Alltagsroutine hinausgeht. Für das Team BMR scheut sie keinen zusätzlichen Aufwand!

Manchmal geht es bei Polizeiarbeit um menschliche Würde. Darum, anonymen Opfern ihre Namen zurückzugeben.

Du wirst die Hilfe des Lieutenants brauchen, um sie herüberzutragen.

Wahrscheinlich solltest du nach Kim sehen. Es hört sich nicht so an, als würde es ihm besonders gut gehen.

„Gehen wir nach Hause, Jean. Hier passiert heute sowieso nichts mehr“, erwidert sie leise. Jean nimmt seine blonde Perücke ab. „Ruf Heidelstam an. Er kann uns abholen.“

Wir hätten das berücksichtigen sollen. Verdammt.

Satellite-Officer Vicquemare sieht grimmig zum Fenster hinaus. Dann stellt er seinen Kaffee ab und dreht sich zu Patrol Officer Minot. „Entweder wir nehmen uns hier im Whirling ein Zimmer, oder wir gehen für heute nach Hause.“

Du solltest wahrscheinlich mal nachsehen, wie es Kim geht. Wie es sich für einen guten Partner gehört.