Conversación · Garte, el gerente

¿Lo ves? Significa mucho para él. Se siente bien, ¿a que sí?

Significa mucho para él. Se siente bien, ¿a que sí?

"¿Te sientes lo bastante arrepentido como para devolverme mis veinte reáles?".

Sacude la cabeza a la par que vuelve a dejar la llave tras el mostrador. "No, no estoy lo bastante arrepentido como para ofrecerle un reembolso. Y ahora, ¿quería alguna cosa más?".

A LA MIERDA LAS DISCULPAS. A LA MIERDA ÉL. TE TRATÓ COMO A UN PUTO DESHECHO HUMANO.

"Gracias. Espero que encontrara lo que andaba buscando".

"Encontré los vaqueros de la víctima".

"Nada más que basura".

"Como debería ser. En fin, gracias por devolverme las llaves".

"Encontré la ropa de la víctima".

"Al parecer necesito una nevera".

"Ya, ya. Para el cadáver. Quiere meter el cadáver en mi nevera, ¿verdad?".

¡Corrígelo!

"Mmm... no".

"Está mintiendo". Sacude la cabeza. "No van a meter un cadáver en mi nevera".

"Ni siquiera voy a preguntar por qué. Me soltarás algo mezquino".

"Esto es un establecimiento gastronómico, no una morgue. No tiene que preguntarme por qué no puede meter cadáveres en mi cocina".

Mmm... cocina. Está justo ahí. ¿Y si le preguntas al cocinero?

"Tan solo sería durante...".

"¿Usted también, teniente?". No puede creerlo. "¡¿Usted también?! No. La respuesta es no. No convertiré este establecimiento en alguna clase de circo macabro".

¡Vaya! Ha desintonizado al teniente como si de una destartalada radio se tratara. Sí que es el dueño del cotarro, sí.

"Odio decirlo, pero parece que vamos a tener que preguntarle a Cuno si conoce el paradero de alguna nevera por esta zona".

"Tendríamos que echarle otro vistazo a la nevera que encontramos en el sótano".

Suspira. "Vayamos a hablar con la dependienta de Frittte".

"Parece que tendremos que probar suerte en otra parte".

"Parece que ya no queda más remedio que fiarnos de Cuno".

"¿Por qué?".

"Porque esto es un establecimiento gastronómico, no una morgue. No puedo ni creer que me hayan preguntado".

Umm... la cocina está cerca. Quizás el cocinero esté más receptivo.

"Sí. Básicamente es eso".

"Bueno, tengo una nevera, pero no lo van a meter en ella".

"¿Cómo lo sabías?".

"Porque aún no se lo han llevado y debe estar echando un buen pestazo. Bueno, pues aquí no lo van a meter, eso seguro".

"No. Queremos meter un cadáver esencial en tu nevera".

"Me da igual. No voy a dejar que metan un cadáver en mi nevera".

"Sí. Nos han dicho que tienes una nevera gigantesca. Colosal. Como un mausoleo, prácticamente".

"Pues no es cierto. Y no van a meter ningún cadáver en mi nevera".

Mierda, pensaba que lo del tamaño iba a funcionar...

La adulación es el camino.

"Adiós". [Irte].

"En cuanto a mi factura de esta noche...".

"Oye, ¿me han dejado algún paquete?".

Frunce el ceño, confuso. "¿Es que esperaba un paquete? ¿Aquí?".

"Sí, los de Acelerados FM dijeron que igual me enviaban algo".

"¿Acelerados FM? Yo... No, no hay ningún paquete para usted. ¿Alguna otra cosa?".

"¿Debo suponer que entonces no me ha llegado nada?".

"Así es. Se lo haré saber si llega algo a su nombre. ¿Alguna cosa más?".

"En cuanto a mi factura de esta noche...".

"En cuanto a mi factura de esta noche...".

"Garte, encontré un pájaro nuevo para... oh, mierda... ¡OLVIDÉ traérmelo!".

"No tengo ni idea de qué me está hablando".

Hay un buen trecho de vuelta a la aldea. Y saludable.

De vuelta a la aldea, luego hasta aquí y otra vez a la costa... eso deben ser unos 3 kilómetros en total. Vale...

"A propósito, voy a cantar en el karaoke".

"No, ni hablar".

¡Oh, sí! ¡Ya lo verás, maldito gerente!

¡Ya lo creo que sí! Primero, buscamos un temazo tristón y después cantamos hasta poner el lugar patas arriba.

Estáis listo, sire.

"Sobre el dinero que te debo...".

"¿Qué? ¿Ya lo tiene?".