Gespräch · Kim Kitsuragi

„Sie müssen mich nicht beaufsichtigen, Kim.“

„Doch, das muss ich, Detective.“

„Ich weiß, was die BMR ist.“

„Das ist gut.“

„Was ist die BMR?“

„Das sind wir. Die Bürgermiliz Revachol.“

Die BMR, die ‚Bürgermiliz Revachol‘, ist die Polizei, zu der ihr beide gehört. Als selbstorganisiertes Friedenskorps der besetzten Stadt Revachol agiert die BMR in einer rechtlichen Grauzone. Allerdings wird ihre Autorität selten in Frage gestellt. Wäre es nicht peinlich, wenn du das nicht wüsstest?

„Nichts. Nur eine Beobachtung.“

„Sie haben eine …“ Er sucht nach den richtigen Worten. „… eine unverwechselbare Gehweise. Wenn ich vor Ihnen gehen würde, würden wir mit Sicherheit kollidieren.“

„Was meinen Sie denn mit unverwechselbar?“

„Ich hoffe, Sie verstehen das nicht falsch. Es ist nur eine Beobachtung unter Kollegen. Im 57. Revier nennen wir das den ‚Jamrock-Shuffle‘. Polizisten vom 41. Revier in Jamrock bewegen sich meist etwas ziellos.“

„Inwiefern?“

„Es heißt, dass einer Ihrer Lieutenants diese Technik zum Räumen von Schauplätzen entwickelt hat. Sie dient dazu, Beweise zu sammeln, und ist ziellos, aber gründlich. Behälter sind von oberster Priorität.“

Ja, aber Behälter beinhalten Dinge. Schöne Dinge. Sie sind interessant.

„Meinen Sie das ernst? Warum Behälter?“

„Ich weiß es nicht. Behälter … beinhalten Sachen, nehme ich an. Aber ich bin wahrscheinlich voreingenommen. Wir sollten weitermachen.“

Es entspricht eigentlich nicht seinem Naturel, irgendwelche frivolen Klischees über andere Abteilungen zu verbreiten. Er bereut, es erwähnt zu haben.

„Na schön.“

Er nickt nur.

„Das ist rassistisch. Ich gebe Behältern keine Priorität.“

„Das bezweifle ich nicht. Es ist nur ein blödes Klischee über eine andere Abteilung. Aber ich bin wahrscheinlich voreingenommen … Wir sollten weitermachen.“

Du gehst nicht weiter darauf ein.

„Was, wenn ich diesen Fall alleine lösen möchte?“

„Detective, wenn ich mal offen sein darf. Sie scheinen gerade verwirrt zu sein. Sie haben Probleme damit, sich an Dinge zu erinnern, und Sie haben Ihren Ausweis verlegt. Ich kann Sie nicht ohne Aufsicht im Namen der BMR handeln lassen, bis Sie wieder im Vollbesitz Ihrer Fähigkeiten sind.“

Ach, du bist also ein unverantwortliches Wrack, das beaufsichtigt werden muss? Dieses Autoritätsgehabe musst du dir nicht bieten lassen. Du kannst dich ihm widersetzen!

„Detective, wenn ich mal offen sein darf – Sie scheinen im Augenblick verwirrt zu sein. Sie haben Probleme damit, sich an Dinge zu erinnern. Ich kann Sie nicht ohne Aufsicht im Namen der BMR handeln lassen, bis Sie wieder im Vollbesitz Ihrer Fähigkeiten sind.“

„Nichts.“ [Ende.]

Du überzeugst Kim, dass der Fall eine düstere, aber sexy Wendung hat.

Was, wenn du es warst?

Wenn ich … was war? Das mit dem Lynchmord?

Ja, du hast ihn ermordet. Und danach wie geplant deine Erinnerung daran mit Alkohol ausgelöscht …

Du warst nicht entsetzt, sondern nur überrascht von deinem eigenen Wagemut!

Es zu vergessen, war nur zweckdienlich! Wirklich clever!

Vielleicht hast du deshalb so ein flaues Gefühl in der Brust … Du hast etwas Furchtbares getan und kannst es dir nicht einmal eingestehen …

Bist du dir sicher, dass du genug Kraft gehabt hättest, um einen hartgesottenen Söldner aus dem Weg zu räumen? Du bist nicht gerade in Hochform.

Vielleicht hast du es für die Gewerkschaft getan. Deine politischen Prinzipien haben dir die Kraft und den Mut gegeben, es mit einem solch überragenden Gegner aufzunehmen.

Du behältst es für dich. Du musst dieses Wissen jetzt ganz alleine mit dir herumtragen.

„Kim … Ich glaube, ich bin der Mörder. Ich habe den Mann getötet und mich dann mit einem Trick dazu gebracht, es zu vergessen.“

Was für ein Quatsch. [Du verwirfst den Gedanken.]

Wenn ich was war? Ich kann mich nicht einmal erinnern, worum es bei dem Fall ging. Was war es noch mal …?

Mord, natürlich. Mord. Was anderes kann es nicht sein. Und du warst der Täter. Und dann, entsetzt von deiner eigenen Tat, hast du die Erinnerung daran mit Alkohol ausgelöscht …

Du warst nicht entsetzt, sondern nur überrascht von deinem eigenen Wagemut!

Es zu vergessen, war nur zweckdienlich! Wirklich clever!

Vielleicht hast du deshalb so ein flaues Gefühl in der Brust … Du hast etwas Furchtbares getan und kannst es dir nicht einmal eingestehen …

Vielleicht hast du es für die Gewerkschaft getan. Deine politischen Prinzipien haben dich zu dieser extremen Gewalttat inspiriert.

Dir kommen nur Banalitäten in den Sinn. Tief in deinem Herzen bist du ein banaler Mensch, mit einer mickrigen Seele.

Du solltest dich dafür schämen. Kein Wunder, dass die Zarte dich nicht zurückhaben will. Es war richtig, dich zu verlassen …

„Halten Sie mal kurz still …“ (Du versuchst, Kim zu erriechen.)

Als du dich nach vorn beugst und an der Stelle direkt oberhalb seines Schulterblatts schnüffelst, nimmt der Lieutenant eine steife, unbequeme Körperhaltung ein.

Wenn es um seine Körperpflege geht, ist der Lieutenant pingelig wie eine Katze. Und dennoch kannst du in den Falten seiner Jacke dezent die muffigen, beißenden Spuren von Öllappen, Getriebeöl und Bremsbelägen wahrnehmen …

Warte, warte. Da ist noch etwas anderes; etwas, das deine GABA-Rezeptoren in Aufregung versetzt.

Das Rasierwasser des Lieutenants. Eine gewöhnliche Drogeriemarke. Starke Nuancen von Kiefernadel.

Welche Art von ideologischem Bild vermitteln diese Gerüche? Schwer zu sagen …

„Kann ich Ihnen irgendwie weiterhelfen, Detective?“

„Ich habe mich nur gerade gefragt, welche Rasierwassermarke sie benutzen.“

„Nichts Ausgefallenes, einfach nur gutes, altes Taiga Super Special …“

„Mir gefällt aber, wie es prickelt. Tatsächlich ist das der einzige Teil der Rasur, auf den ich mich freue …“

„Wollten Sie noch etwas anderes besprechen?“

„Überlegen Sie sich gerade, ob Sie … Sie wissen schon?“ Er macht mit einer unsichtbaren Rasierklinge eine Geste in Richtung seiner Wangen.

„Diese beiden Prachtkerle entfernen? Auf keinen Fall.“