Conversation · Klaasje (Miss Oranje, danseuse disco)

« Non. » Un bref silence.

Puis le lieutenant perd patience : « Qu’est-ce que notre coopération limitée avec la MI vient faire dans tout ça ? »

« C’est pour ça que vous avez toujours un œil derrière vous ? Vous avez peur de la Moralintern ? »

Elle acquiesce. « Vous partagez votre base de données avec eux. Vous envoyez des gens dans leurs tribunaux. » Elle allume sa cigarette.

Qu’est-ce qu’il y a, plus loin ?

L’Intangible. L’isola Mundi. Le Ponant. Et enfin... Oranje. Le Vieux vieux monde.

Les centres de conférence... Les gens qui lui en veulent. Le passé.

Où une vaste étendue d’eau glacée océanique s’étale. Derrière se cache un autre monde.

Une vaste étendue d’eau s’étale depuis la baie jusqu’à l’horizon. D’un gris aux reflets d’or dans la lumière du midi...

Une vaste étendue d’eau s’étale depuis la baie jusqu’à l’horizon. Couleur de vin rouge dans la lumière du soir...

La grande étendue d’eau est à peine visible en pleine nuit. L’horizon se cache là-bas, quelque part...

Oh putain. Elle insinue QUOI, là ?! Personne te dit ce que tu dois faire, BORDEL DE MERDE !!!

« Une seconde. C’est pas la bande à Hardie qui fait la loi, c’est moi. »

« Je le sais bien. Mais les gens d’ici ne voient pas les choses comme ça. Et si je veux qu’on m’accepte, j’ai pas intérêt à faire des vagues. »

« Super. Ça me va, comme explication. »

« Moi, ça ne me va pas. Vous ne nous avez pas tout dit, mademoiselle. »

« Je perçois une pointe de sarcasme. Très bien, voilà l’histoire. La police travaille pour la Moralist International... » Elle s’interrompt le temps de sortir une nouvelle cigarette de son paquet.

« Pourquoi nous avoir fait perdre notre temps, alors ? »

« Pourquoi vous m’avez fait perdre mon temps, alors ? Si vous saviez que j’allais tout découvrir ? »

« Pourquoi est-ce que vous m’avez fait perdre mon temps, alors ? »

Ah bon ? Il y a un truc qui tourne pas rond, là...

« Vous n’avez pas l’air surprise. Vous vous y attendiez. »

« Je savais que vous arriveriez peut-être à les faire parler. C’est votre métier, dans la police. »

Elle tressaille. « Ça vaut ce que ça vaut, mais je suis désolée de vous avoir fait perdre votre temps. »

« Détendez-vous. Je suis le flic cool, d’accord ? »

Elle arbore un sourire fatigué. « Désolée de vous avoir fait perdre votre temps. J’aurais dû me douter que vous... que vous finiriez par découvrir la vérité. »

« Vous nous avez bien menés en bateau. »

« Je sais. » Ses yeux disparaissent derrière sa frange tandis qu’elle baisse le regard un instant. « Ça vaut ce que ça vaut, mais je suis désolée de vous avoir fait perdre votre temps. »

Mais que... Se pourrait-il... Dieu du ciel, elle vous a menti ! Qui sait si elle n’a pas occis son galant avant d’embobiner tout le monde ! Point de candeur chez cette femme, cette affabulatrice de la pire espèce !

Elle ne vous a probablement pas indiqué son vrai nom non plus. Il n’y a plus rien à espérer d’une femme aussi sournoise. Arrêtez-la sur-le-champ avant de vous retrouver prisonnier dans la toile de mensonges qu’elle aura tissée pour vous piéger !

Doucement, doucement. Il ne faudrait pas tomber dans l’excès inverse, maintenant. Commence par poser tes questions.

Tout à fait. Commence par le haut, fais ton choix quand tu arrives en bas, comme d’habitude. Pas besoin de te presser...

Vous voyez !?

« Diablesse... »

« Pardon ? » Ses ongles tapotent nerveusement la rampe en acier. Le métal froid tinte dans la brise.

Sa main tremble. Elle t’a très bien entendu l’appeler "diablesse". Elle fait semblant, c’est tout.

(Vous tourner vers le lieutenant.) « Kim, rappelez-moi pourquoi on l’a pas encore coffrée ? »

« Il y aurait de quoi l’envisager... Ou en tout cas, une garde à vue prolongée. »

Regarde-moi ce monstre de volonté ! Ses conseillers intérieurs ont piqué un bon petit somme, eux aussi. Pas de doute là-dessus. Mais on dirait qu’il sort la tête de l’eau.

Un gémissement léger. La jeune femme t’entend. Elle regarde autour d’elle.

« Revenons un peu sur Ruby et vous. »

Elle acquiesce avant de prendre une cigarette d’un geste nerveux.

« Bien. Pour Ruby, on a fait le tour. » (Terminer.)

« D’accord. » Elle semble soulagée.

D’accord ? Attends, QUOI ?!

Appréhendez cette menteuse sur-le-champ !

Ma foi, elle vient de nous apprendre des choses intéressantes.

Ne l’arrête pas. Essaie de lui soutirer d’autres informations, mais ensuite laisse-la tranquille. La piste de Ruby est solide. (Et c’est une femme magnifique.)

Elle est enfermée ici. Elle est déjà en prison. Il suffit de regarder autour de soi pour s’en convaincre ! Elle essaie simplement de t’aider...

« Bon, je crois qu’il n’est pas nécessaire de vous emmener, mademoiselle. Pour l’instant. » (Renoncer.)

« Merci. » Elle tente de se réchauffer comme elle peut. « Merci. Vous ne le regretterez pas. »

Quelque chose te dit qu’au contraire, ça risque de te péter à la figure.

« C’est bien joli, tout ça, mais on va quand même vous coffrer, au cas où. » (Vous vous approchez un peu.)

« Mais... dit-elle d’une voix proche de la rupture. Après tout ce que j’ai traversé. Je vous en prie... C’est un monde de merde. Je suis moi-même une sale merde, je le sais bien... » En se resserrant tout doucement, ses doigts broient la cigarette qu’elle tient toujours dans la main.

« Mais je ne mérite pas qu’on me jette en pâture à la Moralintern pour avoir chamboulé la sacro-sainte comptabilité d’une multinationale... »

Le couperet va tomber. Elle se prépare pour le dénouement.

« J’ai fait un choix. » (Décider de la marche à suivre avec elle.)

Elle vous dévisage en silence, les lèvres écartées. La peur se lit sur son visage...

Une seconde ! Si tu l’arrêtes, Kim va devoir l’escorter, et tu te retrouveras sans ton partenaire le reste de la journée...

SILENCE ! Cette décision n’appartient qu’à lui.